| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| アイルランド名 | ギアロイド・マック・カータイ | ||
| スポーツ | ハーリング | ||
| 位置 | ミッドフィールド | ||
| 生まれる |
1945年9月12日アイルランド、コーク、 バンドンロード | ||
| 身長 | 5フィート9インチ(1.75メートル) | ||
| 職業 | 石工、トロフィー製作者 | ||
| クラブ | |||
| 年 | クラブ | ||
1963–1979 | セントフィンバーズ | ||
| クラブタイトル | |||
| コルクタイトル | 4 | ||
| マンスタータイトル | 3 | ||
| 全アイルランドタイトル | 2 | ||
| 郡間 | |||
| 年 | 郡 | アプリ(スコア) | |
1964–1979 | コルク | 41 (4–58) | |
| インターカウンティタイトル | |||
| マンスタータイトル | 9 | ||
| 全アイルランド | 5 | ||
| NHL | 3 | ||
| オールスター | 1 | ||
ジェラルド・マッカーシー(1945年9月12日生まれ)は、アイルランド出身の元ハーリング 監督兼選手。選手時代、彼は知的な先読み能力、オープンスペースを見つける能力、そしてオーバーヘッドキックで知られていた。[1] 8つ以上のポジションをこなした多才な選手であるマッカーシーは、攻撃的ミッドフィールダーおよびセンターフォワードとして名を馳せた。彼は同世代で最もスキルとスタイルに優れた選手の一人であり、スポーツ史上最も偉大な選手の一人であると広く認められている。[2] [3]
コーク市で育ったマッカーシーは、学生時代からゲーリック ゲームで有名になった。1963 年、17 歳でセント フィンバーズシニア チームに入団し、その後 16 年間、クラブの主要選手の 1 人として活躍した。マッカーシーとコークの関係は、1962 年にマイナー チームのメンバーとして始まった。21 歳以下のランクを経て、1964 年にシニア デビューを果たした。マッカーシーは、1979 年 10 月にクラブおよびインターカウンティからの引退を発表し、17 シーズンに及ぶレッド ジャージとの関わりに終止符を打った。
マッカーシーは、同時代で最も多くのタイトルを獲得した選手の一人です。コーク在籍中、彼はオールアイルランド選手権で5 回優勝しました。これには 1976 年から 1978 年までの 3 年連続優勝、マンスター選手権で9 回優勝、ナショナル ハーリングリーグで 3 回優勝が含まれます。マッカーシーはコークで何度かキャプテンを務めましたが、特に 1966 年には、コークの U-21 チームのキャプテンも務め、同一シーズンに 2 つのオールアイルランド優勝チームのキャプテンを務めた史上唯一の選手となりました。
現役引退後、マッカーシーはクラブやインターカウンティレベルでトレーナー、コーチ、選考委員、監督として成功を収めました。セントフィンバーズでコークSHCのタイトルを何度も獲得した後、インターカウンティレベルで非常に人気のコーチになりました。マッカーシーはコークシニアチームのコーチ兼監督を3度務め、1990年にはオールアイルランドタイトルを獲得しました。その後、ウォーターフォードシニアハーリングチームを率いて、35年ぶりにオールアイルランド準決勝に進出しました。
選手としての経歴
セントフィンバーズ
マッカーシーは、コーク市南部のバンドンロード地区で生まれ育った。彼は、セントフィンバーズクラブに入団する前に、グリーンマウント国立学校の生徒のデュアルプレーヤーとして、また地元のストリートリーグで頭角を現した。[4]マッカーシーはクラブで昇格し、ジュニアハーリングとマイナーフットボール選手権のメダルを獲得した後、1963年に17歳でシニアハーリングチームに入団した。彼はすぐにスターティングフィフティーンの常連となり、 1964年のコークSHC決勝で2ポイントを獲得したが、セントフィンバーズは8ポイント差でグレンローバーズに敗れた。セントフィンバーズは翌年、リベンジを果たし、マッカーシーは1965年の決勝でユニバーシティカレッジコークに6-08対2-05で勝利し、1ゴールを挙げた。その後、成功したマンスタークラブチャンピオンシップキャンペーンで3試合すべてで得点した。[5]
マッカーシーは、 1967年のコークSHC決勝でグレン・ローヴァーズに敗れたセント・フィンバーズ・チームの最高の選手としてアイリッシュ・プレスに評された。この敗北は翌年覆され、マッカーシーは結婚式のわずか24時間後に、 1968年の決勝でイモキリーを5-09対1-19で破り、2つ目の選手権メダルを獲得した。
その後の数シーズンはセントフィンバーズのハーラーにとって厳しいシーズンとなり、マッカーシーはシニア選手権でもセントフィンバーズのフットボールチームに所属していた。セントフィンバーズは1971年にコークSHC決勝に復帰したが、ブラックロックが2-19対5-04で勝利した。この試合はマッカーシーにとって何事もなく終わったわけではなく、マッカーシーは試合中の「あらゆる行為」の結果としてコーク郡委員会から6ヶ月の出場停止処分を受けた。 [6]クラブレベルでは数シーズンの困難な時期が続いたが、セントフィンバーズは1974年のコークSHC決勝で前年王者のブラックロックを破り、コークのハーリング界の頂点に返り咲いた。3度目の優勝メダルを獲得した後、マッカーシーは再び得点力のあるミッドフィールダーとして重要な役割を果たし、マンスタークラブ選手権のタイトル獲得に成功した。セント・フィンバーズはオールアイルランド・クラブ選手権のタイトルでシーズンを終え、マッカーシーはミッドフィールドでプレーし、フェニアンズに8点差で勝利した。
1976年のコークSFC決勝で、マッカーシーはハイレベルなゲーリックフットボール選手と同じくらい熟達していることを証明した。彼はセントマイケルズを3点差で破った試合で右サイドバックとして出場し、2つの郡のメダルを獲得した。ハーリングの面では、1977年の決勝でセントフィンバーズがグレンローバーズを12点差で破り、記録的な34,151人の観客を集めた後、マッカーシーは4つ目にして最後のコークSHC優勝メダルを獲得した。[7]その後のクラブ選手権で、セントフィンバーズは3度目のマンスタークラブ選手権のタイトルを獲得した。マッカーシーは後に、ラスヌールを2-07対0-09で破り、2度目の全アイルランドクラブ優勝メダルを獲得した。
マッカーシーの5度目のコークSHCメダル獲得への挑戦は、 1979年の決勝でブラックロックに2-14対2-06で敗れて終わった。この敗北の3週間後、彼はクラブとインターカウンティハーリングからの引退を発表した。[8]
コルク
未成年者および21歳未満
マッカーシーはセント・フィンバーズでクラブレベルでデュアルプレーヤーとして活躍し、1962年にコークマイナーハーリングチームとフットボールチームでそれぞれマンスターマイナー選手権に出場した。マイナーチームでの2シーズンの結果は、フットボールではケリーに、ハーリングではティペラリーに連続して敗れた。マッカーシーは1964年にデュアルプレーヤーとしての地位を終え、コークU-21ハーリングチームに加入してハーリングだけに専念することにした。このグレードでの最初の2シーズンは、マイナー時代と同様、ティペラリーに連続して敗れて終わった。マッカーシーは1966年にチームのキャプテンを引き継ぎ、決勝でリムリックに5-12対2-06で敗れたにもかかわらず、マンスターU-21選手権のタイトルを獲得した。[9]その後のウェックスフォードとの全アイルランド決勝戦は2回の再試合となったが、マッカーシーは1年間に2つの全アイルランド優勝チームのキャプテンを務めた初の選手となり歴史に名を残した。ウェックスフォードに対する9-09対5-09の勝利は、シニアの勝利からわずか10週間後のことだった。[10] [11]
シニア
18歳だったマッカーシーは、1964年4月26日、1963-64 NHL準決勝のウェックスフォード戦でミック・マッカーシーの交代選手として出場し、シニアチームデビューを果たした。マッカーシーは敗戦の中で善戦したが、1964年のマンスター・チャンピオンシップのメンバーには入らなかった。その後2年間、彼は数多くのチャレンジ、トーナメント、リーグ戦に出場したが、チャンピオンシップデビューを果たしたのは1966年で、マンスターの準々決勝でクレアと引き分けた試合で交代選手として出場した。マッカーシーはその後のシーズンで先発15人の中に残り、ピーター・ドゥーランからチームキャプテンの座を引き継いだ。ウォーターフォードを破ってマンスター選手権のタイトルを獲得した後、彼は1966年の全アイルランド決勝でキルケニーを3-09対1-10で破り、コークを12年ぶりの全アイルランド選手権にキャプテンとして導いた。1週間後に21歳になったマッカーシーは、リアム・マッカーシー・カップを受賞し、1944年のショーン・コンドン以来、コーク史上最年少の全アイルランド優勝キャプテンとなった。[12] [13]
コークは全アイルランドタイトルを獲得した後、2年間無敗を続けた。しかし、マッカーシーの実力あるミッドフィールダーとしての評判は高まり続けた。彼は1967年にコークの年間最優秀ハーラーとして地元新聞で広く称賛された。マッカーシーは1969年の決勝でウェックスフォードを破り、ナショナルハーリングリーグのタイトルを獲得し、メダルコレクションに新たな1ページを加えた。コークは12年ぶりにティペラリーを破ってマンスター選手権のタイトルを獲得したが、1969年の全アイルランド決勝でキルケニーに6点差で敗れ、ハーリングタイトルの独占を逃した。[14]マッカーシーは1970年に全アイルランド決勝に3度目の出場を果たし、ウェックスフォードを6-21対5-10で破り、2個目の優勝メダルを獲得した。[15]以前に3度目のマンスター選手権のメダルを獲得していた彼は、ニューヨークでニューヨークを2ポイント差で破り、2年連続のナショナルリーグタイトルでシーズンを終えた。
6か月の出場停止処分により、マッカーシーはコークの1971-72年ナショナルリーグの優勝を逃したが、クレア戦での1972年マンスター決勝戦に間に合うようにチームに復帰した。4年間で3度目、コークはハーリングの全タイトルを独占する可能性が示されたが、 1972年全アイルランド決勝戦では、後半のある時点で8点リードしていたにもかかわらず、キルケニーに3-24対5-11で敗れた。[16]
マッカーシーは1974年のNHL決勝でリムリックに6-15対1-12で勝利し、3度目のナショナルリーグ優勝を果たした。1975年シーズンにはキャリアで2度目のチームキャプテンに選ばれた。5度目のマンスター選手権優勝後、マッカーシーは後にコークをキャプテンとして率い、オールアイルランド準決勝でゴールウェイに初めて敗れた。[17]彼はコーク唯一のオールスター受賞者としてシーズンを終えた。
コークは、1975年のマンスター決勝でリムリックを3-15対4-05で破り、州のタイトルを防衛することで、マンスターのトップチームとしての地位を固めました。これはマッカーシーにとって6個目の優勝メダルでした。前年に準決勝で敗れた後、コークは州のタイトルを獲得したことで、チームは1976年の全アイルランド決勝に自動的に出場することができました。開始6分でウェックスフォードに2ゴールを許した後、コークは反撃し、2-21対4-11で勝利しました。 [18] 3個目の全アイルランドメダルを獲得したマッカーシーは、マンオブザマッチにも選ばれました。その後、コークは20年以上味わっていなかった支配的な時代を経験[19] [20]シーズン序盤にミッドフィールドからセンターフォワードにポジションを変更したマッカーシーは、1-17対3-08の勝利で2試合連続のマン・オブ・ザ・マッチ賞と4度目の全アイルランド優勝メダルを獲得した。
マッカーシーは1978年に15シーズン目を迎えた時点でコークチームで最も在籍期間が長かった。マンスター選手権で4年連続優勝を果たした後、コークは3年連続でオールアイルランドに目を向け、1978年オールアイルランド決勝でキルケニーと対戦した。マッカーシーは再びセンターフォワードとして出場し、1-15対2-08の勝利で5個目のオールアイルランドメダルを獲得した。[21] [22]コークが記録に並ぶ4回連続オールアイルランド優勝を果たす可能性があったため、34歳の誕生日を迎えようとしていたマッカーシーは最後の1シーズンだけチームに残ることを決めた。彼の決断は、 1979年のマンスター決勝でリムリックに11ポイント差で勝利し、マンスター選手権で9個目のメダルを獲得することにつながった。年齢と過去3回のキャンペーンでの努力がついに全アイルランド準決勝でコークに追いつき、ゴールウェイに2-14対1-13で敗れ、4連覇の夢は終わった。[23]翌月、マッカーシーはクリスティー・リング・メモリアル・ファンドの試合でティペラリーと対戦し、コークでの最後の試合となった。
州間
マッカーシーは1968年のレイルウェイカップで初めてマンスターチームに招集された。これはインタープロヴィンスチームでの4年連続の招集の最初であり、チームのキャプテンとしてレンスター(1968年、1970年)とコノートを破った後、3年連続でレイルウェイカップのメダルを獲得した。3年間の休止期間の後、マッカーシーは再びマンスターチームに選ばれる。1976年のレンスターと1978年のコノートの敗北により、彼のメダル総数は5となった。[24]
初期のコーチとしてのキャリア
セントフィンバーズ
マッカーシーは1979年10月に現役を引退した際、チームのマネジメントやコーチングに携わりたいと示唆した。2か月も経たないうちにセント・フィンバーズ・シニアチームのコーチに任命された。マッカーシーのコーチとしての初シーズンは、 1980年の決勝でグレン・ローヴァーズに1-09対2-04で勝利し、コークSHCのタイトルを獲得した。セント・フィンバーズは夢のシーズンをほぼ終えたが、マンスター・クラブ選手権のタイトルを獲得した後、チームは1981年の全アイルランド・クラブハーリング決勝でバリーヘイル・シャムロックスに敗れた。[25] [26] [27]マッカーシーはコーチとしてその場に留まり、再びグレン・ローヴァーズに3点差で勝利し、チームを2年連続のコークSHCタイトルに導いた。彼はその勝利を「ハーリングをやめて以来味わった最高の瞬間」と表現した。[28]マッカーシーは1981年12月に「ビジネス上のプレッシャー」を理由にコーチを辞任した。
コルク
マッカーシーはセントフィンバーズで最初のシーズンを成功に導き、 1980年10月にコークのシニアハーリングチームの選考委員に就任した。バーティ・トロイがコーチを退任した直後にチームのコーチに就任した。マッカーシーは最初のシーズンを成功に導き、決勝でオファリーを破ってチームを1980-81シーズンのナショナルリーグタイトルに導いた。2年目のシーズンでは、コークはウォーターフォードを31点差で破ってマンスターチャンピオンシップに優勝したが、 1982年の全アイルランド決勝でキルケニーに敗れた。[29] [30]マッカーシーは1982年11月にコーチを退任した。
聖フィンバーの帰還
マッカーシーはコークのシニアチームのコーチを務めている間も、セントフィンバーズで少年および未成年者のコーチを続けた。また、クラブのハーリング部門の会長も引き継ぎ、再びシニアチームの選考委員となった。マッカーシーがサイドラインに復帰した最初のシーズン、セントフィンバーズは1983年のコークSHC決勝でミドルトンに敗れた。選抜チームはこの敗北後もそのまま残り、 1984年にはチームを6回連続の決勝進出に導いた。1-15対2-04でバリーヒーに勝利したことで、マッカーシーは監督として3度目の優勝を果たした。彼は1986年まで選考委員を務めた。
コルクリターン
マッカーシーは1989年10月にコーク州シニアハーリングチームのトレーナーに任命され、インターカウンティの舞台に復帰した。チームに復帰した最初のシーズンで、コークは前年の全アイルランドチャンピオンであるティペラリーを驚異的な勝利で破り、マンスター選手権のタイトルを獲得した。[31]コークは1990年の全アイルランド決勝でもゴールウェイと対戦し、劣勢に立たされたが、後半の逆転でマッカーシーのチームは5-15対2-21で勝利し、タイトルを獲得した。[32]
1991年に州および全アイルランドのタイトルを失った後、マッカーシーのチームは1992年のマンスター決勝でリムリックを1-22対3-11で破り、マンスターチャンピオンシップのタイトルを取り戻した。コークはその後の全アイルランド決勝でキルケニーと対戦したが、3-10対1-12で敗れた。[33]マッカーシーのチームは1992-93シーズンを、決勝でウェックスフォードとの3試合の激戦の末にナショナルリーグのタイトルを獲得してスタートしたが、1993年のマンスターチャンピオンシップキャンペーンは早い段階で終了した。その敗北でコークの経営陣は辞任したが、メディアではマッカーシーが監督に任命されると広く予想されていた。彼は新しい経営陣にクラブの指名を確保できなかったため、そのポストに就くことは認められず、代わりにジョニー・クリフォードが監督になった。
アデア
1993 年 6 月にコークのシニア チームでの活動を終えた後、マッカーシーはすぐにリムリックのアデアチームのコーチとしてクラブの経営に復帰しました。彼は再び新しいポジションですぐに成功を収め、チームを1993 年のリムリック SHC 決勝に導きましたが、チームはパトリックスウェルに 10 ポイント差で敗れました。
ウォーターフォードの管理
マッカーシーは数年間インターカウンティのコーチを離れていたが、1996年11月16日にウォーターフォードのシニアハーリングチームの監督として復帰した。監督就任1年目に彼は新しいトレーニング体制を導入し、多くの選手をチームから外した。ウォーターフォードはその後、ホームでダブリンに敗れ、ナショナルリーグのディビジョン2からの昇格を逃した。チャンピオンシップの開幕戦では、衰退中のリムリックチームに6ポイント差で敗れ、ウォーターフォードのシーズンはあっけなく終了した。
マッカーシー監督就任2年目に、チームはナショナルリーグで目覚ましい進歩を遂げ、決勝まで進出した。その試合では、コークに2-14対0-13で敗れた。[34]州選手権では、マッカーシー監督のチームは15年ぶりにティペラリーを破り、ほぼ10年ぶりにマンスター決勝に進出した。クレアとウォーターフォードの試合は予想外に引き分けに終わったが、試合の勝敗を分けたかもしれないポール・フリンの最後のフリーキックは枠を外れた。クレアは2度目の優勝候補だったが、再試合は緊迫した展開となった。試合はクレアのブライアン・ローハンとウォーターフォードのマイケル・ホワイトが乱闘の末にレッドカードを受けるなど、非常に不機嫌な雰囲気で行われた。汚い試合は当然のように終わり、クレアが最終的に勝利した。しかし、ウォーターフォードは「裏口」システムのおかげで、全アイルランドタイトルを争う2度目のチャンスをまだ持っていた。全アイルランド準々決勝でゴールウェイに10ポイント差で敗れたため、全アイルランド準決勝でキルケニーと対戦することになりました。しかし、ウォーターフォードは素晴らしいパフォーマンスの後に平凡なパフォーマンスを見せ、勝敗が決まる試合で、1-11対1-10のスコアで、わずか1ポイント差でキルケニーに勝利を許してしまいました。
マッカーシーは2001年までチームの監督を務めたが、1998年シーズンのそこそこの成功を基盤にすることはできなかった。
コークの管理
マッカーシーは2006年11月8日にコークのシニアハーリングチームの監督に任命された。[35]彼の任命は当初から物議を醸し、前監督ジョン・アレンの下で選考委員を務め、監督の最有力候補だったゲル・カニンガムは空席となったポストについて打診すらされなかった。[36]
マッカーシー監督率いるコークのクレアとのチャンピオンシップ開幕戦は、スリオターが投げ込まれる前から物議を醸していた。両チームが同時にトンネルから出てきて、両チームの選手が絡み、スタンドの下で大乱闘が勃発した。[37]コークはその試合に勝利したが、ショーン・オグ・オハイルピン、ディアミッド・オサリバン、ドナル・オグ・キューザックは出場停止となった。コークは、オールアイルランド準々決勝の再試合でウォーターフォードに敗れ、チャンピオンシップから脱落した。
2007年10月にテディ・ホランドがコークのシニアサッカーチームの監督に任命されたことで、コークのシニアサッカー選手たちはチームを辞めた。同郡のシニアハーリングチームの選手たちも同情してチームを辞めた。ストライキは2008年2月まで続き、マッカーシーのチームはウォーターフォードクリスタルカップから撤退し、キルケニーとウォーターフォードとのナショナルハーリングリーグ開幕戦も延期となった。コークはこれらの試合を消化できなかったため、後にリーグポイントを没収された。[38]コークのチャンピオンシップキャンペーンでは、チームはティペラリーに対して85年ぶりのホーム記録を放棄し、オールアイルランド準決勝でキルケニーに敗れてチャンピオンシップから脱落した。
この敗北の後、マッカーシーの2年契約は終了し、監督は交代すると思われたが、選手の大多数が残留を望まなかったにもかかわらず、コーク郡委員会はマッカーシーをさらに2年間の任期で再任した。ドナル・オグ・カサック率いる2008年の委員会の選手たちは、マッカーシーの下でプレーすることもトレーニングすることも拒否した。[39](2008-2009年のコーク選手ストライキを参照)。マッカーシーはそれに応じて、前年の委員会に参加できなかった選手を一人も含んだ新しいチームで2009年のリーグ戦を開始した。[40]
2009年3月10日、マッカーシーは殺害予告を受け、4か月にわたる厳しい圧力の末、ついに辞任した。[41] [42] [43]
私生活
マッカーシーは1968年9月14日にラフにある無原罪懐胎教会でメアリー・マーフィーと結婚した。[44]
キャリア統計
プレーヤー
マネージャー
栄誉
プレーヤー
- セントフィンバーズ
- 全アイルランドシニアクラブハーリング選手権:1975年、1978年
- マンスターシニアクラブハーリング選手権:1965年、1974年、1977年
- コークシニアハーリング選手権: 1965、1968、1974、1977
- コークシニアフットボール選手権: 1976
- コルク
- 全アイルランドシニアハーリング選手権: 1966 ( c ) 、1970、1976、1977、1978
- マンスターシニアハーリング選手権: 1966 ( c )、1969、1970、1972、1975 ( c )、1976、1977、1978、1979 ( c )
- ナショナルハーリングリーグ: 1968–69、1969–70、1973–74
- 全アイルランド21歳以下ハーリング選手権: 1966年(c)
- マンスター 21 歳以下ハーリング選手権: 1966 (c)
- マンスター
コーチ
- セントフィンバーズ
- マンスターシニアクラブハーリング選手権:1980
- コークシニアクラブハーリング選手権:1980年、1981年、1984年
- コークシニアカモギー選手権: 2006
- コルク
参考文献
- ^ 「ジェラルド・マッカーシー」ホーガン・スタンド、1992年9月4日。 2013年3月22日閲覧。
- ^ 「ジョン・ホーガンがコークのハーリングドリームチーム1970-2020を明らかにする」エコーライブ。2020年4月24日。 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「最も偉大な反逆者?」アイリッシュ・インディペンデント。2008年7月26日。 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「St. Finbarr's: a history」。St. Finbarr's GAA ウェブサイト。2013 年 7 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年3 月 22 日閲覧。
- ^ 「シニアハーリング(クラブ)」。マンスターGAAウェブサイト。 2021年9月18日閲覧。
- ^ 「コーク出身のハーラー、6か月」。サザンスター。1971年12月25日。 2021年12月27日閲覧。
- ^ マイケル、モイニハン (2017 年 10 月 17 日)。 「混雑した家: 満員のペアク ウイ チャオイムのオープニングの材料」。アイルランドの試験官。2018 年4 月 22 日に取得。
- ^ 「ジェラルド・マッカーシーが辞任」イブニング・エコー、1979年10月23日。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「Under-21 hurling」. マンスターGAAウェブサイト. 2021年9月18日閲覧。
- ^ モイニハン、マイケル(2016年9月3日)。「1966年にコーク飢饉を終わらせるという使命は達成された」アイリッシュ・エグザミナー。2021年8月24日閲覧。
- ^ 「リーサイドの人はトップに立つ癖がある」アイリッシュ・インディペンデント。2003年8月8日。 2021年8月24日閲覧。
- ^ Crowe, Dermot (2014年1月4日). 「Kings for a day find it hard to repeat trick」. Irish Independent . 2020年5月7日閲覧。
- ^ モイニハン、マイケル(2016年9月3日)。「1966年にコーク飢饉を終わらせるという使命は達成された」アイリッシュ・エグザミナー。2020年5月7日閲覧。
- ^ 「Cork v Kilkenny Classics: 1969 SHC final」. RTÉ Sport. 2006年8月26日. 2020年5月7日閲覧。
- ^ ルイス、サイモン(2011年9月11日)。「オブライエン、コーベットのハットトリックの英雄的活躍を称賛」アイリッシュ・エグザミナー。 2013年3月12日閲覧。
- ^ オサリバン、ジム(2010年9月1日)。「クラシック・オールアイルランドSHC決勝戦 – 1972年:キルケニー3–24、コーク5–11」アイリッシュ・エグザミナー。 2013年3月14日閲覧。
- ^ McEvoy, Enday (2012年9月5日). 「1975年:西部が眠りから目覚めた夏」. Irish Examiner . 2013年4月28日閲覧。
- ^ 「コークの70年代ハーリングチームが3年連続で表彰される」ホーガンスタンドウェブサイト。2009年3月23日。 2014年7月8日閲覧。
- ^ 「Reeling in the years: コーク対クレアのライバル関係における最大の瞬間 9 つ」 The Journal、2013 年 9 月 5 日。2014 年 12 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12 月 21 日閲覧。
- ^ モイニハン、マイケル(2013年9月10日)。「本物のコークハーリングファンの特徴25選...」アイリッシュ・エグザミナー。 2014年12月21日閲覧。
- ^ ドイル、アンジェラ(2008年8月7日)。「キルケニーとコークの物語、新たなエキサイティングな章」キルケニー・アドバタイザー。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「コークの70年代ハーリングチームが3年連続で栄誉を受ける」ホーガンスタンドウェブサイト。2009年3月23日。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「キルケニーが歴史的な5連勝を目指す中、記録は勝ち続けることがいかに難しいかを示している」アイリッシュ・インディペンデント、2010年9月2日。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「Railway Cup Hurling」。マンスターGAAウェブサイト。 2013年3月2日閲覧。
- ^ Foley, Cliona (2009年12月1日). 「『Cha』はBallyhaleの名声ある5人への野望を示唆」. Irish Independent . 2015年7月25日閲覧。
- ^ 「Teams stand on brink of history」キルケニー・ピープル、2010年3月11日。2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧。
- ^ 「若いクラブにも長い成功の伝統あり」アイリッシュ・タイムズ、2008年11月28日。 2015年7月25日閲覧。
- ^ エラード、マイケル (1981年9月14日). 「グレンメンターは誤りを犯した - 'バーズコーチ'が語る」イブニングエコー. 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「レイの指摘は依然として話題性がある」アイリッシュ・インディペンデント、2003年6月29日。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「夢の力はキャリックスショックに強く生きる」アイリッシュ・エグザミナー、2013年10月26日。 2015年5月30日閲覧。
- ^ 「バブス・キーティングの『ロバ』セリフは大きな誤解」エコー・ライブ。2021年4月13日。 2021年12月29日閲覧。
- ^ オサリバン、ジム(2010年9月3日)。「クラシック決勝:1990:コーク5-15、ゴールウェイ2-21」アイリッシュ・エグザミナー。 2013年3月25日閲覧。
- ^ 「Kilkenny v Cork Classics - 1992 SHC final」. RTÉ Sport 2006年8月31日. 2014年6月20日閲覧。
- ^ Horan, Liam (1998年5月18日). 「Crafty Cork celebrate as Waterford waste chance」. Irish Independent . 2013年3月25日閲覧。
- ^ 「マッカーシーがコークの監督に就任」RTÉスポーツ、2006年11月9日。 2008年9月27日閲覧。
- ^ 「Cunningham in the frame」アイリッシュ・エグザミナー、2009年3月11日。 2013年3月25日閲覧。
- ^ 「GAA、試合前の乱闘事件を調査へ」RTÉ Sport、2007年5月28日。 2008年9月27日閲覧。
- ^ 「コークの騒動はホランドの退団で終了」BBCスポーツ、2008年2月19日。 2008年9月27日閲覧。
- ^ 「2008年コークシニアハーリング委員会の声明」アイリッシュタイムズ。
- ^ Ewan MacKenna (2009年3月1日). 「Bridge Over Troubled Waters」. サンデー・トリビューン. 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月4日閲覧。
- ^ 「マッカーシーがコーク監督を退任」RTÉニュース、2009年3月10日。2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マッカーシー氏、殺害脅迫を受けコーク市長を辞任」ベルファスト・テレグラフ、2009年3月11日。 2009年5月14日閲覧。
- ^ フォガティ、ジョン(2013年2月22日)。「マッカーシー:後から考えれば、私はコークのハーリングのポストを引き受けなかっただろう」アイリッシュ・エグザミナー。 2013年3月25日閲覧。
- ^ 「コルク投げ選手たちのウェディングベル」Cork Examiner、1968年9月13日。 2021年12月27日閲覧。
