ツァラ・カラテイ

ツァラ・カラテイ（ハンガリー語：カロタシェグ）は、ルーマニアのトランシルヴァニア地方にある地域です。ルーマニア西部に多く存在するハンガリー人居住地域のひとつで、古いトランシルヴァニア・ハンガリー民族の伝統が息づく地です。

ツァラ・カラテイはクルジュ＝ナポカのすぐ西に位置する農村地域で、クルジュ県西部とサラージュ県南部にまたがっています。歴史的中心地はフエディンという小さな町です。この地域は民族的に混在しており、ほとんどがルーマニア人、ハンガリー人、ロマ人で構成されています。ユダヤ人の人口は第二次世界大戦中に大きな被害を受けました。 2011年のルーマニア国勢調査によると、ハンガリー系は約2万人で、全人口の30%を占める少数派です。

この地域の名前は、カラタ族に由来しています。この名前は、かつてはもっと広い領土を指していました。ツァラ カラテイの歴史と遺跡に関するラヨシュ ケレメンの研究によると、中世にはこの地域はバルカウ川からクリシュル レペデ川まで広がっていました。今日知られているこの地域は、主にクルージュ＝ナポカの西側にありますが、北と東にもカロタセグ (カラタ) の慣習に従う村がいくつかあります。

ハンガリー人はこの地域で最大の少数民族であり、いくつかの村では多数派を占めています。この地域のハンガリー人の間で支配的な宗教はカルヴァン主義ですが、レギア（ハンガリー語：イェゲニェ）村は例外でカトリックです。フエディン（ハンガリー語：バンフィフニャド）にも小規模なカトリック教会があります。

この地域の教会は、一般的に白く塗られ、壁で囲まれています。典型的には、尖った木製の尖塔が付いた四角形の鐘楼が特徴です。キリスト教の礼拝は、一般的に性別と年齢で分けられています。

女性の伝統衣装は、非常に色鮮やかで華やかな外観で特徴付けられ、通常は真珠をちりばめた帽子がアクセントになっています。この地域の伝統衣装は、ブダペストとクルージュ＝ナポカの両民族博物館に展示されています。^[1]地元の人々は、このタイプの衣装を保存、生産し、特別な機会に着用し続けています。

毎年8月に開催される文化祭「クルージュのハンガリー文化の日」では、この地域のアーティストによる民族・文化パフォーマンスが披露されます。

この地域は、1940年から1944年にかけてハンガリー王国（1920年から1946年）の一部であった北トランシルヴァニアで制作された映画「カラテイの聖母」（1943年）に登場しました。映画の舞台は主にクルージュですが、いくつかのシーンはこの地域の他の場所で撮影されました。

• 
  ハンガリーのヴァレーニ村の教会
• 
  ルーマニアのアガルビチュ教会。17世紀に建てられた。
• 
  マネスティレニ教会のオルガンのカバー
• 
  ルーマニアのフィルドゥ・デ・スス教会（サラージ県）は 18 世紀に建てられました。

• カロタセグ

46°48′00″N 23°08′00″E / 46.8000°N 23.1333°E / 46.8000; 23.1333