カダッカルの反乱

1938年のカダカル反乱、またはカダッカル反乱は、インドの闘争の過程でコーラム県カダッカルで不当な通行料徴収に反対して起こった市民的不服従運動である。これはトラヴァンコール藩王国の歴史において特異な出来事である。当局による過剰な税金や通行料徴収に反対する大衆運動として始まったこの事件は、最終的にクンミル・パクティと呼ばれるおそらく世界最小の8日間という短期間で続いた並行政権の形成に至った。 ^{[1]この事件は}カダッカル暴動事件としても知られ、インド内務省によってインド独立運動として認められている。^[2]

反乱は 1938 年 9 月 26 日から 1938 年 10 月 5 日まで続きました (マラヤーラム暦1114 年カンニ 10 年から 18 年)。

この地域の農民は、農産物の販売にカダッカル市場を頼りにしていた。市場の請負業者は法外な通行料を徴収して農民を搾取していたため、市場の通行料徴収に関して農民から苦情が寄せられていた。通行料徴収業者のアブドゥル・ラザクは、品物の販売に対して市場から実際に支払われるべき金額の数倍もの金額を徴収していたと報告されている。当局はこれらの苦情を是正する措置を講じず、請負業者の味方をした。国内の他の地域で市民的不服従運動が勢いを増すと、カダッカルの人々は市場の通行料に反対する運動を開始した。^[3]

1938年9月26日、トラヴァンコール州議会の支持者であった数人の熱心な若者がこの問題を取り上げ、通行料徴収に抗議した。この運動は、チャングヴィラ・ウンニ、ビーディ・ヴェル、ムラクトピル・クンジュなどの指導の下で行われた。彼らはマーケティング通行料の徴収を妨害し、人々に税金を払わないよう求めた。警察が通行料徴収人を支援するためにやって来たとき、扇動者たちはその地域唯一の警察駐屯地に石を投げつけた。その後、警察部隊はコッタラッカラに撤退した。^[4]

1938年9月29日の朝、2人の警部補と治安判事を伴った警察隊がコッタラッカラからカダッカルに到着した。彼らがトリカンナプラムのパンガルカドゥという場所に着くと、約1,000人の群衆が州議会のスローガンを叫びながら東からやってくるのが見えた。彼らのほとんどはカダルを着てガンジー帽をかぶり、石や棒を持っていた。警察と扇動者の間で激しい衝突があり、群衆が警察を圧倒した。巡査部長とダファダールが重傷を負った。これ以上そこに留まるのは危険だと判断した治安判事とその一行はコッタラッカラに戻った。

同日のトリカンナプラム衝突後、群衆は9月29日午前10時頃カダッカルに到着した。メンバーは建物と家具を破壊し、留置所を破壊した。彼らは前哨基地​​の金庫に保管されていた食料、書類、記録、武器庫を襲撃した。同じ敷地内にあった台所小屋に火が放たれ、破壊された。

反乱以前にこの地域に存在していた唯一の行政機関は、警察署、森林事務所、郵便局、学校であった。この警察署は目立っており、騒乱の結果警察署が陥落したため、トラヴァンコールのディワンがこの地域に対して持っていた支配は消滅した。反乱の指導者は、カダッカル（クミル・パクティ）周辺の約14平方マイルの地域でスワラージを主張し、プティヤ・ヴィーティル・ラガヴァン・ピライ（フランコ・ラガヴァン）をカダッカル・ラジャ、クラヴァコミュニティのダリットであるチャンティラン・カリヤンビを民主大臣（ジャナキヤ・マントリ）とする指導の下で自分たちを国家とみなしている。この指導部は8日間支配し、政府役人や政府の統治は必要なく、すべては人々の協力と協調行動によって達成できると宣言した。彼らは、学校を閉鎖し、カリアス・ミッション・スクールに1,000人の銃兵からなるキャンプを設置して軍隊の侵入を防ぎ、道路の木を切り倒し、暗渠を破壊するなどして、その地域を強化した。^[5]

同じ時期に、この地域で カララ・パンゴデ闘争と呼ばれる別の騒乱が起こりました。

9日目に軍部隊がこの地域に到達し、解放されたクンミル・パクティを奪還し、政府の支配権を再び確立した。村は軍によって破壊され、略奪された。大量殺戮、逮捕、放火があった。ほとんどの扇動者が大量に逮捕され、長期にわたる司法手続きを経て、拷問の犠牲者となった。この反乱に参加したアドゥール・R・パラメスワラン・ピライという名の抗議者は逮捕され、法廷に出廷するまで141日間投獄された。^[6]逮捕された犠牲者のうち5人は殉教した。ビーディ・ヴェル、ウンミニ・サダナンダン、パンガルカドゥ・ナラヤナン、ムラクトピル・クンジュという扇動者は警察の拘留中に死亡し、パラヤットゥ・ヴァスは刑務所で死亡した。カダッカル・ラジャ・ラガヴァンとジャナキヤ・マントリ・カリヤンビは1年後に逮捕された。彼らは終身刑を宣告されたが、数年後に釈放された。^[7]

裁判のため、コッタラッカラに特別治安判事裁判所が設けられた。この事件の被告は62名で、そのほとんどは終身刑と全財産没収の刑罰を受けた。政府によれば、警察署への攻撃は政府に対する攻撃に等しい。そのため、多くがトラヴァンコール刑法第112条で起訴されたが、これは国に対する戦争行為に等しい。治安判事の判決には、「警察は政府の目に見える象徴であり、政府の主要な義務である法と秩序を維持するための目立つ機関であり、警察とその事務所に対する攻撃は政府に対する攻撃に等しい」とある。^[8]

現在、インド内務省は、この運動をインド独立運動として認めており、 1980年のスワタントラ・サイニク・サマン・ヨジャナの下に闘争を含めている。^{[9] [10]}

ベテランの自由の闘士であるチャンガナセリー・パラメスワラン・ピライは、マハトマ・ガンジーの指示により、1938年10月11日にカダッカルを訪れ、カダッカルでの出来事について非常に詳細なプレス声明を発表しました。インディアン・エクスプレス紙は1938年10月14日に声明を発表しました。声明の中で、彼は人々の苦労と苦難について述べています。チャンガナセリー氏は、地元の人々の貧困と苦しみについて述べています。彼は次のように述べています。「軍の占領後の場所の状況は悲惨です。多くの家で、家族の稼ぎ手が家を出て行ったため、女性と子供が飢えていました。人や車は自由に出入りできません。その結果、人々は普通の塩さえ入手できず、ゆでたタピオカの形で食べ物を手に入れる幸運な人々は塩なしで食べることができます。」

彼は声明を次のように締めくくった。「私は、上記の行為はいかなる法律、軍法の下でも正当化できるとは思わない。」パクティ全体で80軒以上の家屋が焼失した。

カダッカルの反乱は、1937年のファシストによるスペイン内戦と比較された。モロッコの軍将軍フランコ将軍は、1937年にスペインの民主共和国政府を残忍に打倒した。トラヴァンコール政府は、プティヤ・ヴィーティル・ラガヴァン・ピライとその支持者らが、14平方マイルの地域を占めるクンミル・パクティをトラヴァンコールの他の地域から解放したと主張した。メディアと政府のスポークスマンは、フランコ将軍とラガヴァン・ピライの行為は同等であると主張した。そのため、彼らはラガヴァン・ピライを「フランコ」ラガヴァン・ピライと呼んだ。^[11]

この運動には、市場での法外な通行料徴収によって深刻な被害を受けたダリットの農民も参加していた。この闘争の指導者には、クラヴァ コミュニティ出身のダリットがいた。抗議運動のナンバー 2 だったダリットのリーダー、チャンティラン カリヤムビは政府に逮捕され、投獄された。彼は腎不全で亡くなった。

• カララ・パンゴデ闘争
• カルマラ・サマラム

• カダッカル・ヴィプラヴァム、カダッカル・N・ゴピナサン・ピライ著。