カヴーシ・ヴロンダ

北緯35度06分36秒東経25度51分30秒 / 北緯35.110021度東経25.858300度 / 35.110021; 25.858300 (カヴーシ・ヴロンダ)

カヴーシ・ヴロンダ（ヴロンダとも、ギリシャ語：ΒροντάςまたはΒρόντας）は、ギリシャのクレタ島東部にある考古学遺跡で、ラシティ県イエラペトラ市の歴史的な村である現代のカヴーシ村から南に約1.25kmに位置しています。^[1]

ミラベロ湾を見下ろすトリプティ山脈の北麓、海抜 427 メートルの高地にある。この遺跡の古代名は不明。20世紀初頭に先駆的な考古学者ハリエット・ボイド [ホーズ]が名付けた「ヴロンダ」(「雷の丘」) ^[2]は、地元の地名である。尾根全体と周辺地域は「クセランベラ」(「乾燥したブドウ園」、ギリシャ語: Ξεράμπελα ) とも呼ばれている。^[3]この遺跡で目に見える遺跡のほとんどは、後期ミノア IIIC期 (紀元前 1170 年頃 - 1050 年頃) の「暗黒時代」の集落^[4]と、それより少し後の初期鉄器時代の墓地 (紀元前 1050 年頃 - 600 年頃)のものである。^[5]

サイトの歴史

カヴーシ・プロジェクトの調査により、ヴロンダ山地での人類の活動の証拠が発見された。その活動は新石器時代後期（紀元前4千年紀）から始まり、青銅器時代末期（紀元前3千年紀と2千年紀）から鉄器時代への移行期（紀元前1千年紀）まで、断続的に続いた。その後の遺跡は、ヴェネツィア時代（紀元13～17世紀）、オスマン帝国時代（紀元17～19世紀）、さらには近代（紀元20世紀初頭）の期間に、この場所が限定的に居住され、使用されていたことを証明している。^[6]

この遺跡における人類の活動の最も古い痕跡は、新石器時代後期に遡り、2つの石器といくつかの陶器の破片から成っています。原始的な文脈や手つかずの地層からは発見されていませんが、陶器の量から、この時期にヴロンダに何らかの小規模な住居（農家、1～2軒の孤立した住居など）があったことが示唆されています。^[7]
この遺跡が先宮殿時代（前期ミノア文明 I-II）と後期先宮殿時代（前期ミノア文明 III-中期ミノア文明 IA）に居住されていたことは、主に、後の建物の建設中に埋め立てとして堆積した大量の陶磁器によって証明されている。先宮殿時代の建築遺構は保存されていないが、陶器の種類と量から、前期ミノア文明 II にはこの遺跡で饗宴や飲酒の儀式が行われていた可能性がある。岩石学的分析から、陶器の一部は地元で作られたものではなく、イエラペトラ地峡西部から来た可能性があることが示されており、これは先宮殿時代のヴロンダの住民がクレタ島東部の他の遺跡との広範な交流ネットワークに参加していたことを示している。前期ミノア文明 III-中期ミノア文明 IA 期に帰属できる診断材料ははるかに少ない。これは集落の規模と性質に大きな変化があったことを示している可能性があり、おそらく集落の再編やその地域のより小さな場所への人口の分散に関連していると思われる。^[8]
最も古い保存された建築遺跡はプロトパラティアル時代（中期ミノア文明IB期～中期ミノア文明IIB期）のもので、この時代には山頂の東側に大きな建物（建物P）が建てられました。南側の部分的に舗装された中庭で発見されたミノア文明のケルノス（またはカップル石 - 円形または楕円形に配置された複数の小さな丸い窪みがある平らな石板）も同時代のものと考えられます。 ^[9]建物Pに関連する陶器の遺物は、エリート層の宴会や飲酒の活動を示唆し、粘土のノジュルス（片面に装飾的な刻印がある小さな粘土の塊で作られたトークン）は、何らかの行政機能があったことを示唆しています。^[10]その他のプロトパラティアル時代の建造物の証拠は、東斜面の断片的な壁と、山頂、南東斜面、西斜面の後期の埋め立てで使用されたいくつかの陶器の堆積物で構成されています。^[11]
新宮殿時代（中期ミノア文明III～後期ミノア文明I）に居住されていた証拠は、頂上にある数個の壁とピット、および後の盛り土に使われた新宮殿時代の陶器のかなりの量の堆積物から成っています。^{[12]この遺跡は新宮殿時代（後期ミノア文明IB）の終わりには使われなくなったようです。}後期ミノア文明IIIC期に再び人が住み始めたとき、建築物のほとんどは解体または破壊された可能性があります。^[13]
後期ミノア文明第3C紀には、この遺跡には少なくとも0.5ヘクタールの面積を占める小さな集落があった。^{[14]ヴロンダの集落は、近くのカヴーシ・カストロの後期ミノア文明第3C紀の居住地や、}ラシティ高原の上にあるカルフィのはるかに大きな集落よりもわずかに遅れて設立され、最終的には約20軒の家屋、コミュニティのリーダーの家であり、儀式的な宴会や飲酒の儀式が行われた場所であったと思われる山頂の大きな建物（建物AB）、「両腕を上げた女神」（ギリシャ語：θεά μεθ' υψωμένων χειρών）の独立した寺院または神社（建物G）、および窯で構成されていた。^[15]この集落は、ミノア後期IIIC期の終わりに放棄されるまで、4世代（約120年）にわたって使用されていた可能性があります。住民がなぜ去ったのか、どこへ行ったのかは不明ですが、少なくとも一部の住民は、紀元前11世紀から8世紀にかけてカヴーシ地方の主要な場所となったと思われるカヴーシ・カストロの高台にある集落に移動した可能性があります。^[16]
放棄された集落はその後、おそらく元の村人の子孫が集団のアイデンティティを維持したり、祖先に基づく領土の主張を正当化したりするために、埋葬地として使用されました。ミノア紀下(紀元前 11 世紀)、プロト幾何学様式(紀元前 10 世紀)、初期幾何学様式 (紀元前 9 世紀) の間、土葬は、石造りの小さな持ち出し式のトロス墓に行われ、通常は以前の集落の北端と北西端に位置していました。11 基のトロス墓 (ヴロンダ I から XI と指定) が知られていますが、盗掘されていない状態で発見されたのは 2 基 (ヴロンダ IV と IX) のみです。後期幾何学文様期（紀元前8世紀）と東洋化期（紀元前7世紀）には、火葬埋葬は石造りの囲い（石棺墓）に行われ、ミノア後期IIIC集落の長い間放置され、部分的に崩壊した家屋の部屋の中に埋葬されることが多かった。カヴーシプロジェクトでは、約30の石棺墓が発見された。証拠によると、火葬は各囲いの中に作られた薪の上で行われ、火葬された遺骨はその場に残された。墓は男性、女性、子供（乳児や胎児を含む）のために何度も使用されたため、家族の埋葬場所であった可能性が高い。ヴロンダの墓地は、後期東洋化期に完全に使用されなくなった。^[17]
この遺跡は紀元前7世紀後半からヴェネツィア時代（紀元13～17世紀）までほとんど人が住んでいなかったようで、その頃には頂上（建物R）と南斜面（建物F）に小さな建物が建てられた。同時代の建物（「シェランベラ農場」）とそれに関連するアロニア（円形の脱穀場）がヴロンダ山頂の北約200メートルの所で部分的に発掘されている。後期の遺跡は、わずかな陶器の遺物や雑多な遺物でしか見つかっていない。^[18]

考古学研究

この遺跡は、 1900年にアメリカの考古学者ハリエット・ボイド（ホーズ）によって「アテネのアメリカ古典学派の代表として、クレタ政府の名の下に発掘調査を行った」^[19] 。ボイドは、山頂に倉庫のある大きな「家」（現在は建物ABと指定）と「優れた壁の広がり」（現在は東テラス壁と呼ばれている） ^[20]、尾根の北側と北西側に8つの小さなトロス墓（現在はヴロンダI～VIIIと指定）を発見した。別のトロス墓（現在はヴロンダIXと指定）は、1951年に地元の地主ジョージ・セカダキスによって発見され、遺物を地元当局に寄贈した。^[21]考古学調査は1974年にジェラルディン・C・ゲゼル（テネシー大学）とレスリー・プレストン・デイ（ウースター大学、後のワバッシュ大学）によって再開され、彼らはその地域の遺跡の非公式調査の一環としてヴロンダを訪れた。^[22] 1978年、ゲゼルとデイはウィリアム・DE・コールソン（ミネソタ大学、後のアテネアメリカ古典学大学院）と合流し、カヴーシ・プロジェクトを設立した。これは、遺跡の地図作成、ボイドとセカダキスが発見しヘラクリオン考古学博物館とイラペトラ考古学コレクションに収蔵されている資料の研究（1979年）、トロス墓の清掃（1981年）、地形図作成、ヴロンダ尾根の建築遺跡の清掃と描画（1983～1984年）、および2回の調査シーズン（1985～1986年）から始まった。 1987年から1990年および1992年に、アテネのアメリカ古典学院とギリシャ考古学局第24先史・古典古代遺物局の支援の下、ギリシャ文化省の許可を得て本格的な発掘調査が行われ、その後1993年から1996年にかけて遺跡の保存、1990年から2003年にかけて調査が行われた。^[23]現在、ヴロンダのカヴーシ・プロジェクトで発見された厳選された遺物は、アギオス・ニコラオス考古学博物館とイエラペトラ考古学コレクションに展示されている。その他の遺物、発掘ノート、オリジナルの図面や設計図は、ギリシャのクレタ島東部のパケイア・アモスにある東クレタ島エーゲ海先史時代研究所（INSTAP-SCEC）に収蔵されている。

参考文献

^ Boyd 1901; Gesell、Coulson、Day 1983; Haggis 2005、p. 134、サイト77; Day、Klein、Turner 2009、pp. 1–2; Day et al. 2016、pp. 2–3。
^ ボイド1901、131ページ。
^ Day、Klein、Turner 2009、p.3; Day et al. 2016、p.3。
^ McEnroe 2010、pp.147–150, 154–159; Wallace 2010、pp.104–126; Day et al. 2016。
^ Day 2011; Day et al. 2016、pp.209–213; Day and Liston 2023、355–358。
^ Day、Klein、Turner 2009、pp.2–8; Day et al. 2016、pp.195–231。
^ Day et al. 2016, p. 199; cf. Haggis 2005, p. 62.
^ Day et al. 2016、pp. 199-201; cf. Haggis 2005、p. 65。
^ Day、Klein、Turner 2009、pp.65–77; Day et al. 2016、pp.3–6、201–203。
^ Day、Klein、Turner 2009、p.67; Day et al. 2016、pp.201-203。
^ Day、Klein、Turner 2009、pp.74-75; DayとGlowacki 2012、pp.2、45; Day et al. 2016、pp.201-203。
^ Day、Klein、Turner 2009、pp.59-63; Day et al. 2016、pp.203-204。
^ Day et al. 2016、204-205頁。
^ Day、Klein、Turner 2009; DayとGlowacki 2012; Day et al. 2016; KleinとGlowacki 2023.
^ Day and Snyder 2004; Gesell 2004; Glowacki 2004; Klein 2004; Glowacki 2007; Day, Klein, and Turner 2009; McEnroe 2010, pp. 147–150, 154–159; Wallace 2010, pp.104–126, 127–135; Glowacki and Klein 2011; Day and Glowacki 2012; Day et al. 2016; Gaignerot-Driessen 2016, pp. 383–397.
^ Day 2011、p.749-750; Day et al. 2016、pp.208-209。
^ リストン、2007年。 2011 年当日。デイら。 2016 年、209 ページから 2011 年。 Gaignerot-Driessen 2016、389 ～ 397 ページ。デイとリストン2023。
^ Day、Klein、Turner 2009、pp.2–8; Day et al. 2016、pp.211–213。
^ ボイド 1901
^ ボイド 1901、131 ページ
^ ゲゼル、デイ、コールソン 1983、393 ページ; デイ、クライン、ターナー 2009、3 ページ
^ デイ、クライン、ターナー 2009、3 ページ
^ ゲゼル、デイ、コールソン 1983; デイ、クライン、ターナー 2009、p. 3

文献

南東から見たヴロンダ山脈、カヴーシ渓谷、ミラベッロ湾のパノラマ風景 (2001 年)。

ボイド、ハリエット A. (1901)、「1900 年のクレタ島カヴーシでの発掘」、アメリカ考古学ジャーナル、第 5 巻、第 2 号。(1901 年 4 月 - 6 月)、pp. 125-157。
Day, Leslie P. (2011)、「過去の流用: クレタ島カヴーシにおける初期鉄器時代の埋葬慣習」『「暗黒時代」再考: 2007 年 6 月 14 ～ 17 日にギリシャ、ヴォロスで開催されたウィリアム DE コールソン追悼国際会議議事録』、A . Mazarakis Ainian 編、745 ～ 757 ページ。ヴォロス、ギリシャ: テッサリア大学出版局。ISBN 9789609439053 。
デイ、レスリー P.、ウィリアム DE コールソン、ジェラルディン C. ゲゼル (1986)、「カヴーシ 1983-84: ヴロンダの入植地」、ヘスペリア第 55 巻、第 4 号 (1986 年 10 月)、335-387 ページ
Day, Leslie P.、Heidi Dierckx、Kimberly Flint-Hamilton、Geraldine C. Gesell、Kevin T. Glowacki、Nancy L. Klein、David S. Reese、Lynn M. Snyder (2016)、『Kavousi IIC: The LM IIIC Settlement at Vronda. The Specialist Reports (Prehistory Monographs 52)』、フィラデルフィア、ペンシルバニア州、INSTAP Academic Press、2016年。ISBN 9781931534840。
Day, Leslie P.、および Kevin T. Glowacki (2012)、「Kavousi IIB: The Late Minoan IIIC Settlement at Vronda. The Buildings on the Periphery (Prehistory Monographs 39)」、フィラデルフィア、ペンシルバニア州: INSTAP Academic Press、2012 年。
デイ、レスリー P.、ナンシー L. クライン、リーアンターナー (2009)、『カヴーシ IIA: ヴロンダの後期ミノア IIIC 集落。頂上の家々 (先史学モノグラフ 26)』、フィラデルフィア、ペンシルバニア州: INSTAP アカデミックプレス、2009 年。
Day, LP、MA Liston (2023)、Kavousi IV: The Cemetery at Vronda (Prehistory Monographs 71)。フィラデルフィア: INSTAP Academic Press。ISBN 9781931534369。
Day, Leslie P.、Lynn M. Snyder (2004)、「ヴロンダの『ビッグハウス』とカルフィの『グレートハウス』: LM IIIC クレタ島の社会構造の証拠」、Crete Beyond the Palaces。Leslie P. Day、Margaret S. Mook、James P. Muhly 編『クレタ島 2000 カンファレンス議事録 (先史学モノグラフ 10)』、pp. 63–80。フィラデルフィア、ペンシルバニア州: INSTAP Academic Press。ISBN 1931534098。
Day, Peter M.、Louise Joyner、Vassilis Kilikoglou、Geraldine C. Gesell (2006)、「女神、蛇の管、および銘板: Kavousi の LM IIIC 神殿の陶器儀式用品の分析」、Hesperia、第 75 巻、第 2 号 (2006 年 4 月 - 6 月)、137-175 ページ。
ガニュロー＝ドリーセン、フィレンツェ。（2016）、De l'occupation postpalatiale à la cité-état grecque: le cas du Mirambello (Crète) (Aegaeum 40)。ルーヴェン-リエージュ、2016年。
Gesell、Geraldine C. (1999)、「MELETEMATA: Studies in Aegean Archaeology Presented to Malcolm H. Wiener as He Enters His 65th Year I–III (Aegaeum 20)」、PP Betancourt 編集、V. カラゲオルギス、R. ラフィヌール、WD ニーマイヤー、 283–287ページ。リエージュとオースティン、1999 年
ゲゼル、ジェラルディン・C. (2004)、「クノッソスからカヴーシまで: ミノア宮殿の女神の普及」、アン・P・チャピン編『ΧΑΡΙΣ: サラ・A・イメルヴァーを讃えるエッセイ集』(ヘスペリア補遺 33)、pp. 131-150。ペンシルバニア州プリンストン: アテネのアメリカ古典学院。
ゲゼル、ジェラルディン C. (2012)「両手を上げたカヴーシの女神: 技術に関する新情報」、E. マンツォーラニと P. ベタンコート編『フィリスター: コスティス・ダヴァラスを讃えて』(先史学モノグラフ 36)、pp. 43-49。フィラデルフィア、ペンシルバニア州: INSTAP アカデミックプレス、2012 年。
ゲゼル、ジェラルディン C.、ウィリアム DE コールソン、レスリー P. デイ (1991)、「クレタ島カヴーシの発掘調査、1988 年」、ヘスペリア第 60 巻、第 2 号 (1991 年 4 月)、145-177 ページ。
ゲゼル、ジェラルディン C.、レスリー P. デイ、ウィリアム DE コールソン (1983)、「カヴーシの発掘と調査、1978-1981」、ヘスペリア第 52 巻、第 4 号 (1983 年 10 月)、389-420 ページ。
ゲゼル、ジェラルディン C.、レスリー P. デイ、ウィリアム DE コールソン (1988)、「クレタ島カヴーシの発掘調査、1987 年」、ヘスペリア第 57 巻、第 4 号 (1988 年 10 月)、279-301 ページ。
ゲゼル、ジェラルディン C.、レスリー P. デイ、ウィリアム DE コールソン (1995)、「クレタ島カヴーシの発掘調査、1989 年と 1990 年」、ヘスペリア第 64 巻第 1 号 (1995 年 1 月)、67-120 ページ。
グロワッキ、ケビン T. (2004)、「暗黒時代のクレタ島の世帯分析」『クレタ島、宮殿の向こう側』。クレタ島 2000 会議議事録 (先史学モノグラフ 10)、編集：レスリー P. デイ、マーガレット S. ムック、ジェームズ P. ミューリー、pp. 125–136。フィラデルフィア、ペンシルバニア州：INSTAP アカデミックプレス。ISBN 1931534098。
Glowacki, Kevin T. (2007)「LM IIIC Vronda の家、世帯、コミュニティ」、R. Westgate、N. Fisher、J. Whitley 編『コミュニティの構築: エーゲ海とその周辺の家、集落、社会』(アテネ英国学校研究 15)、pp. 129-139。ロンドン: アテネ英国学校。ISBN 9780904887563。
ケビン・T・グロワッキ、ナンシー・L・クライン（2011）「暗黒時代のクレタ島における住宅建築の分析：カヴーシのヴロンダにあるLM IIIC集落」『「暗黒時代」再訪：ウィリアム・DE・コールソン追悼国際会議議事録』（ギリシャ、ヴォロス、2007年6月14～17日）A・マザラキス・アイニアン編、pp. 451～462。ヴォロス、ギリシャ：テッサリア大学出版局。ISBN 9789609439053。
ハギス、ドナルド C. (2005)、「カヴーシ I: カヴーシ地域の考古学調査 (先史学モノグラフ 16)」、フィラデルフィア、ペンシルバニア州: INSTAP アカデミックプレス、2005 年。
クライン、ナンシー L. (2004)、「カヴーシのヴロンダにある後期ミノア IIIC 神殿 (建物 G) の建築」、クレタ島、宮殿の向こう側。クレタ島 2000 会議議事録 (先史学モノグラフ 10)、編集: レスリー P. デイ、マーガレット S. ムック、ジェームズ P. ミューリー、pp. 91–101。フィラデルフィア、ペンシルバニア州: INSTAP アカデミックプレス。ISBN 1931534098。
クライン、ニュージャージー州、KT グロヴァッキ。（2023年）。「後期青銅器時代/初期鉄器時代クレタ島のヴァナキュラー建築: カヴーシ・ヴロンダからのケーススタディ」、歴史的および古代コミュニティにおける生活の枠組みとしてのヴァナキュラー建築(カイロゾンダーシュクリフテン・デ・ドイツ考古学研究所 [SDAIK] 43)、B.シェーファー、H. シュリム、F. ケシュク、47 ～ 59 ページ。ベルリン: カイロドイツ考古学研究所。 https://doi.org/10.34780/fq66-s5ec。
リストン、マリア A. (2007)、「クレタ島カヴーシ・ヴロンダにおける二次火葬埋葬：葬儀慣行における象徴的表現」、ヘスペリア、第 76 巻、第 1 号 (2007 年 1 月 - 3 月)、57-71 ページ。
McEnroe, John C. (2010)、「ミノア文明のクレタ島の建築。エーゲ海青銅器時代のアイデンティティの構築」、テキサス州オースティン：テキサス大学出版局、2010年。ISBN 9780292721937。
モリス、マイケル W. (2002)、「土壌科学と考古学：ミノア文明クレタ島の 3 つのテストケース（先史学モノグラフ 4）」、フィラデルフィア、ペンシルバニア州：INSTAP アカデミックプレス、2002 年。
ウォレス、サロ（2010年）「古代クレタ島：成功した崩壊から民主主義の代替策まで、紀元前12世紀から5世紀」ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、2010年。ISBN 9780521112048。

外部リンク

Dafedar、Kashif、Kevin T. Glowacki、Nancy L. Klein。2009 年。「Vronda の再建 - 予備的 (2009 年 11 月)」。YouTube ビデオ (00:55) には、西斜面の ION 棟から始まり、共同の神殿 (G 棟) を囲む、後期ミノア IIIC 集落のデジタル再建の部分的なフライスルーが含まれています。投稿者: Kashif Dafedar、2009 年 11 月 7 日。<https://www.youtube.com/watch?v=teXZrj7DZAU>
Dafedar、Kashif、Kevin T. Glowacki、Nancy L. Klein。2012 年。「Vronda の再建 - 2012 年 5 月」。ギリシャのクレタ島東部にある Kavousi Vronda 遺跡のデジタル再建のラフ 3D レンダリングの 360 度フライオーバーを含む YouTube ビデオ (01:00)。投稿者: Kashif Dafedar、2012 年 5 月 6 日。<https://www.youtube.com/watch?v=4B4b6sr74UQ>
デイ、レスリー、P. (2011)。「暗黒時代のクレタ島における 2 つの「都市」の物語: カルフィとカヴーシ。」 2011 年 4 月 13 日にペンシルバニア大学考古学人類学博物館で行われたアメリカ考古学研究所の講演の YouTube ビデオ (50:52) 。2011 年 10 月 6 日にペンシルバニア博物館によって投稿されました <https://www.youtube.com/watch?v=p3YuwDrGVak>

[1] Boyd 1901; Gesell、Coulson、Day 1983; Haggis 2005、p. 134、サイト77; Day、Klein、Turner 2009、pp. 1–2; Day et al. 2016、pp. 2–3。

[2] ボイド1901、131ページ。

[3] Day、Klein、Turner 2009、p.3; Day et al. 2016、p.3。

[4] McEnroe 2010、pp.147–150, 154–159; Wallace 2010、pp.104–126; Day et al. 2016。

[5] Day 2011; Day et al. 2016、pp.209–213; Day and Liston 2023、355–358。

[6] Day、Klein、Turner 2009、pp.2–8; Day et al. 2016、pp.195–231。

[7] Day et al. 2016, p. 199; cf. Haggis 2005, p. 62.

[8] Day et al. 2016、pp. 199-201; cf. Haggis 2005、p. 65。

[9] Day、Klein、Turner 2009、pp.65–77; Day et al. 2016、pp.3–6、201–203。

[10] Day、Klein、Turner 2009、p.67; Day et al. 2016、pp.201-203。

[11] Day、Klein、Turner 2009、pp.74-75; DayとGlowacki 2012、pp.2、45; Day et al. 2016、pp.201-203。

[12] Day、Klein、Turner 2009、pp.59-63; Day et al. 2016、pp.203-204。

[13] Day et al. 2016、204-205頁。

[14] Day、Klein、Turner 2009; DayとGlowacki 2012; Day et al. 2016; KleinとGlowacki 2023.

[15] Day and Snyder 2004; Gesell 2004; Glowacki 2004; Klein 2004; Glowacki 2007; Day, Klein, and Turner 2009; McEnroe 2010, pp. 147–150, 154–159; Wallace 2010, pp.104–126, 127–135; Glowacki and Klein 2011; Day and Glowacki 2012; Day et al. 2016; Gaignerot-Driessen 2016, pp. 383–397.

[16] Day 2011、p.749-750; Day et al. 2016、pp.208-209。

[17] リストン、2007年。 2011 年当日。デイら。 2016 年、209 ページから 2011 年。 Gaignerot-Driessen 2016、389 ～ 397 ページ。デイとリストン2023。

[18] Day、Klein、Turner 2009、pp.2–8; Day et al. 2016、pp.211–213。

[19] ボイド 1901

[20] ボイド 1901、131 ページ

[21] ゲゼル、デイ、コールソン 1983、393 ページ; デイ、クライン、ターナー 2009、3 ページ

[22] デイ、クライン、ターナー 2009、3 ページ

[23] ゲゼル、デイ、コールソン 1983; デイ、クライン、ターナー 2009、p. 3