ケルト（道具）

考古学では、ケルト （ˈ s ɛ l t）は、手斧、鍬、斧に似た、長くて細い先史時代の石または青銅の道具です。

靴型ケルトは、ヨーロッパの新石器時代初期に木の伐採や木工に 使用された磨かれた石器です。

「ケルト」という用語は、ラテン語のウルガタ聖書のヨブ記19:24の中世の写本に多く見られる写字生の誤りから生じたようで、この写本は 1592 年の権威あるシクスト＝クレメンティヌス版に収められました。以前のすべての版^[1] (たとえばアミアティヌス写本) ではvel certe (ラテン語で「しかし確かに」) となっていますが、シクスト＝クレメンティヌス版ではvel celteとなっています。ヘブライ語ではこの部分にלעד ( lā'aḏ ) があり、「永遠」を意味します。オックスフォード英語辞典の編集者は「 celtis は幻の単語である」と信じる傾向があり^{[2] 、単に}certeのスペルミスです。しかし、長年にわたり、一部の学者はceltis をラテン語として扱ってきました。^{[2] [3]}

ヨブ記19章24節の文脈（「ああ、私の言葉が鉄の道具で鉛に刻まれ、あるいは岩に永遠に刻まれていたら！」）から、ラテン語のcelteは古代のノミの一種であると推測された。ロレンツ・ベガー [de; fr]などの18世紀の古物研究家は、先史時代の遺跡で発見された石器や青銅器にこの語を採用した。OEDは、先史時代のケルト人との「想像上の語源的つながり」^[3]が、この語が一般に使われるようになったきっかけになったと示唆している。

• Hapax legomenon  – 特定のテキストまたは記録に一度だけ現れる単語
• パルスターヴ – ヨーロッパの青銅器時代の斧
• ラトルバック – 半楕円形のこま

• ヒュー・チザム編 (1911)。「ケルト (道具)」 。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。