Loading article…
| カタリナ・キルカ | |
|---|---|
 2013 年 1 月、外から見たカタリナ教会の眺め | |
| 宗教 | |
| 所属 | スウェーデン国教会 |
| 儀式 | ルーテル派 |
| 教会または組織の地位 | 教区教会 |
| 奉献年 | 1724 |
| 位置 | |
| 位置 | ストックホルム、スウェーデン |
| 地理座標 | 北緯59°19′01″ 東経18°04′41″ / 北緯59.31694° 東経18.07806° / 59.31694; 18.07806 |
| 建築 | |
| スタイル | バロック |
| 画期的 | 1656 |
| 完了 | 1695 |
| Webサイト | |
| 公式サイト[永久リンク切れ ] | |
カタリナ教会は、スウェーデンのストックホルム中心部にある主要な教会の 1 つです。元の建物は 1656 年から 1695 年にかけて建設されました。火災で焼失した後、2 度再建されており、2 度目は 1990 年代です。カタリナ ソフィア地区は、カタリナ教区と隣接するソフィア教区にちなんで名付けられました。
教会の建設はスウェーデン国王カール10世の治世中に始まり、教会は国王の母、ファルツ＝ツヴァイブリュッケン公爵イオアン・カジミェシュの妻、グスタフ・アドルフの異母妹であるキャサリン王女にちなんで名付けられました。当初の建築家はジャン・ド・ラ・ヴァレでした。資金不足のため、建設は大幅に遅れました。
1723 年、教会は教区内の建物の半分とともに大火事で完全に焼失しました。市の建築家であるヨーラン・ヨシュア・アデルクランツの監督の下、より大きな八角形の塔 を設計し、すぐに再建が開始されました。
1990 年 5 月 17 日、教会は再び火災に遭い、外壁以外はほとんど何も残っていませんでした。建築家オーヴェ・ヒデマークが教会の再建を担当し、1995 年に再オープンしました。新しいオルガンはオランダのJL ファン・デン・ヒューフェル・オルゲルボウによって製作されました。
教会の周囲の墓地には、暗殺された外務大臣アンナ・リンドをはじめ、スウェーデンの有名人が数人埋葬されている。他にも、人気のオランダ系スウェーデン人歌手コルネリス・フリースウェイク、元サッカー選手スヴェン・ベルクヴィスト、ラッパーのアイナー、ステン・ストゥーレ・ジ・エルダーなどが埋葬されている。
注目すべき建築上の特徴
カール12世のトラッパ
-
スウェーデン、ストックホルムのカタリナ教会にあるカール12世の階段。 -
スウェーデン、ストックホルムのカタリナ教会にあるカール 12 世の階段の踊り場にあるカール 12 世の紋章 / バッジ。 -
カール 12 世の階段は、墓地から教会の南の入り口まで続く二重階段で、その装飾的な手すりからこの名前が付けられています。この階段は 1712 年から 1715 年の間に建てられ、階段の踊り場の部分に刻まれた日付からわかるように、1715 年に奉納されました。この階段の名前の由来は、当時国王であったスウェーデンのカール 12 世で、奉納日の上には彼の王室のモノグラムが刻まれています。手すりは鍛冶屋の ベンジャミン ロスによって作られ、1776 年に息子のカール ロスによって改修されました。階段の両側の柱には、カール 12 世に関する詩が刻まれています。
「När Karl den tolfte kronan bar , (カール 12 世が王冠をかぶったとき)
man denna trappa uppbyggt har (この階段は男が建てた)
ソム・ヘランス・フス・シン・プリドナド・ゲル（主のもののように装飾されている）
あなたのことを考えてください。（ここは見やすいように設定されています。）
Förr'n någon sätter foten hit (誰かがここに足を踏み入れたら)
rannsake han sig själv med flit (彼らは目的を持って自分自身を吟味するだろう)
キルカンまで、Gud hans själ を見てください。（神に対して、教会は彼の魂を受け取ります。）
キルカン・ガルまで、頑張ってください。（そうすれば、誰もが教会に行くことができます。）
När handen din vid gallret rör (門の近くに手が触れるとき)
ジェイコブスのステージを掘り出してください。（あなたはヤコブのはしごの前に立っています。）
På den Guds änglars dyra tropp (神の天使たち、貴重な軍隊よ)
steg änglar ned、steg änglar opp.（天使たちは降り、天使たちは上がった。）
Så stig ock du en ängel (だから、あなたも天使です)
i tro、i bot、i kristendom （信仰において、悔い改めにおいて、キリスト教において）
här trappan både opp och ner (この階段は上りも下りも)
Jakobs Gud の詳細を確認してください。（そしてヤコブの神がそれを見ておられることを忘れないでください。）
Och när du ned av berget går (そしてこの山から降りてくるとき)
på vilket här Guds boning står (神の住処)
låt då din bön, din tro ock hopp (それでは、あなたの祈り、信仰、そして希望を祈りましょう)
聖なる山に昇る まで。
ベッドを置く: att detta tempel må (最終リクエスト: この寺院がそうしてくれるように)
私は、今、この瞬間を待ち望んでいます。（私たちの時代とその後の時代ではそうです;）
att där och kring hela Nord (そことその周りの北部全体 )
må aldrig tryta Herrans ord.」（主の御言葉が尽きませんように。）
参照
参考文献
- レナ・カールソン: 『アンナ・イングリッドとカタリナ』 (2004) ISBN 91-501-0303-2
外部リンク
- カタリナ教区（スウェーデン語）
- カタリナ教会のバーチャルツアー
ウィキメディア・コモンズには、ストックホルムのカタリナ教会に関連するメディアがあります。
北緯59°19′01″ 東経18°04′41″ / 北緯59.31694° 東経18.07806° / 59.31694; 18.07806