KSKベフェレン

ベフェレン

フルネーム	Koninklijke Sportkring Beveren
ニックネーム	レーウェン（ライオンズ）[要出典]
設立	1934年7月1日（創設） 1935年9月6日 （登録）
地面	G-terrein Freethielcomplex、ベフェレン
容量	700
マネージャー	クリストフ・スメット
Webサイト	https://kskbeveren.be
ホームカラー アウェイカラー

KSKベフェレン（ロイヤル・スポルティング・クラブ・オブ・ベフェレン）は、東フランデレン州ベフェレンを本拠地とするベルギーのサッカークラブで、創立番号は2300、ユニフォームの色は黄色と青である。クラブは創設以来2度国内チャンピオンになり、ベルギーカップでも2度優勝している。クラブの男子部門は2010年に一時廃止され、2022年までは女子チームのみが創立番号2300でベルギー王立サッカー協会でプレーしていた。2022年、ワースラント＝ベフェレンとの合意により、創立番号は男子サッカー用に再び解放されたため、クラブは2022-23シーズンから再び男子チームで活動している。^[1] KSKベフェレンは、サポーターによって完全に管理され、サポーターズ・ダイレクトの原則に従うベルギー初のサッカークラブである。^[2]

ベフェレンにおけるサッカーの歴史は、1922年に地元の実業家ポール・フェルハールトの影響で「スタンダール・ベフェレン」という地元チームが設立されたときに遡ります。このクラブはベルギーサッカー協会の会員となり、「マトリクル737」（連盟の登録番号）を取得しました。財政問題により、 1931年5月にクラブは解散しました。^[要出典]

数年後、サッカーがヨーロッパ中でブームとなり、KSKベフェレンとなるものの基礎が築かれた。1934年7月23日、地元のパブ（「デ・グラーンマート」）のオーナーが、近くのテムセ市のクラブから、元「スタンダート」チームの選手でチームを結成し、彼らと試合をしてほしいという依頼を受けた。ベフェレンの選手たちの選抜が1対2で勝利し、新しいクラブを結成することに決定した。スポーツクリング・ベフェレン（またはSKベフェレン）は、 1935年9月6日にベルギーサッカー協会の公式メンバーとなり、「マトリキュール2300」を受け取った。^[3]

SKBはすぐに地元リーグで成功を収め、2年連続で優勝した。1938年にクラブは地元のビール醸造家で起業家のフレデリック・ティーレマンスの自転車競技場に移転し、スタジアムは最終的にティーレマンスにちなんでフリーティール・スタディオンと名付けられた。KSKベフェレンは2010年までこの場所に留まり、このスタジアムは現在でもワースラント＝ベフェレンによって使用されている。一方、KSKベフェレンは同じスポーツ公園内の近くの練習場を本拠地としている。第二次世界大戦中のベルギーのサッカーは緊急リーグで組織されていたため、SKベフェレンは1945～1946シーズンを最高の地方リーグで新たにスタートした。1947年、影響力のある会長ルイ・フェルハールトが権力を握り、 1949年にクラブを初めて全国リーグに導き、ヘルツェレとのアウェー戦でリーグ優勝を果たした。^[要出典]

SK ベフェレン・ヴァースは、国内リーグでの生活に適応するのにほとんど時間を必要としませんでした。主に地元の選手を使い、ゴールキーパーのワルテル・デ・ヴィンターの活躍に頼りながら、クラブはわずか 3 年でベルギー 4 部リーグからベルギー 3 部リーグに昇格しました。昇格プレーオフの 2 試合目では、ベフェレンはウィレブロークに 2 対 1 で勝利し、上位リーグへの昇格を確実にしました。^[要出典]

1952年から1960年の間、クラブはベルギー3部リーグに所属し、定期的に降格と戦い、最終的には1959-1960シーズンに15位に留まり敗北した。しかし、SKベフェレンはこれまで以上に強くなって戻ってくることになる。ベルギー4部リーグに3年間在籍している間、クラブはSKベフェレンの黄金世代として知られるようになる地元の選手たちにチャンスを与え始めた。彼らのほとんどは、当時のアフリカの競技場に対する地元の世間のイメージに似ており、ベルギーの旧植民地であったコンゴ民主共和国を指して、砂地のピッチから「コンゴケン」というニックネームが付けられた地元の競技場でサッカーを学んだ。かつての敷地は現在は駐車場になっているが、ゴールを表す2つの彫刻が今も記憶に残っている。選手の中には、多作なストライカーのロバート・ロジェ、プレーメーカーのオメル・ヤンセンス、ウィンガーのジャン・ヤンセンス、センターバックのフレディ・バイル、セントラルミッドフィールダーのウィルフリード・ファン・メールが含まれていた。^[要出典]

1963年、止めることのできないベフェレンは、1試合も負けず、111ゴールを決め、 2位のブラスハートに16ポイント（旧2ポイント制）差をつけ、ベルギー4部リーグで優勝した。1964年、同クラブは初めてベルギーカップのベスト16に進出したが、結局3部リーグのクラブとして1部リーグのセル・ブルッヘに敗れた。2度の3位入賞の後、ベフェレンは1966年にベルギー3部リーグのチャンピオンになった。タイトルはツヴェーフェヘムでのアウェー戦で勝ち取ったもので、ベフェレンは終盤にロバート・ロジャースのゴールで2-2の引き分けとなった。特に攻撃的なプレーを念頭に置いた同クラブの台頭は、ベルギーの他の地域でも見逃されず、メディアでは同クラブを「小さなアンデルレヒト」と呼んだ。1967年、新監督のギー・ティスの下、ベヴェレンはURナミュールでのシーズン最終戦でモン・グーセンスが決勝点を挙げて2-3で勝利し、ベルギー2部リーグで優勝し、最高位のリーグに直接昇格した。^[要出典]

SKベフェレン＝ヴァースは1967年9月3日、アウェーのシント＝トロイデンセ戦で1-1の引き分けに終わり、ベルギー1部リーグにデビューした。この試合では、ジャン・ヤンセンスがクラブにとって1部リーグでの初得点を決めた。初勝利はその1週間後、昇格したばかりのチームがホームでダーリング・モレンベーク相手に2-0で勝利した。1967年11月26日、新しく改装され拡張されたフリースヒル・シュタディオンの観客動員数記録が破られ、18,000人以上がホームでベフェレンがアンデルレヒトに1-2で敗れるのを観戦した。ベフェレンは1部リーグでの初シーズンを13位で終えた。1968-1969シーズンは、16ゴールを挙げて得点王に輝いたロバート・ロジャースの得点力もあって、意外にも6位に入った。 1969年夏、クラブはラパンカップに出場してヨーロッパでの最初の活躍を披露し、 B1909、オドラ・オポーレ、ル・ショー・ド・フォンを含むグループ9で2位となった。新監督のヴァルト・フォルカールトに率いられ、ベルギー代表に初招集されたジャン・ヤンセンスの素晴らしいパフォーマンスに刺激を受けたベフェレンは、シーズンを4位で終え、1970-71インターシティーズ・フェアーズカップへの出場権を獲得した。^[4]

1970年の夏、クラブは再びラッパンカップに出場し、エステルス、ヴェルダーブレーメン、LASKと同じグループで3位になった。1970-71シーズンは全国レベルでは平凡なものとなったが、クラブは1970-71インターシティーズフェアーズカップで目覚ましい活躍を見せた。ベスト32でウィーナー・スポルト・クラブを破った後、ベフェレンは次ラウンドでスペインの強豪バレンシアと対戦し、ヒューゴ・デ・ライマーカーのゴールによりスペインで歴史的な勝利を収めた。リターンゲームでは、ベフェレンはバレンシアを1-1の引き分け（再びデ・ライマーカーのゴール）に抑え、次ラウンドへの出場権を獲得した。ベフェレンは最終的に強豪アーセナルに敗れ、ハイバリーで4-0 、ホームで0-0で引き分けた。^[5]

すべての予想に反して、ベフェレンは1971-72シーズンのベルギー1部リーグを16位で最下位に終わり、2部リーグに降格した。降格は1972年4月9日、クロッシング・スハールベークでのアウェー戦で確定し、伝説のゴールキーパー、ジャン＝マリー・プファフがデビューを果たした。クラブは最重要選手を留め、リック・マタイスを新監督に任命した。1972年9月24日、宿敵スポルティング・ロケレンとの初のワースラント・ダービーで3-2で勝利。SKベフェレン・ヴァースは最終的に1973年4月8日、K・ブームを相手にベルギー2部リーグのタイトルを獲得した。クラブは1974年2月にプロリーグの創設メンバーとなった。ベフェレンは1973-74シーズンのベルギーカップで好成績を収め、初めて準々決勝に進出したが、トンヘレンに敗れた。 2年間指揮を執った後、1974年夏にマタイスの後任としてアルマン・ジュリオンが監督に就任した。クラブはまた、マルク・ベッケとエディ・ヤスパースという、当時ベルギーで最も優れたフルバックの1人となる無名の2人の有望選手と契約した。ジュリオンの統治はつかの間のもので、1シーズン後にはクラブ史上最も影響力のある監督の1人となるウルバイン・ブラームスが後任となった。クラブは1975-76シーズンのベルギー1部リーグを6位という好成績で終えたが、次シーズンは13位という残念な結果に終わり、出場権を得ることはできなかった。^[6]

野心を下げたこのクラブは、黄金期に大きな影響を与えることになる目立たない移籍を行い、ベルギー2部リーグのメッヘレンからドイツ人ミッドフィールダーのハインツ・シェーンベルガーを獲得した。ベフェレンは、フランダースチームのプレシーズントーナメントである初のベッカー・ファン・フラーンデレンで決勝に進出したが、ワレヘムにPK戦で敗れた。クラブはシーズン前半戦で素晴らしい成績を残し、12月には3位となり、1977-78シーズンのベルギー1部リーグを5位で終えた。1978年1月、ルイ・フェルハールトは31年間の在任期間を経て、クラブ会長の座をヤン・ファン・ユッセルに譲り、ユッセルはクラブ史上最も成功し、最も尊敬される会長となった。1978年5月21日、クラブはベルギーカップで優勝し、初の主要なトロフィーを獲得した。ベフェレンはヴィトゴール・デッセル、 K・ブーム、トンヘレン、スポルティング・ロケレンを破り、決勝戦ではヨハン・コニンクスとボブ・スティーブンスの終盤の2得点によりシャルルロワに2-0で勝利した。

1978年、クラブはSKベフェレンに名称を変更した（ 1977年のベルギー自治体合併でベフェレン市の名前が変更されたことを受けて）。1978-1979シーズンはクラブ史上最も成功したシーズンとなった。宿敵KSCロケレンに移籍したウルバイン・ブラームス監督の後任には、ロバート・ゲータルスとリック・パウウェルスの2人が就任し、それぞれテクニカルアドバイザーとフィールドトレーナーを務めた。無名のドイツ人フォワード、エルヴィン・アルバートはヘルタ・ベルリンから約150万ベルギーフランで獲得され、そのシーズン、28ゴールを挙げてベルギー1部リーグのトップスコアラーとなった。現在ではベルギー代表の不動のゴールキーパーでもあるゴールキーパー、ジャン＝マリー・プファフは、1月にベルギー・ゴールデンシューを受賞した。国内の伝統的なトップクラブとは異なり、選手の大半がフルタイムの仕事を持つアマチュア選手で構成されているSKベフェレンは、1979年5月12日、2試合を残してベリンゲンと0-0で引き分け、初の国内タイトルを獲得した。同シーズン、ベフェレンは1978-79シーズンのヨーロッパカップウィナーズカップでも奇跡的な成績を残した。序盤でバリメナ・ユナイテッドとHNKリエカを破った後、準々決勝で強豪インテル・ミラノと対戦した。サン・シーロで0-0の引き分けに終わった後、ベフェレンは1979年3月21日にフリーティエルで1-0の勝利を収め、予選突破を果たした。85分の伝説的なゴールは、ヴィム・ホフケンスのアシストを受けたボブ・スティーブンスが決めたものだった。彼らはカンプ・ノウでもホームでも0対1で敗れた。両試合のゴールは、それぞれカルレス・レシャックとハンス・クランクルがPKで決めたものだった。

ベフェレンは成功を収めたチームを維持することに成功したが、1979-1980シーズンは期待に応えることができなかった。夏の国際トーナメントに頻繁に参加しているこのクラブは、トロフェオ・コロンビーノの決勝まで進んだが、開催国のレクレアティーボに敗れた。1979年8月22日、ベフェレンはPK戦の末、オリンピッシュ・シュタディオンで地元チームのベールスホットを破り（通常時間1-1）、ベルギー・スーパーカップの初代優勝者となった。 1979-80年のベルギー1部リーグはベフェレンにとって成功とは程遠く、現チャンピオンは11位で終わった。1979-80年のヨーロピアン・カップでは、ベフェレンは第1ラウンドでセルヴェットに敗れて敗退した。しかし、クラブはKSCロケレン、クラブ・ブルッヘ、スタンダール・リエージュなどのチームを破り、2度目のベルギー・カップ決勝に進出した。優勝候補だったにもかかわらず、ベフェレンは決勝でトール・ワーテルシャイに予想外に敗れた。エルヴィン・アルベルトがPKで1-0のリードを奪い（ピア・ヤンセンが得点）、試合終了7分前にヨス・ヘイリゲンがフリーキックで2-1の決定的なゴールを決めた。非常に不安定なシーズンは、経験豊富なクラブの伝説の選手によって明るくなった。1月、ジャン・ヤンセンがベルギー・ゴールデンシューを受賞した。35歳のヤンセンは、 2000年にわずか数か月年上の ロレンツォ・シュターレンスに抜かれるまで、かなり長い間、この名誉ある賞の最年長受賞者だった。

ベフェレンは1980年夏、ウィルフリード・ファン・ムールらを獲得し、チームを強化した。35歳のミッドフィールダーは古巣に復帰し、1980年12月30日に行われた1980年バロンドール投票で4位に入った。1980年8月24日、ベフェレンはヘイゼルスタジアムで行われたベルギースーパーカップで、PK戦の末、現チャンピオンのクラブ・ブルッヘに敗れた（レギュラータイム1-1）。ベルギーカップ決勝に進出したベフェレンは、トール・ワーテルシェイがプロリーグのメンバーではなかったため、スーパーカップに出場した。しかし、プレシーズン中にベフェレンは決勝でコルトレイクを破り、初のベッカー・ファン・フラーンデレン優勝を果たした。ベフェレンは1980-81年のベルギー1部リーグを4位で終え、再びヨーロッパサッカーへの出場権を獲得した。このシーズンは、ベルギーカップ準々決勝のKSCロケレン戦で起きた事件によって大きく影を落とされた。試合後、副審のルネ・ティリオンは、ゴールキーパーのジャン＝マリー・プファフがロッカールームで膝を殴ったと非難した。プファフは一貫してこれを否定しているが、この告発により、このゴールキーパーは6か月の重い出場停止処分を受けた。この処分はその厳しさと、プファフが当時ベルギーで最も有名で愛されていた選手の1人であったことから注目に値するものであった。プファフはベルギー代表チームの重要人物の1人でもあった。

1984年にクラブ名はKSKベフェレンに変更された。^[7]

2001-2002シーズン、ベフェレンは18位でシーズンを終えたが、エエンドラハト・アールストとRWDMがライセンスを取得していなかったため、降格は免れた。その後、会長のフランス・ファン・ホーフはジャン＝マルク・ギヨーをテクニカルディレクターに任命し、クラブの方針に関して大きな自由を与えた。財政的にもスポーツ的にも問題を抱えていたベフェレンは、アビジャン（コートジボワール）出身のギヨーのASECミモザサッカーアカデミーから多くの若いコートジボワール人選手が加入したことで、次のシーズンに復活した。また、ギヨーは友人のアーセン・ベンゲルがトレーナーを務めていたアーセナルと協力し、その結果、グラハム・スタックやイゴール・ステパノフなどの選手がKSKベフェレンにレンタル移籍した。しかし、アーセナルとの提携が期待通りの成果をもたらさなかったことは最初から明らかだった。例えば、質の劣る選手がベフェレンに少しずつ配属された。幸いにも、コートジボワールの若手選手たちは並外れて高いレベルにあった。彼らの中には、KSKベフェレンを去った後に絶対的なヨーロッパのトップに上り詰めた選手もおり、アーセナルのエマニュエル・エブエやジェルヴィーニョ、VfBシュツットガルトのアルトゥール・ボカ、セビージャのロマリッチがその代表例だ。ヤヤ・トゥーレはバルセロナで2008-09シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ優勝を果たし、ベフェレン出身選手として2人目のヨーロッパ最高賞を受賞した。^{[8] [9]}

2003/04シーズン、ベフェレンはベルギーカップ決勝に5度目の出場を果たし、対戦相手はクラブ・ブルッヘでした。決勝戦はキング・ボードゥアン・スタジアムで行われました。ベフェレンは2対4で敗れましたが、クラブ・ブルッヘが大会で2位となりチャンピオンズリーグの予選ラウンドに進出したため、UEFAカップへの出場権を獲得しました。ベフェレンはUEFAカップ2004-2005シーズンの第1ラウンドをなんとか勝ち抜き、グループラウンドに進出しました。経験不足もあって、ベフェレンは1試合も勝てず、敗退しました。2005年12月15日のヘーレンフェーンとの0対1の敗戦は、ベフェレンの最後のヨーロッパの試合として知られています。

2006年、クラブはプロライセンスの剥奪とそれに続く3部リーグへの降格の危機にさらされたが、最終的にその地位を維持するための控訴に勝訴した。しかし、2007年、クラブはジュピラーリーグで最下位となり、2部リーグへの降格を余儀なくされた。^[10]

2009年、クラブはヨハン・ボスカンプを3シーズン契約で呼び戻すことで、ベルギーのユース選手たちに主要な役割を委ねる3カ年計画を策定しようとした。しかし、ボスカンプは深刻な肺感染症による長期離脱も一因となり、期待外れの結果となったため、2009年12月27日に解雇された。当時、野心的なベフェレンはベルギー2部リーグで最下位から2番目に位置していた。ボスカンプの後任には暫定的にダビド・ペンネマンが就任した。2010年4月22日、ベフェレンが2部リーグのライセンスを申請しないことが明らかになり、クラブは自主的に3部リーグに降格した。2010年春、ベフェレン市長マルク・ファン・デ・ファイフェルの圧力により、トップチームとユースチームはRSワースランドとの合併を望んだ。ベルギーサッカー協会の規定により、申請が期限内に提出されなかったため、合併は2010/11シーズン後まで延期されなければならなかった。しかし、ベフェレンは政治的圧力に屈せず、翌シーズンは男子チームで大会に出場せず、ユースチームのみで出場することで名誉を守ることを決定した。結果、合併は失敗に終わった。ベフェレンでの足がかりを築くため、RSワースラントはKVRSワースラント-SKベフェレンに名称を変更し、このクラブは2011/12シーズンにベフェレンのスタジアムで試合を行った。このせいもあって、ベフェレンのトップチームの75周年は一時的に終了した。^[11]

創立番号は削除されなかった。ベフェレンは2009年に女子チームを立ち上げており、創立番号2300のクラブが女子サッカーで活動を続けられるようにしていた。2011年1月、KSKベフェレンのサポーターは、男子チームの消滅に納得できず、KSKベフェレンを本格的なサッカークラブとして復活させるため、非営利団体エスカビー1935を設立した。非営利団体エスカビー1935は目的を達成し、創立番号9577の新しいサッカークラブ、イエローブルーベフェレンとともにKBVBに加盟した。2011/12年から、このクラブは最下位の第4地方からスタートした。^{[12] [13]}

ワースラント・ベフェレンとKSKベフェレンの合意により、男子チームは2010年以来初めて創立番号2300の下で2022–2023シーズンに再開され、これは第1地方東フランデレンで行われた。^{[14]合意の一環として、}フリーティエルでシーズン中に何回かプレーする許可も与えられた。このスタジアムは、1935年の創立から2010年に一時閉鎖されるまで、KSKベフェレンがすべてのホームゲームを行っていた。9月17日土曜日、KSKベフェレンは12年ぶりにフリーティエルで近隣のスヴェルタ・メルセレと公式試合を行った。この試合には1000人以上のファンが参加し、ベフェレンが1-0で勝利した。^{[15] [16]}同シーズン、ベフェレンは初めてフェニックス・トロフィーに参加した。 ^[17]サポーターズダイレクトの原則に従って活動するクラブ、つまりファン所有のクラブ間のヨーロッパの大会。2005年以来初のヨーロッパの試合は、2022年11月15日火曜日にイングランドの地でブロードハーストパークでマンチェスターFCユナイテッドと対戦し、4対1で敗れた。^[18] 1週間後の11月24日木曜日には、2回目のヨーロッパの試合がホームでスペインのCDクエンカ・メスタリステスと対戦し、4対1で勝利した。^[19]

2001年から2006年まで、クラブはイングランド・プレミアリーグのアーセナルと協力協定を結んでいた。両チームの間で数人の選手が貸し出され、親善試合も行われた。この協定は2006年7月1日に失効した。^[20]

BBCテレビのニュースナイトによる調査の後、FIFAはイングランドサッカー協会に両クラブの関係を調査するよう要請した。^[21]

2001年、ベルギー警察は、アーセナルがゴール社に150万ユーロ以上の融資を行い、ベフェレンの財政状態を安定させたと結論付けた。ニュースナイトは、これがFIFAの規定によるクラブ所有規則に違反する可能性があると主張した。アーセナルはこの主張を否定し、支払いは無利子の融資であり、クラブの運営には影響がないと主張している。 ^[22] FAとFIFAは両クラブの不正行為を否定した。^[23]

数人の選手が両クラブ間で貸し出されていたり、トライアルを受けたりした。この期間に両クラブ間での完全移籍を果たしたのは、ベフェレンからアーセナルへのエマニュエル・エブエのみであった。^[24]

• ランバート・シュミッド

• 1966年～1969年: ガイ・ティス
• 1974年～1975年: ジェフ・ジュリオン
• 1975年～1978年: アーバン・ブレームス
• 1981年～1984年: アーバン・ブレームス
• 1986年～1988年: ラディスラフ・ノヴァク
• 1988年～1989年: ルネ・デサエール
• 1990～1992年: ヨハン・ボスカンプ
• 1992年～1995年: ヨス・ダーデン
• 1995–1996: ルネ・デサエール、 ディミトリ・ダビドヴィッチ、 バリー・ハルショフ
• 1999–2001: エミリオ・フェレーラ
• 2001–2002: ジャン＝マルク・ギヨー、 レジス・ラゲス、 ティエリー・ピスター
• 2005–2006: ヴィンセント・デュフォー
• 2006–2007: ウォルター・ミュース
• 2007年～2009年: アレックス・チェルニアティンスキー
• 2009–2010: ヨハン・ボスカンプ
• 2022～2023年: クリストフ・スメット
• 2023年～現在: マティアス・スメット

• ベルギー1部リーグ:
  • 優勝者（2） : 1978–79、1983–84
• ベルギー2部リーグ:
  • 優勝者（4）： 1966–67、1972–73、1990–91、1996–97
• ベルギーカップ:
  • 優勝者（2）: 1977–78、1982–83
  • 準優勝（3回）： 1979～80年、1984～85年、2003～04年
• ベルギースーパーカップ:
  • 優勝者（2）: 1979年、1984年
  • 準優勝（2回）： 1980年、1983年

2006 年 3 月 5 日現在:

ウィキメディア・コモンズには、 KSK ベヴェレンに関連するメディアがあります。

• （英語） UEFAページ