| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| アイルランド名 | ジャスティン・マック・カータイ | ||
| スポーツ | ハーリング | ||
| 位置 | ミッドフィールド | ||
| 生まれる |
1945アイルランド、コーク州 ロチェスタウン | ||
| 身長 | 6 フィート 0 インチ (1.83 メートル) | ||
| 職業 | ボイラーメーカー、営業マネージャー | ||
| クラブ | |||
| 年 | クラブ | アプリ(スコア) | |
1962–1963 1963 1964–1980 1975–1980 1981–1982 1982 1987–1991 |
ロチェスタウン →キャリグドン 航路 →ショーンドゥン・シャム ロックス →キャリグドン 航路 |
1 (0 ~ 02) 15 (10 ~ 43) 12 (1 ~ 14) 2 (0 ~ 00) | |
| クラブタイトル | |||
| コルクタイトル | 0 | ||
| 郡間* | |||
| 年 | 郡 | アプリ(スコア) | |
1964–1974 | コルク | 24 (3–20) | |
| インターカウンティタイトル | |||
| マンスタータイトル | 3 | ||
| 全アイルランド | 1 | ||
| NHL | 2 | ||
| オールスター | 0 | ||
| *インターカウンティチームの応募とスコアは、2015 年 4 月 18 日 18:38 時点のものです。 | |||
ジャスティン・J・マッカーシー(1945年生まれ)は、アイルランドの元ハーラー兼マネージャーです。クラブレベルでは、数多くのクラブや地区チームで活躍し、コークのシニアハーリングチームのメンバーでもありました。
マッカーシーは30年間のクラブ選手生活を送り、その間、ロシュタウン、パッセージ、シャムロックス、およびディビジョンチームのカリグドゥーンとショーンドゥンでプレーした。インターカウンティのミッドフィールダーとして、マッカーシーはナショナルリーグで2回優勝し、マンスターSHCメダルを3回獲得した。彼のキャリアのハイライトは、 1966年にハーラーオブザイヤーとして全アイルランドSHCで優勝したことだ。
マッカーシーはコーチとして、50年以上にわたりクラブやインターカウンティレベルで活躍してきました。アントリムで全アイルランドIHC優勝、クレアでナショナルリーグ連覇を果たした後、1984年の100周年記念の年にコークを指導して全アイルランドタイトルを獲得しました。ウォーターフォードでの在任期間中はマンスターSHCとナショナルリーグのタイトルを獲得し、インターカウンティのコーチとしてのキャリアはリムリックの監督として終えました。
若いころ
マッカーシーは、ロチェスタウンのカプチン大学の学生時代に様々な大会でプレーしました。 1950年代にコークでボード・ナ・ノーグが結成されたとき、彼は14歳以下、15歳以下、16歳以下の大会に参加しました。マッカーシーが初めてコークのチームでプレーしたのは、1955年、コークの祭壇少年選抜チームがキルケニーのチームとチャレンジゲームで対戦することになったときでした。
クラブキャリア
マッカーシーのクラブキャリアは30年近くにわたり、数多くのクラブチームや地区チームでプレーしました。17歳のときにロチェスタウンのジュニアチームで初めて成人レベルでプレーし、同時にキャリドホーンの地区チームにも選ばれました。マッカーシーは1964年にパッセージクラブに移籍しました。クラブがコークIHCに昇格したとき、彼はショーンドゥンの地区チームに呼ばれました。マッカーシーは後にシャムロックスクラブで選手兼監督を務め、 1981年にサウスイーストJHCメダルを獲得しました。その後パッセージクラブに戻り、1991年にシティ地区ジュニアリーグのタイトルを獲得して引退するまでプレーを続けました。
インターカウンティキャリア
マッカーシーが初めてインターカウンティの舞台に登場したのは、1963年のマンスターMHCの不振なキャンペーン中にコークのマイナーハーリングチームに選ばれたときだった。 [1]彼はすぐに1964年にコークのU-21および中級チームに進んだ。マッカーシーは後者のチームで大きな印象を与えたため、すぐにシニアチームに招集され、 1964年のマンスターSHCの開幕戦でゴールウェイを破ってデビューした。[2] [3]
マッカーシーはその後の2シーズンを通じてすぐにチームのレギュラーメンバーとなった。1966年シーズンは、オールアイルランドのメダルと、 1966年オールアイルランド決勝でキルケニーを破った試合でミッドフィールドを務め、当時最年少のハーラー・オブ・ザ・イヤーの栄誉を得て終了した。[4] [5]マッカーシーは、そのシーズンにウェックスフォードを破った後、オールアイルランドU21HCメダルも獲得したシニアチームの選手の一人でした。[6]
コークは全アイルランドタイトルを獲得した後、2年間不振に陥ったが、マッカーシーはチームの重要なメンバーであり続けた。1969年の決勝でウェックスフォードを破り、ナショナルハーリングリーグのタイトルを獲得し、メダルコレクションに新たな1ページを刻んだ。12年ぶりにティペラリーを破り、マンスターSHCで2度目のメダルを獲得したマッカーシーだったが、 1969年の全アイルランド決勝に向けた準備は、試合の週に練習に向かう途中でバイク事故に遭い、足3箇所を骨折したため中断した。[7]短期的には、キルケニー戦での敗戦を車椅子で傍観しなければならなかった。長期的には、マッカーシーの負傷により、コークの1970年シーズンも欠場することとなった。この年、チームはナショナルリーグ、マンスター、全アイルランドの栄誉をさらに獲得した。[8] [9]
マッカーシーは、 1971-72年のナショナルリーグで成功を収めたコークチームに復帰した。彼は後に決勝でクレアを破り、 3度目のマンスターSHC優勝メダルを獲得した。4年間で3度目、コークはハーリングの全タイトルを独占する可能性があったが、マッカーシーのチームは1972年全アイルランド決勝でキルケニーに3-24対5-11で敗れ、後半のある時点で8点リードしていた。[10]
マッカーシーは1974年のNHL決勝でリムリックに6-15対1-12で勝利し、3度目のナショナルリーグタイトルを獲得した。彼のインターカウンティでのキャリアは、 1974年のマンスターSHCの開幕戦でウォーターフォードに敗れたことですぐに終わった。[11]
州間キャリア
マッカーシーは州間ハーリング大会であるレイルウェイカップにもマンスターの選手として出場した。1967年に初めて同州でプレーしたが、そのときマンスターはライバルのレンスターに敗れた。マッカーシーは1968年に再びマンスターのチームに選ばれた。その年、マンスターは決勝でレンスターを破り、優勝した。1969年にはマンスターがコノートを3-13対4-4で破り、マッカーシーは2年連続でレイルウェイカップのメダルを獲得した。これが同州での最後の試合となった。[12]
初期のコーチとしてのキャリア
| クラブ運営 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| 郡間管理 | |||||||||
| |||||||||
| インターカウンティタイトル | |||||||||
| |||||||||
アントリム
過去40年間、マッカーシーは全国各地の様々なレベルのチームの管理と指導に多大な関心を寄せてきた。彼が初めて指導に関わるようになったのは、1969年にバイク事故から回復中だったときだった。選手生活を休んでいる間、マッカーシーは国の反対側まで旅し、アントリムのハーラー選手たちに指導の指導をするよう招かれた。彼はこの立場で大成功を収め、 1970年にはアントリムがウォリックシャーに圧勝して中級レベルで全アイルランドタイトルを獲得した。 [13]
コーク(1975-1976)
マッカーシーは、選手引退後すぐにハーリングの運営に全面的に関与するようになった。1975 年、彼は初めてコークのシニア ハーリング チームのトレーナーに任命された。この件で、彼は故郷の郡をマンスター決勝でリムリックに勝利に導き、これが 5 連勝のうちの最初の勝利となった。その後、コークは全アイルランド準決勝でゴールウェイにわずか 2 ポイント差で敗れた。この敗北の後、マッカーシーはトレーナーを辞任した。
クレア(1977年~1980年)
1977 年が始まる直前、マッカーシーは当時の監督であるハリー・ボーハン神父から、クレアのシニアハーラーチームの共同監督にならないかと打診された。マッカーシーはその申し出を受け入れたが、その決断はコーク市の多くの人々にとって驚きだった。彼の監督としての初シーズンは、最初から成功を収めた。クレアはナショナルリーグで好成績を収め、1977 年の決勝に進出した。このとき対戦したのは、1976 年の決勝でクレアに勝利した現チャンピオンのキルケニーで、興味深い試合が展開された。クレアは重要な場面で得点を挙げることができ、それが決定的となり、2-8 対 0-9 で勝利を収めた。この勝利を収めたクレアは、州選手権で成功すると広く予想されていた。チームはその年、マンスター決勝に進出したが、対戦相手はマッカーシーの出身地であるコーク州だった。クレアは75秒後にペナルティを許し、ティム・クロウリーがこれを決めて、本当に悪いスタートを切った。崩れ落ちる代わりに、クレアは反撃し、コークを追い詰めた。ハーフタイムの時点では1点差だったが、ジム・パワーが退場となり、14人になった。後半もまた興味深い戦いとなったが、コークが4-15対4-10で勝利した。[14]
1978年、クレアは再びナショナルリーグを席巻し、3年連続で決勝に進出した。再びキルケニーが対戦相手となり、またもや興味深い試合が展開された。クレアの得点力は、接戦の特徴となり、マッカーシーのチームは3-10対1-10で勝利した。この勝利でクレアは州選手権に出場する気運が高まり、2年連続でマンスターでのコークとの対決に出場することになった。その日、54,000人を超える観客がセンプルスタジアムに集まり、クレアがコークの王座を奪おうとするのを見守った。ハーフタイムの時点では、コークが13回のワイドを記録し、0-5対0-3でクレアがリードしており、クレアが勝利を収めるかに見えた。しかし、試合残り10分でコークが5点リードしていたが、終盤の反撃でクレアに希望が生まれた。試合終了のホイッスルが鳴った時点で、コークは0-13対0-11の僅差で勝利していた。[15]
この勝利はクレアにとってチャンピオンシップで躍進する最後のチャンスとなった。マッカーシーはクレアのハーラーチームに残り、1980 年 6 月にチャンピオンシップから脱落した。
コーク(1984年~1985年)
1984年、マッカーシーはマイケル・オブライエン牧師 とともにコークのシニアハーリングチームの共同コーチとして復帰した。彼が故郷の郡のコーチを務めるのは2度目だった。その年、マッカーシーはコークを3年連続でマンスタータイトルに導くのに貢献した。ティペラリーに対する州決勝戦の勝利は、残り4分でコークが4点差で負けていたのに、最終的に4点差で勝利したという事実を考えると、実に驚くべきものだった。この勝利により、コークは100周年記念オールアイルランド決勝に直接進出することができた。その時、サーリスのセンプルスタジアムで行われた非常に特別なチャンピオンシップ決定戦で、オファリーが対戦相手となった。チャンピオンシップ史上初の対戦だったが、コークが優勝候補だった。3-16対1-12の勝利は、マッカーシーのコークにとって比較的容易ではあったが、それでも非常に特別な勝利となった。[16]
1985年、マッカーシーとオブライエンの両監督はコークを再びマンスター決勝に導いた。再び地方のライバルであるティペラリーが彼らの前に立ちはだかった。コーチ陣はチームをしっかり準備し、結果は4-17対4-11の勝利だった。続く全アイルランド準決勝ではコークがゴールウェイと対戦した。マッカーシーのチームは試合開始時点で優勝候補だったが、ゴールウェイは別の考えを持っていた。4-12対5-5の敗北は、コークのチームが優勝ペースから大きく外れていることを示した。この敗北はマッカーシーがチームを率いた最後の優勝となり、年末に新しい経営陣が就任した。
キャシェル・キング・コーマック
1990年、マッカーシーがティペラリーのキャシェル・キング・コーマックスの監督に就任し、新たな挑戦が始まった。チームがティペラリー・カウンティ・チャンピオンシップの決勝に進出したのは50年ぶりのことだったが、監督就任1年目にマッカーシーはチームを決勝へと導いたが、わずか1ポイント差で敗れた。翌年、チームはカウンティ・チャンピオンシップで優勝し、その後マンスター・クラブ・タイトルを獲得した。マッカーシーのチームはほぼ全アイルランド・クラブ決勝に進出したが、勝者を決める2回の再試合の末、準決勝で最終的に優勝するゴールウェイ州のキルトーマーに敗れた。マッカーシーは1995年までキャシェルに在籍した。
ウォーターフォードの管理
マッカーシーは2001年7月30日にウォーターフォードのシニアハーリングチームの監督に任命された。彼はこのポジションに指名された唯一の候補者ではなく、当初は2年間の任期で任命された。彼は元チームメイトのジェラルド・マッカーシーの後任として監督となり、ウォーターフォードの元名選手数名を破ってこのポストに就いた。[17]
マッカーシーが指揮を執った最初のチャンピオンシップの試合は、かなりの難題だった。ウォーターフォードは、マンスター準決勝でマッカーシーの故郷であるコーク州と対戦することになっていた。新監督にとっては厳しい任務だったが、ウォーターフォードはそれを切り抜け、1ポイント差で勝利した。初勝利を収めたマッカーシーのチームは、続いて州決勝で、マンスターと全アイルランドの現チャンピオンであるティペラリーと対戦した。試合は70分間の大半で均衡が保たれ、両チームが合計6回同点となった。最終クォーターではウォーターフォードが力を発揮し、2-23対3-12で勝利した。これはウォーターフォードにとって1963年以来のマンスタータイトルであり、マッカーシーは英雄として称賛された。ウォーターフォードの次の試合は、全アイルランド準決勝でクレアと対戦することだった。クレアは州選手権の第 1 ラウンドで敗退しましたが、予選を経て全アイルランド シリーズの最後から 2 番目のステージに進出しました。ウォーターフォードが優勝すると予想されていましたが、勝利は西部の選手たちの手に渡りました。
2003 年、マッカーシーのチームは州タイトルの防衛に挑みました。チームは再びマンスターを圧倒し、州決勝に進出しましたが、そこでコークが相手でした。ハーフタイムでは、ウォーターフォードは 2 年連続でマンスター タイトルを獲得する勢いを見せていましたが、コークは後半に反撃し、3-16 対 3-12 で勝利をつかみました。マッカーシーのチームは負けましたが、負けたわけではありませんでした。しかし、オールアイルランド予選システムでの次の試合は敗北に終わりました。
2004年、マッカーシー率いるウォーターフォードはナショナルリーグ決勝で敗れた後、3年連続でマンスター決勝に進出した。再びコークが相手となり、ウォーターフォードは前年の敗北のリベンジに臨んだ。マッカーシー率いるウォーターフォードは、わずか3分後にコークが簡単なゴールを決め、最悪のスタートを切った。その後、ウォーターフォードはすぐに落ち着きを取り戻し、すぐに試合に復帰した。試合は最後の1秒まで決着がつかなかったが、マッカーシー率いるウォーターフォードが3-16対1-21で勝利した。この試合自体は史上最高の試合の1つと考えられている。ウォーターフォードの次の試合は、オールアイルランド準決勝でキルケニーと対戦した。「キャッツ」は以前のシーズンほど目立った活躍はなかったが、マッカーシー率いるウォーターフォードは3-12対0-18で敗れた。
2005年、ウォーターフォードは4年連続でマンスター選手権でコークと対戦した。マッカーシー率いるチームはまたもや序盤に失点を喫したが、試合は終盤でかなり拮抗したものとなった。コークは2-17対2-15で勝利し、ウォーターフォードを予選に封じ込めた。マッカーシー率いるチームは予選を無事通過したが、全アイルランド準々決勝の抽選により、ウォーターフォードはコークと2度目の対戦を余儀なくされた。試合は前回の対戦ほど盛り上がりに欠け、コークが5ポイント差で勝利した。
2006年、マッカーシー率いるチームはマンスター準決勝でティペラリーに敗れた。予選はウォーターフォードにとって絶好の狩り場となり、彼らはラウンドロビンの全試合に勝利し、グループのトップに立った。デイズの選手たちはその後、オールアイルランド準々決勝でティップにリベンジし、オールアイルランド準決勝でコークと対戦した。再び試合はエキサイティングで接戦となり、どちらのチームも大きなリードを奪うことはなかった。試合終了までわずか数秒のところで、コークのゴールキーパー、ドナル・オグ・カサックがバーを越えるところを防いでリードした。その後、シュートはクリアされ、コークがわずか1点差で勝利した。試合後、マッカーシーは批判を浴びたが、選手たちは彼が次のシーズンもチームを率いてくれると主張した。
選手たちのマッカーシーに対する信頼は、彼がチームをナショナルリーグのタイトルに導いた2007年初頭に報われた。キルケニーに対する勝利は、ウォーターフォードにとって1963年以来のリーグ優勝だったため、なおさら嬉しいものだった。続くマンスター選手権では、ウォーターフォードが再びコークと対戦した。コークは主力選手の何人かの出場停止により戦力が著しく低下していたが、この試合は、この10年間で最も偉大なハーリングのライバル同士によるもう一つの名勝負となった。5-15対3-18というスコアラインは、マッカーシーのチームが勝利を収めたことを物語っている[説明が必要] 。マンスター決勝では、デシーズがリムリックと対戦した。1958年以来、両チームが州決勝で対戦するのは初めてのことだった。ジャスティンのチームは最終クォーターで実力を発揮し、8点差で勝利した。ウォーターフォードは、マッカーシーの下で6年間で3度目のマンスタータイトルを獲得した。マッカーシー率いるチームはその後、コークと2度目の対戦をしたが、物議を醸したフリーキックの末、引き分けに終わった。ウォーターフォードが再試合に勝ち、リムリックとの再戦に臨んだ。ウォーターフォードは2週間後に3度目の注目試合を戦わなければならず、そのことがリムリックに不意を突かれて全アイルランド決勝進出を勝ち取った日に明らかになった。ほとんどの人[誰? ]は、ウォーターフォードはシステムによって不当に扱われており、コークとの厳しい2試合を戦った後、準決勝に向けて少なくとも2週間は準備するべきだったと考えていた。マッカーシー率いるチームは全アイルランド準決勝で敗退していた。再び監督に対する批判があったが、選手たちはマッカーシーにもう1年留任してほしいと表明した。ダン・シャナハンとジョン・ミュレインは声を上げ、彼こそがこの職に望む唯一の人物であると公に述べ、再び彼らの要求が認められた。
2008年、ウォーターフォードがマンスターのタイトルを守り、再び全アイルランド選手権に挑むだろうという期待が高まった。ナショナルリーグで期待外れに終わり、チャンピオンシップの第1ラウンドでクレアに9ポイント差で敗れた後、選手会議が開かれ、チームの何人かはもはやマッカーシーの指揮を望んでいないことが示された。[18]その後、郡委員会との別の会議が開かれ、マッカーシーは監督を辞任した。マッカーシーはウォーターフォードで成功を収め、ほとんどの人[誰? ]は彼が関わったすべての素晴らしい試合を覚えているだろうが、彼の下でウォーターフォードが全アイルランド決勝に進出したことは一度もなかったという事実も覚えているだろう。
リムリックの管理
2008年10月7日、マッカーシーはリムリックのシニアハーリングチームの新監督に任命された。[19]彼のチームはマンスター選手権でウォーターフォードと引き分けたが、再試合で敗れた。その後、予選システムに参加し、ウェックスフォードとリーシュに勝利した。その後、センプルスタジアムで、レンスターの決勝進出者であるダブリンと対戦した。リムリックは、アンダードッグとして試合に臨んだにもかかわらず、 2-18対1-17で勝利した。準決勝では、リムリックとティペラリーが対戦したが、当日はティペラリーが強すぎて、6-19対2-07で勝利した。
2009年、ティペラリーに大敗した後、マッカーシーは2010年シーズンのトレーニングパネルから有名選手数名を外した結果、他の選手数名が参加できなくなった。2010年1月、解任されたリムリックハーリングパネルのメンバーは、郡委員会の全代表者による臨時総会を前に、マッカーシーとその経営陣を激しく非難する長い声明を発表した。声明では、2009年11月のマッカーシーの冬季トレーニングパネルの発表に至るまでのコミュニケーション不足にまで遡る6つの主な問題点が強調された。[20] マッカーシーのリーダーシップに関する投票は2009年12月に行われ、マッカーシーをマネージャーとして留任することが決定された。2010年3月、郡委員会の特別会議が開かれることが明らかになり、リムリックハーリングマネージャーとしての彼の役割はより大きなプレッシャーにさらされた。3月23日の会議で、不信任投票が否決されたため、マッカーシーは職に留任した。[21] 2010年7月19日、マッカーシーはチームがオファリーに予選敗退した後、監督を辞任した。
私生活
マッカーシーは1945年にコーク県パッセージ・ウェストで生まれ、ハーリングと深い関わりのある家庭で育った。叔父のバット・オマホニーとゲル・オマホニーはボストンのヤング・アイルランドズ・クラブでプレイし、1934年に北米選手権で優勝した。
マッカーシーはヴェロルム・コーク造船所のボイラー製造工として働き始めた。1978年にテドキャッスルズ・オイル・プロダクツのコーク地区営業担当に就任し、その後マンスター地区の営業・マーケティング・マネージャーとなった。[22]
マッカーシーは1972年7月にバテバントで元ミス・コークのパトリシア・カロティと結婚した。彼の息子もジャスティン・マッカーシーという名前で、トゥデイFMとRTÉの政治記者として働いている。[23]
キャリア統計
栄誉
プレーヤー
- シャムロック
- サウスイーストジュニアAハーリング選手権:1981
- コルク
- 全アイルランドシニアハーリング選手権: 1966
- マンスターシニアハーリング選手権:1966年、1969年、1972年
- ナショナルハーリングリーグ: 1968–69、1971–72、1973–74
- 全アイルランド21歳以下ハーリング選手権: 1966
- マンスター 21 歳以下ハーリング選手権: 1966
- マンスター
管理
- シャムロック
- サウスイーストジュニアAハーリング選手権:1981
- キャシェル・キング・コーマックス
- アントリム
- クレア
- コルク
- ウォーターフォード
- マンスターシニアハーリング選手権:2002、2004、2007
- ナショナルハーリングリーグ:2007
参考文献
- ^ 「コークマイナーハーリングチーム:1928-1969」(PDF)。コークGAAウェブサイト。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「コーク中級ハーリングチーム: 1961-2009」(PDF)。コークGAAウェブサイト。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「Cork SHC チーム: 1960-1969」(PDF)。Cork GAA ウェブサイト。2013年3 月 12 日閲覧。
- ^ 「『ハーフタイムには勝利の香りが漂っていた』」アイリッシュ・エグザミナー、2004年9月8日。 2022年3月12日閲覧。
- ^ 「1966年にコーク飢饉を終わらせるという使命は達成された」。アイリッシュ・エグザミナー。2016年9月3日。 2022年3月12日閲覧。
- ^ 「コークU21ハーリングチーム:1964-1979」(PDF)。コークGAAウェブサイト。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「マッカーシーは成功を渇望している」アイリッシュ・インディペンデント、2009年6月14日。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「Cork v Kilkenny Classics: 1969 SHC final」. RTÉ Sport. 2006年8月26日. 2020年5月7日閲覧。
- ^ ルイス、サイモン(2011年9月11日)。「オブライエン、コーベットのハットトリックの英雄的活躍を称賛」アイリッシュ・エグザミナー。2013年3月12日閲覧。
- ^ オサリバン、ジム(2010年9月1日)。「クラシック・オールアイルランドSHC決勝戦 – 1972年:キルケニー3–24、コーク5–11」アイリッシュ・エグザミナー。 2013年3月14日閲覧。
- ^ 「ブルースを歌う:今私はウォーターフォードGAAの名誉会員です!」エコーライブ。2022年2月17日。 2023年3月14日閲覧。
- ^ 「Munster Railway Cup Hurling Teams」。Munster GAA。2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月22日閲覧。
- ^ 「トップハーリングのボスがアントリムに嘆願」Setanta Sports、2008年2月7日。 2008年9月22日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ スウィーニー、エーモン(2002年)。『マンスター・ハーリング伝説』オブライエン・プレス、108ページ。
- ^ マンスターハーリングレジェンドp. 112-113
- ^ GAA リスト集p. 82
- ^ 「ジャスティン・マッカーシー、デシーズ・ハーリング・マネージャーとして彼の名を継ぐ」ウォーターフォード・ニュース&スター、2001年7月27日。2011年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月22日閲覧。
- ^ 「マッカーシー、ウォーターフォード監督を退任」ウォーターフォード・ニュース&スター、2008年6月6日。 2008年9月22日閲覧。
- ^ 「マッカーシーがリムリックの監督に任命」RTÉ Sport、2008年10月7日。2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月10日閲覧。
- ^ 「リムリックの選手たちがマッカーシーを批判」RTÉ Sport 2010年1月19日。2010年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ 「マッカーシー、リムリックのハーリング監督に留まる」RTÉ Sport 2010年3月23日。2010年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ 「常に学び続ける宣教師」アイリッシュ・インディペンデント。2003年6月29日。 2021年3月12日閲覧。
- ^ 「『いくら稼いでも、いくらかは貯金しましょう』」アイリッシュ・インディペンデント。2020年3月29日。 2021年3月12日閲覧。
