カール・ハインツ・リードレ

カール・ハインツ・リードレ

2012年のリードレ
個人情報
生年月日	( 1965-09-16 )1965年9月16日（59歳）
出生地	ヴァイラー・イム・アルゴイ、西ドイツ
身長	1.79メートル（5フィート10インチ）[1]
ポジション	ストライカー
ユースキャリア
	TSV エルホーフェン
	SV ヴァイラー
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1983–1986	FCアウクスブルク	80	（31）
1986–1987	ブルー・ヴァイス・ベルリン	34	（10）
1987–1990	ヴェルダー・ブレーメン	86	（38）
1990–1993	ラツィオ	84	（30）
1993–1997	ボルシア・ドルトムント	87	（24）
1997–1999	リバプール	60	（11）
1999–2001	フラム	34	（6）
合計		465	（150）
国際的なキャリア
1986–1987	西ドイツU21	4	（１）
1988	西ドイツオリンピック	1	(0)
1988–1994	ドイツ	42	（16）
管理職としてのキャリア
2000	フラム
メダル記録 男子サッカー ドイツ代表  FIFAワールドカップ 勝者 1990 イタリア UEFA欧州選手権 準優勝 1992 スウェーデン オリンピック 1988 ソウル チーム
*クラブ国内リーグ出場数と得点

カール＝ハインツ・リードレ（ドイツ語発音： [kaʁlˈhaɪnts ˈʁiːdlə] 、1965年9月16日生まれ）は、ストライカーとして活躍したドイツの元プロサッカー選手である。

特に背が高くはなかったが、ヘディングの精度、ジャンプ力、空中でのタイミングスキル、ペナルティエリアへの走り込みやクロスへの反応能力に優れていたため、キャリアを通じて「エア」の愛称で呼ばれ、伝統的でありながらも多才で得点力のあるセンターフォワードとして名を馳せた。^{[2] [3] [4]} 8シーズンにわたりブンデスリーガ207試合に出場し、72ゴール中62ゴールをブレーメンとドルトムントで記録した。イタリアのラツィオとイングランドの リヴァプールでもプレーした。

6年間ドイツ代表として活躍したリードレは、2度のワールドカップ（1990年大会で優勝）とユーロ1992にドイツ代表として出場した。

シュヴァーベン地方ヴァイラー・イム・アルゴイ生まれのリードレは、バイエルンリーガのFCアウクスブルクでシニア選手としてのキャリアをスタートさせ、^[5] 1985-86シーズンには合計20ゴールを挙げてクラブ得点王となった。^[6]彼の活躍は、ブンデスリーガに昇格したばかりのSpVggブラウ・ヴァイス1890ベルリンの興味を引き、同チームは33,000ドイツマルクの移籍金でリードレと契約した。^{[7]彼は1986年8月9日に新チームでのリーグ戦デビューを果たし、} 1. FCカイザースラウテルンとのホーム戦で4-1で敗れたが得点を挙げた。^[8]

昨年と同様にチームが降格した後、リードレは伝説の選手オットー・レーハーゲルが率いるSVヴェルダー・ブレーメンと契約し、最初のシーズンに18ゴールを決め（リーグではユルゲン・クリンスマンに次ぐ2位、全体では24ゴール）、クラブの全国タイトル獲得に貢献した。ハンザ同盟のブレーメンに在籍した3年間で、あらゆる大会を合わせて58ゴールを決め、ドイツカップ決勝に2年連続で出場し、どちらも敗れたものの、1989年大会ではボルシア・ドルトムントに4対1で敗れた試合で先制点を挙げ、ゴールを決めた。

1990年の夏、リードレは移籍金1300万マルクでイタリアのSSラツィオに移籍した。彼がローマに在籍していた間、クラブはトロフィー獲得も決勝進出も果たせず、彼の最高成績は1991-92シーズンで、 29試合で13ゴールを決めて^{[9] 、最終的に}セリエAで10位となった。3年間のうち2年間、彼は同郷のトーマス・ドルと同じチームに所属していた。

リードレは1993年にドイツに戻り、ボルシア・ドルトムントに加入した。在籍期間の大半は先発で、ステファン・シャプイザとコンビを組むことが多かったが、以前のような好調さは再現できず、二桁得点は挙げなかった。しかし、1995年と1996年の国内選手権制覇（合わせて13得点）には重要な役割を果たし、1996-97年のUEFAチャンピオンズリーグでは決勝でユヴェントスを相手に2得点を挙げ^[10]、 3-1で勝利した。^[11]

1997年、リードレはプレミアリーグのリバプールに加入した。アンフィールドでの在籍期間中、特に18歳のマイケル・オーウェンが段階的に加入して以降は、不定期に起用された。

1999年9月下旬、34歳のリードレはフラムに移籍し、かつてのリバプール監督ロイ・エヴァンスとともに、ポール・ブレイスウェルの解任後、 1999-2000シーズン末まで暫定監督を務めた。翌シーズンの終了前に、リードレは引退を発表した。リードレは最終​​的に14試合に出場して1ゴールを決め、フラムのトップリーグ昇格に貢献した。^[12]

リードレは1988年8月31日、1990年ワールドカップ予選のフィンランド戦で15分間プレーし、4-0のアウェー勝利に貢献し、西ドイツ代表としてデビューした。イタリアでの決勝戦では、フランツ・ベッケンバウアー監督からクリンスマンとルディ・フェラーの控えとして選出され、代表チームが3度目の優勝を果たすのに4試合出場し、うち1試合はフェラーの出場停止により先発出場した。イングランドとの準決勝では、フェラーが前半に負傷して退場したため、リードレが交代で出場した。試合はPK戦に突入し、リードレがシュートを決め、ドイツが最終的に勝利した。^{[13]しかし、}決勝戦ではフェラーが回復して先発出場し、リードレはベンチに留まった。

ドイツ代表でのリードレの最も記憶に残る試合の一つは、UEFAユーロ1992の準決勝でスウェーデンと対戦した試合で、3-2の勝利に貢献し2ゴールを決め、最終的に大会の得点王となった。彼は合計42キャップを獲得し、16得点を挙げた。^[14]

リードレはガブリエーレと結婚し、同じくプロサッカー選手であるアレッサンドロ、ドミニク、ヴィヴィアン・ジョアナの3人の子供をもうけた。^[15]彼はオーバーシュタウフェン村でホテルを所有し、サッカーアカデミーを運営していた。

2014年8月28日、UEFAは、後にベルリンで開催されるチャンピオンズリーグ決勝のアンバサダーとしてリードレを発表した。^{[16] [17]} その後、彼はレアル・マドリードの伝説的選手、ジネディーヌ・ジダンとともに、2024年大会決勝のボルシア・ドルトムントのアンバサダーに指名された。

ヴェルダー・ブレーメン

• ブンデスリーガ: 1987–88
• DFLスーパーカップ: 1988
• DFBポカール準優勝: 1988–89、1989–90

ボルシア・ドルトムント

• UEFAチャンピオンズリーグ: 1996–97
• ブンデスリーガ: 1994–95、1995–96​
• DFLスーパーカップ: 1995、1996

フラム

• フットボールリーグチャンピオンシップ：2000–01

ドイツ

• FIFAワールドカップ：1990
• UEFA欧州選手権： 1992年準優勝
• 夏季オリンピック：1988年銅メダル
• USカップ：1993

個人

• UEFAカップ得点王：1989～90年（共同）
• UEFA欧州選手権： 1992年得点王（共同）

ウィキメディア・コモンズには、カール・ハインツ・リードルに関連するメディアがあります。

• fussballdaten.de の Karl-Heinz Riedle (ドイツ語)
• サッカーベースのカール・ハインツ・リードレ
• サッカーベースにおけるカール・ハインツ・リードレのマネジメント経歴統計
• National-Football-Teams.com の Karl-Heinz Riedle
• カール・ハインツ・リードレ – FIFA大会記録 (アーカイブ)
• カール＝ハインツ・リードレ – UEFA大会記録 (アーカイブ) 
• リバプールの歴史的プロフィール
• WorldFootball.net の Karl-Heinz Riedle