カエルー

カエルー
第3シーズンのプロモーションポスター。
ジャンル	シュールなコメディ ファンタジー スラップスティック ブラックコメディ
作成者	レミ・チャポト ジャン＝フランソワ・アンリ
著者	レミ・チャポト ジャン＝フランソワ・アンリ
監督	レミ・チャポト アントワーヌ・ロタ
の声	エマニュエル・ガリホ フィリップ・スピテリ レミ・シャポト ドロテ・プセオ フェオドール・アトキン ヴァレンティン・パプドフ エミリー・ロロ
ナレーション	エマニュエル・ガリホ
テーマ音楽作曲家	フランク・マルシャル
作曲家	フランク・マルシャル
原産国	フランス
原語	フランス語
シーズン数	5
エピソード数	241
生産
プロデューサー	ライオネル・ファジェス ブルーノ・ル・レヴェール マジッド・ルーキル
実行時間	7分 26分（「エピソード・トレ・スペシャル」）
制作会社	キューブクリエイティブ ブルースピリット
オリジナルリリース
ネットワーク	カナル+ キャナル+キッズ テレトーン+
リリース	2010年6月6日 ～現在 ( 2010-06-06 )

『カエルー』は、レミ・シャポトとジャン＝フランソワ・アンリが制作し、キューブ・クリエイティブがブルー・スピリットと共同で制作したフランスのコンピュータアニメーション コメディテレビシリーズです。このシリーズは2010年6月6日からCanal+、 Canal+ Kids、 Télétoon+で放送されており、2017年9月からはC8でも放送が開始されました。 ^[1]

この番組は、擬人化された動物の友人たちの冒険を中心に展開します。カエルのケールー（パイロット版ではケールー）、リスのスタンピー（パイロット版ではモワニョン）、アヒルのクワッククワック、猫のミスターキャット、そしてシーズン 2 と 5 ではウサギのプリティ、ウサギのユーグリー、ペンギンのオラフ、ゲームのルール、スタンピーの 7 人の姉妹が登場します。スタンピーの姉妹はスマイリーランド（フランス語で「とてもかわいい国」を意味するペイ・トロプ・ミニョン）という惑星に住み、退屈しないようにゲームをします。スタンピーがほとんどすべてのことに不器用であること、クワッククワックがヨーグルト中毒であること、プリティが不親切であること（初期のシーズン）、ユーグリーの感情的な弱さ、オラフの世界征服への願望、ミスターキャットが常に他のキャラクターを騙したり虐待したりしていること、そしてケイルーが怒るとバッドケイルー（パイロット版ではバッドケイルー）という名の巨大なヒキガエルの怪物に変身する能力などにより、物事はいつもうまくいかない。

• ケールー (ケールー) (フランス語ではエマニュエル・ガリホ、英語ではアンディ・チェイス (パイロット)、ダグ・ランド (シーズン 1) が声を担当) - タイトルの登場人物であり、主人公。彼女は陽気でエネルギッシュだが、危険なほど情緒不安定なアオガエルで、いつもいわゆる「仲間」と遊ぶゲームを探している。普段は優しく愛情深い (ただし、残酷な瞬間もいくつかある) が、度が過ぎるとケールーは激怒し、巨大な「悪いケールー」に変身する。シリーズ全体を通して、ケールーがミスター キャットに恋をしているかもしれないことが強く示唆されており、ミスター キャットもケールーに恋をしている。ケールーは番組のフランス語吹き替えでは性別が曖昧で、誰も彼女の性別を知らないというのがお決まりのギャグである。彼女はシリーズの他の吹き替えのほとんどで女性に書き直されている。しかし、イタリア語、セルビア語、ヒンディー語の吹き替えと、英語吹き替えの最初の10話では、彼女は男性として書き直されており、最初の3つの吹き替えでは、彼女とミスター・キャットの間の挑発的なシーンは編集で削除されている。
  • バッド・ケールー（Bad Kaelou）（フランス語ではエマニュエル・ガリホ、英語ではダグ・ランド（シーズン1）が声を担当） - ケールーは怒ったりイライラしたりすると、この姿に変身します。この姿は、がっしりとして粗野ですが、頭の回転が遅いヒキガエルです。初期のエピソードでは、怒りによって変身しなければならないと語っていますが、いくつかのエピソードでは、ある程度の身体能力が必要なゲームでズルをしたり、他人を威嚇したりするために、わざとこの姿になっているところが見られます。変身には、知的能力と推論力の著しい低下が伴うようで、その後「通常の」姿に戻ると後悔の念に駆られます。これは、バッド・ケールーの行動が通常、彼女の意識的な制御を超えていることを示唆しています。あるエピソードでは、この性格が彼女の人生の後半で支配的なものになることがほのめかされていますが、未来を舞台にした別のエピソードでは、このことは否定されています。
• スタンピー（モワニョン）（フランス語の声はレミ・シャポト、パイロット版とシーズン 1 の声はダグ・ランド） - 非常に愚かで事故に遭いやすいキタリス。ビデオゲーム、爆発、超能力、銀河間戦争、そして少しでも危険を感じるものなら何でも大好き。現実感覚がほとんどなく、妄想的で未熟なことが多いが、基本的には善意で行動している。スタンピーは、自分のアイドルである漫画のヒーロー、ミスター・クールスキンのようになりたいと願っている。絵のない本、からかわれること、他人に自分のものを触られること、洗濯することが大嫌い。何かを理解できないとき（よくある）、恐怖や動揺を感じると、首が不規則に痙攣しながら意味不明な言葉を吐き出す。
• クワッククワック (コインコイン) (フランス語ではレミ・シャポト、英語ではダグ・ランドの声) - 自分の名前しか言えない、おむつを着けたアヒル。卵の中にいる間に、両親はハンターに殺された。彼は子アヒルとして研究所に連れて行かれ、繰り返し実験された。彼は不死身に作られ (縫い目がたくさんあるのはこのため)、賢く、非常に幸運で、ヨーグルト中毒だった。彼は 3 つのことを恐れている: 医者、自分の創造主が見つからないこと、そして期限切れのヨーグルト。
• ミスター・キャット（ムッシュー・シャ）（ヘクター）（フランス語版はフィリップ・スピテリ、英語版はクリスチャン・エリクソン（パイロット版）とマイク・パワーズ（シーズン1）の声） - 主な敵役/アンチヒーロー。欲深いベンガル猫。アルコール中毒で浮気者。いつも勝ちたがり、勝つためなら浮気もいとわない。特にクワック・クワックを苦しめるのが好きで、それがケイルーを怒らせ、彼女が悪いケイルーに変身する原因になることが多い。ケイルーの変身にもかかわらず（あるいはそのせいで）、彼はケイルーに恋心を抱くようになったようで、その気持ちはケイルーも抱いており、正式にはカップルではないものの、他のキャラクターは互いの気持ちやカップルになることについてよく話している。この恋心のため、彼はときどきケイルーにロマンチックにアプローチしようとするが、彼女はそれを拒絶する。ケイルーが彼にアプローチした場合、彼もまた理由は不明だが彼女を拒絶する。上に挙げたすべての要素にもかかわらず、彼はカエルーの最も親しい友人であり、スタンピーやクワッククワックを含む他の人たちも彼女に背を向けても、彼女に忠実であり続けます。いくつかのエピソードで、彼は非常に困難な過去を持ち、家族、特に兄弟との関係が最悪だったことが暗示されています。シリーズを通して、彼は着実に人としてより優しくなりますが、皮肉屋で厳しい面を完全に捨て去ることはありません。

番組の後のシーズンでは新しいキャラクターが登場します。

• プリティ(声: ドロテ・プセオ) -ファッションや典型的な「女の子らしい」ものすべてに夢中な、ピンクのウサギのファッショニスタ。彼女はわがままでナルシスト、攻撃的で、いつも些細な理由で周りの人をけなします。プリティはミスター・キャットに恋をしており (その気持ちが報われるどころか)、彼を口説くためにあらゆる手段を講じます。シーズン 5 では、プリティは 4 人のメインキャラクターと友達になり、彼らをいじめるのをやめ、ミスター・キャットへの恋心を乗り越えます。
• ユーグリー（声：レミ・シャポト） - プリティの二卵性双生児の妹で、性格は正反対。プリティと違って、ユーグリーは醜くて太っているが、とても優しい性格をしている。ユーグリーはとても感情的で、ちょっとした侮辱でも大泣きする。彼女は最終的にクワック・クワックの恋人になる。シーズン 5 では、ユーグリーはスマイリーランドを離れて美術学校に通うようになり、その結果、彼女の役割は時折のカメオ出演に縮小される。
• オラフ（声：フョードル・アトキン） -世界を征服して氷で覆おうとするが、結局は無力な狂気の皇帝ペンギン。彼はオルガという氷の塊と結婚しており、セルゲイというロボット冷蔵庫を持っている。

• ゲームのルール/ゲームのルール (La Règle du Jeu) (声: ヴァレンティン・パプードフ) - 浮遊するロボット-ルールの擬人化のような行動をするエイリアン。ルールを破った人々に奇妙な罰を課します。シーズン 5 の最大の敵役です。
• スタンピーの姉妹(全員エミリー・ロロが声を担当) - 最初の 4 シーズンでは、スタンピーの兄弟が実在するかどうか誰も (時にはスタンピー自身も) 知らないというギャグが常套手段であり、その存在が曖昧であるというジョークがよく使われていました。シーズン 5 から、彼ら (7 人の妹) の存在がようやく確認され、その結果このギャグは廃止されました。順番に並べると、次のようになります。
  • チェックアウト（アルドワーズ） - 財務とマーケティングの処理が得意な親切な人。
  • モルディ（クラモワジー） - 他人を侮辱したり、嫌がらせをしたりすることを好む人。
  • ラヴァナード- 超自然的な力を持つ静かな人。
  • ミーミー（ノンブリル） - いつも人、特にスタンピーの注目をひきたがっているスタンピーの妹。
  • プカベ- ジャーナリストになりたい好奇心旺盛な子供。人々をスパイして記事を書くことでジャーナリストになるための練習をしている。
  • ヴィオラッセ-どこにでも風船を持ち歩き、いつも悪い状況に陥ってしまうひどい運の持ち主。
  • ビタミン- スタンピーの妹。活動過多のため超高速で動き、周囲の世界と交流することができません。

Kaelooはもともと2007年に制作された3分間の短編アニメーションで、「Kaelou: Red Light, Green Light, 1, 2, 3 (Kaelou: 1, 2, 3 Je Te Saigne!!!)」 ^[2]と題され、同年にMIP TVで上映された。同作品はシリーズのパイロット版と広く考えられている。

全エピソードの監督はレミ・シャポト。

第2シーズンはフランスで制作され放映されたが、まだ英語に吹き替えられておらず、唯一の例外はエピソード「もし私たちがポニーに乗って遊んだら?」である。

第3シーズンは、2016年12月18日にフランスのTélétoon+で公開されました。英語への吹き替えはまだ行われていません。

番組の第4シーズンは2019年12月25日に初公開されました。英語への吹き替えはまだ行われていません。

第5シーズンは2023年4月8日に初公開された。英語吹き替えも行われている。^[4]

このシリーズは、2010 年 6 月 6 日にCanal+ Familyの Cartoon + で放映されました。この番組はCanal+でも放送されています。Kaeloo はCanal+ Familyの番組以外でも配信されています。このシリーズは好評を博しており、Téléramaは「とても面白い」と評価し、TV 2 Weeks は「若い人から年配の人まで楽しませるという偉業を成し遂げた、テンポの速い漫画とユーモアの傑作」としています。^{[引用が必要]}

『Kaeloo: Hide and Hunt』は、2011年12月1日にビヨンドホームエンターテイメントからリージョン4 DVDでリリースされました。 ^[5]シーズン1の英語吹き替えの最初の13エピソードが収録されています。

• 公式サイト
• IMDbのKaeloo