カルキ、アゼルバイジャン

カルキ（アゼルバイジャン語：Kərki）またはティグラナシェン（アルメニア語：Տիգրանաշեն）は、法的にはアゼルバイジャンの飛び地および飛び地である村であり、事実上アルメニアの支配下にあり、アララト県アララト自治体内で管理されている。アルメニア北部とアルメニア南部を結ぶ主要幹線道路が村のすぐそばを通っている。今日、村には主に地元民とアゼルバイジャンからの難民を含むアルメニア人が住んでいる。^[2]

地理

村はエレバン-ジェルムク高速道路近くのアクルヤン川のほとりに位置し、地区の中心地から15キロ（9.3マイル）離れている。村自体の面積は950ヘクタール（2,300エーカー）である。^[3]

1992年5月の第一次ナゴルノ・カラバフ戦争後、カルキはアルメニアの支配下となり、アルメニアはアララト州の一部として19平方キロメートル（7.3平方マイル）の領土を^統治している。^[8]

戦後、カルキの元住民の多くは、アゼルバイジャンのカンガルリ地区内に作られた新しい村、イェニ・カルキ（新カルキ）に移住した。^[9]^[10]^[7]

1910年に発行された『カフカス暦』によれば、1908年のカルキ（ Кярки）の人口は主にタタール人で244人だった。^[^13]この数は1911年には245人にわずかに増加した。^[14]

村の現在の人口は151人で、2011年の定住人口は154人でした。^[1]

^ 1918年以前、アゼルバイジャン人は一般に「タタール人」として知られていた。ロシア人が用いたこの用語は、南コーカサスのトルコ語を話すイスラム教徒を指していた。1918年以降、アゼルバイジャン民主共和国の設立と「特にソビエト時代」に、タタール人は自らを「アゼルバイジャン人」と認識した。^[11]^[12]

^ ab " 2011 年、 2011 年、 2011 年、 2011 年「」(PDF)。
^ Kiesling, Brady (2000年6月). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF) . 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
^ Kiesling, Brady (2000年6月). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF) . 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
^ ANAS、アゼルバイジャン国立科学アカデミー（2005年）。ナヒチェヴァン百科事典。第1巻。バクー：ANAS。294ページ。ISBN 5-8066-1468-9。
^ “ナヒチェヴァン自治共和国”. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月16日閲覧。
^ カルキニン・タレイ
^ サダラク地方裁判所
^ [1] 2008年11月19日アーカイブ、Wayback Machine
^ ナヒチェヴァン自治共和国
^ “Kərkinin taleyi”. 2017年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月11日閲覧。
^ Bournoutian 2018、35ページ（注25）。
^ ツツィエフ2014、50頁。
^ Кавказский календарь на 1910 год。
^ Кавказский календарь на 1912 год。

ボーンティアン、ジョージ A. (2018)。『アルメニアと帝国の衰退：エレバン州、1900-1914年』ミルトンパーク、アビンドン、オックスフォード：ラウトレッジ。ISBN 978-1-351-06260-2. OCLC 1037283914.

Кавказский календарь на 1910 год [ 1910 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 65 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナカヴカゼ、カゼニードーム。 1910年。2022年3月15日のオリジナルからアーカイブ。
Кавказский календарь на 1912 год [ 1912 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 67 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナカヴカゼ、カゼニードーム。 1912年。2021年12月11日のオリジナルよりアーカイブ。
アルトゥール・ツツィエフ (2014)。コーカサス民族政治史アトラス(PDF)。ノラ・セリグマン・ファヴォロフ訳。ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 97803001530882023年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。