女性のためのカリ

カリ・フォー・ウィメンは、インドで立ち上げられたフェミニスト 出版社だった。ウルヴァシ・ブタリアとリトゥ・メノンは1984年にカリ・フォー・ウィメンを設立した。これはおそらく、女性に関する、女性向けの出版に特化したインド初の出版社だ。この道を歩むことを決めたとき、ブタリアはオックスフォード大学出版局やデリーのゼッド・ブックスで働いており、リトゥ・メノンは学者だった。彼らはわずかな資本で始めたが、学術出版や活動家作品、翻訳や小説を通して、インド人女性の声を届けなければならないという切実な思いからだった。その後、 Stree and SamyaやTulika Booksという出版社を出版しているBhatkal and Senなど、ジェンダーや社会問題に関心を持つインドの他の出版社が続いた。

インド版ヴィラゴ・プレスとして広く知られるカリ・フォー・ウィメンは、ヒンディー語の参考書「 Shareer ki Jankari（身体について）」など、画期的な書籍を出版した。「Shareer ki Jankari」は75人の村の女性によって書かれ、村で特別価格で販売された。「Shareer ki Jankari」は、月経のタブーなどの問題を含め、セックスと女性の身体について非常に率直に書かれており、一部の評論家に衝撃を与えた。それまで、学術出版社は安価な大衆文学の市場をほとんど無視していた。（ジョティ・プティの学術書を参照。）^[1]

カリ・フォー・ウィメンは、ラダ・クマールの『The History of Doing』（1993年）、エコフェミニストのヴァンダナ・シヴァの画期的な作品『 Staying Alive』（1988年）、クムクム・サンガリとスデシュ・ヴァイドの画期的な作品『Recasting Women: Essays in Colonial History』（1989年）を出版した。^[2]

2003年、創設者たちは袂を分かった。ブタリアは2003年にズーバン・ブックスを設立し、フェミニスト書籍のほか、フィクション、一般書籍、児童書も出版している。メノンはウィメン・アンリミテッドを設立した。両社は現在も活動中である。^[3]

2011年、ウルヴァシ・ブタリアとリトゥ・メノンは、インド政府から国家への貢献を認められ、共同でパドマ・シュリー賞を授与された。^[4]

• インドの女性

• Spinifex の女性向けカーリー
• 女性無制限
• ズバーンブックス
• Pratham Books のアカウント