カロラ・オーバーミュラー

カロラ・オーバーミュラー
カロラ・オーバーミュラー
生まれる	( 1977-03-21 )1977年3月21日（47歳） ダルムシュタット、西ドイツ
国籍	ドイツ語
職業	作曲家、教師
Webサイト	翻訳:

カロラ・オーバーミュラー（1977年3月21日、ダルムシュタット生まれ）は、ドイツの作曲家、教師である。

オーバーミュラーはダルムシュタットのアカデミー・フューア・トンクンストで訓練を始めました。彼女はマイスタージンガー音楽院とニュルンベルク音楽大学のフォルカー・ ブルーメンターラー、ザール音楽大学のテオ・ブランドミュラー、ザルツブルク・モーツァルテウムのアドリアナ・ヘルシュキーに作曲を学びました。 2010 年に、彼女はマサチューセッツ州ケンブリッジのハーバード大学で博士号を取得し、そこでマリオ ダビドフスキー、バーナード ランズ、ジュリアン アンダーソン、^[1]チャヤ チェルノウィン、マグナス リンドバーグ、ハリソン バートウィッスルに師事しました。^[2]彼女はウェルズリー大学とクリーブランド音楽大学の若手作曲家プログラムで教えてきました。 2010 年以来、オーバーミュラーはニューメキシコ大学の作曲プログラムのディレクターの 1 人を務めています。^{[3] [4]}

彼女のポートレートCDは、ドイツ音楽評議会のWERGO Contemporary Music Editionの一部としてリリースされました。^[3]彼女はダルムシュテッター音楽賞^[4]、ミュンヘン・インド学院のバイエルン青少年賞^[5]を受賞したほか、フロム財団委嘱^[6]、ASCAPモートン・グールド賞^[7]、ボヘミアンズ・ニューヨーク・ミュージシャンズ・クラブから賞や委嘱を受けました。彼女はヴェネツィアのドイツ研究センターでレジデンシーを務めました。^[8]

オーバーミュラーは、夫でアメリカの作曲家ピーター・ギルバートと頻繁にコラボレーションしている。2つのオペラに加えて、彼らは「An Overlapping of Spaces」というインタラクティブなインスタレーション作品を制作した。これは、一連の吊り下げ式サラウンドサウンドスピーカーアレイと、iPodをベースとしたユニークな観客とのインタラクションを組み合わせたものである。この作品は、 2008年から2010年にかけてデイビス博物館文化センターの「Perceiving Space in Art Gallery」の目玉として取り上げられ、以前は同センターの「今月のアート作品」に選ばれた。^[9]彼らの最新のコラボレーション作品「Listening to Mountains 」は、ドイツ^{[10]とオーストラリア[11]}で発表された。

オーバーミュラーとギルバートはニューメキシコ大学で一緒に教鞭を執っており、2人の子供がいる。^[12]

オーバーミュラーの最初のオペラ「Dunkelrot（暗き赤）」は、ガブリエーレ・シュトラスマンのオリジナル台本に基づいてニュルンベルクのオペラのために書かれた。このオペラは、ドイツに亡命を求めるアフリカ人女性がドイツの移民制度の中で迷子になるという物語である。^[13]彼女の2番目のオペラ「 Helges Leben （ヘルゲの生涯）」は、シビル・ベルクの同名の戯曲を脚色したもので、作曲家マーク・メビウスと共同で書かれた。2009年、このオペラはドイツ銀行財団 [de]とNRW KULTURsekretariat  [de]の協力を得てビーレフェルト劇場で初演され、好評を博した^[14]。^[15]

ギルバートとオーバーミュラーは2つのオペラで共演している。彼らのマルチメディア電子室内オペラ「3倍の3は永遠に等しい」はドイツ[16]と米国で上演されており、^{シュトゥッ}トガルトのMusik der Jahrhunderteフェスティバルの一環として初演された。彼らのオペラは全米オペラ協会賞を獲得し^{[17] 、}カールスルーエ芸術メディアセンターの20周年記念展示会に展示された。^{[18]彼らはまた、}ボン劇場で上演されたオペラ「Robert S.」でも共同作業を行い、作曲家のゲオルク・カッツァー、アネッテ・シュルンツ、ピーター・ギルバート、セルゲイ・ネフスキーと共演した。 ^[19]オペラ全曲はリコルディ社から出版されている。^[20]

• ロバート・S（2011）、4人の歌手と室内オーケストラのためのオペラ
• ヘルゲス・レーベン (2008/09)
• ドレイマルドライ グライヒ ウンエンドリッヒ (2009)、歌手 4 人、俳優 2 人、クラリネット、チェロ、アコーディオン、ライブ エレクトロニクス、ライブ ビデオのためのオペラ
• ダークレッド（2005–2007）、7人の歌手、女優、ライブエレクトロニクス、室内オーケストラのためのオペラ
• トランペット、オルガン、チェロ、打楽器、ダンサーのための「プロトゥベランツェン II」（2001/02）
• トランペット、オルガン、チェロ、ダンサーのための「プロトゥベランツェン I」（2001）
• 私の名前はウルラッピ（1998/99）、ソプラノ、メゾソプラノ、バイオリン、サックス、パーカッションのための室内オペラ

• mass.distance.time (2010) 合唱団のための
• ウンターゲガンゲン・デア・モンド (2008) カウンターテナー/バスとアンサンブルのための
• in zwischen (その間に) (2004) ソプラノ、リコーダー、ヴィオラ 3 台、ヴィオラ ダ ガンバ 2 台、チェンバロのための
• メゾソプラノとピアノのための3つの対話（2000–2002）
• 愛についての3つの歌（1992-94）メゾソプラノ、バリトン、ピアノ、マリンバフォン、チェロ2台のための
• メゾソプラノと打楽器のための「ザ・ゴールド」（1999）

• グラウベ。メルケ・ロール。 (2011) 10の楽器と声のためのマウリシオ・カーゲルへのオマージュ
• コーレンモノキシド・ナハトシュテュック（2006年） ソプラノ2人、ナレーター、合唱団、9つの楽器（フルート、クラリネット、ホルン、トロンボーン、パーカッション、ヴァイオリン2台、ヴィオラ、チェロ）のための
• ヘリカル（2005/2006）室内オーケストラ用
• シャレン（皮/貝殻）（2005）オーケストラのための
• 室内オーケストラのための「揮発性」（2003/2004/2005）
• Im Vorraum (控え室で) (2000–2002) オーケストラのための

• 2本のフルートのための「ラス・コサス、ウナ・コンドゥセン・アン・オトラス」(2002/08)
• ホルン・ソロのための「ウィルフリードのために」（2008 年）、ピーター・ギルバートとの共同作曲
• ...シルバーン (2008) バスフルートソロのための
• ...und Licht sich breitet aufs Meer... (2008) ソプラノ サックスとライブ エレクトロニクスのためのサフィック スタンザ
• reflejos distancees (2006) バスフルート、バスクラリネット、ヴァイオリン、チェロのための
• レッド・レイク・フィールズ2（2002/2006）フルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、パーカッションのための
• ウィル・オ・ウィスプ（2006）リコーダー、フルート、バス琴、アコーディオンのための
• クラリネットとアコーディオンのための WindKaskaden (2006)
• gegen.wind.stärken 1 (2005/2006) 優れたバスレコーダーとエレクトロニクス
• ニヒツ・フェッテス・ニヒツ・シュセス。 (Nothing Fat nothing Sweet.) (2001/2005) – クララとロベルト・シューマンを追悼 – クラリネット、アルトサックス、ピアノ、パーカッションのための
• 弦楽四重奏のためのxs（2005）
• アルトフルート、クラリネット、ハープ、弦楽四重奏のための「Knotenpunkte（結び目の点）」（2005）
• レ・サーブル・ムーヴァン(流砂/漂砂) (2004) クラリネット、ピアノ、ヴァイオリン、チェロのための
• shraeng (2004) 2本のエレクトリックギターのための作品。ギターデュオに捧げられた。
• しかし、アダージョの微笑みは今も残る（2004）ローゼ・アウスレンダーを偲んでチェロ独奏用
• オーボエソロのためのメタモルフォーゼン (メタモルフォーゼ) (2003 年以降)
• Kalpa><Pralaya (2002) バンスリ、シタール、ムリダンガムとオーケストラのための
• レッド・レイク・フィールズ（2001/02）フルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための
• トランペット、オルガン、チェロ、打楽器、ダンサーのための「プロトゥベランツェン II」（2001/02）
• フルートとリコーダーのためのデュオ・ヴァリアビレ I (2001/02)
• トランペット、オルガン、チェロ、ダンサーのための「プロトゥベランツェン I」（2001）
• 偉大な秘密の嘘（2001）琵琶、カヤグム、マリンバフォン用
• ....インカルザンド....(1999-01) コール・アングレとオルガン
• リコーダー、ハープ、チェンバロのための音楽 (1999/00)
• ピアノ独奏のための「Five Scraps of Fury」（1995–98）
• 弦楽五重奏曲 1997 (1996–98) 2つのヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバスのための

• 2018年版 時代音楽^[21]
• 2020 真珠の声 第3巻^{[22] [23]}
• 2020 イングリッシュホルンだけの音楽^[24]

• 『ドライマルドライ・グライヒ・ウンエンドリッヒ』の予告編
• DWテレビ
• Mountainsのデモを聴く

• シャーロット・マーティン: …この作品は、私にとって魅力的なものです。ドライの肖像画。ダルムシュタット、2006 年。ISBN 978-3873902060 

• ニューメキシコ大学 – カロラ・オーバーミュラー

• 公式サイト