高家オペラ

高甲劇（簡体字：高甲戏、繁体字：高甲戲、ピンイン：Gāojiǎ xì、Pe̍h-oe-jī：Ko-kah-hì / Kau-kah-hì）または高甲劇は、中国南東部の福建省南部の福建語（閩南語）圏の泉州で生まれた中国オペラの一種である。さまざまなチョウ（道化師）の役で有名である。^{[1]この形式は}明朝末期に登場した。もともとは宗教的なパレードの一部であった即興形式であった。これらのパレードのパフォーマンスは、中国の古典『水滸伝』の登場人物である宋江の物語を語り、アクロバットと比較的単純なプロットを特徴とする宋江劇（宋江劇）に発展した。清朝中期には徽劇、京劇、易陽音楽の影響を吸収した。高甲劇に伴う音楽はすべて中国南部のスタイルで、麗園劇の影響も受けている。[ 2 ^]フィリピンでは、アモイ方言の中国語にちなんで「高甲戲」と呼ばれ、消滅しつつある伝統とみなされている。^[3]