| 「ありのままの私」 | |
|---|---|
| 賛美歌 | |
ブラッドベリ作曲の賛美歌 | |
| 書かれた | 1835 |
| 文章 | シャーロット・エリオット |
| メーター | 8.8.8.6 |
| メロディー | ウィリアム・B・ブラッドベリ他著「ウッドワース」 |
| 時間 | 6 4 |
| 公開済み | 1835 |
| 出版社 | クリスチャン・リメンブランサー |
「Just as I Am」は、 1835年にシャーロット・エリオットによって書かれたキリスト教の賛美歌で、1836年にエリオットが編集者となった『 Christian Remembrancer 』に初めて掲載されました。最後の詩節は、エリオットの『Hours of Sorrow Cheered and Comforted』(1836年)から取られています。 [1]
音楽
少なくとも 4 つの賛美歌の曲が設定されています。
- オリジナルの「ウッドワース」はウィリアム・B・ブラッドベリによって書かれ、 1849年に『賛美歌集』第三巻で初めて出版された。「ウッドワース」の曲は、賛美歌「愛の神はすぐに甘やかされる」で初めて使用された。トーマス・ヘイスティングスは数年後にブラッドベリの曲を「私はそのまま」に採用した。[2] [3]
- 1890 年、アーサー・H・ブラウンは『サフラン・ウォルデン』を執筆し、 『The Hymnal Companion』に掲載されました。
- D・ロイド・エヴァンスがグウィルファに歌わせることもできる。[4]
- ジョン・ロジャース・トーマスは、彼の『教会の賛美歌』シリーズの曲を書きました。
- ヘンリー・トーマス・スマートの曲「ミゼリコルディア」に合わせて歌われることもある。 [5]
歴史
ジョン・ブラウンリー[6]は、その著書『教会賛美歌集の賛美歌と賛美歌作者』の中で、この賛美歌の物語を次のように説明しています。[7]シャーロットの兄弟であるHVエリオット牧師は、セント・メアリー教会 が支援する聖職者の娘たちに、わずかな費用で高等教育を受けさせることを目的とした慈善バザーを開催することを計画しました。
バザーの前夜、彼女は自分がどうやら役立たずだという悲痛な思いで眠れなかった。そして、これらの思いは、容易に想像できる精神的な葛藤へと移り変わり、ついに彼女は自分の精神生活全体の現実に疑問を抱き、結局は感情の幻想、悲しく消え去る準備ができている幻想よりも何か良いものがあるのではないかと考えた。翌日、バザーの忙しい日、彼女はウェストフィールドロッジに彼女のために用意された、友人たちがいつも頼りにしていたあの最も快適な閨房のソファに横たわった。その夜の苦難があまりにも強く彼女に襲いかかり、彼女は神の恵みによってそれに立ち向かい、克服しなければならないと感じた。彼女は自分の感情ではなく、自分の救い、つまり主、主の力、主の約束という大きな確信を心の中に集めた。そしてテーブルからペンと紙を取り、自分の慰めのために「信仰の定式」をわざと書き留めた。彼女の心はいつも詩でその深さを表現する傾向があった。それで彼女は赦し、平和、天国の福音を詩で自分自身に言い直した。「おそらく困難や長い中断なしに」彼女は賛美歌を書き、足元の岩の永遠をこのように確実に「思い出す」ことで慰めを得た。その時、常に、過去の瞬間だけでなく「今」でさえ、彼女は愛する「正義の」教会に受け入れられていた。 「私と同じように」
オリジナルの詩

ありのままの私 ― 嘆願は一切なく、
ただあなたの血が私のために流され、
あなたが私にあなたのもとに来るように命じたことを、
神の子羊よ、参上します!ありのままの私 ― そして
私の魂から一つの暗い汚れを取り除くのを
待つことはありません
、あなたの血はすべての汚れを清めることがおできになるあなたのもとに、
神の子羊よ、参上します!ありのままの私 ―
多くの葛藤、多くの疑い、
内外の戦いと恐怖
に翻弄されても、
神の子羊よ、参上します!
ありのままの私 ― 貧しく、惨めで、盲目。
視力、富、心の癒し、
そうです、私が必要とするすべてはあなたの中に見つけられます、
神の子羊よ、参上します!
ありのままの私 ― あなたは受け入れ、
歓迎し、許し、清め、安心させてくださるでしょう。
あなたの約束を信じているからです、
神の子羊よ、参上します!
ありのままの私 ― あなたの知られざる愛は
すべての障壁を打ち破りました。
今、あなたのものとなるために、そうです、あなたのみのものとなるために、
神の子羊よ、私は参上します!
私は、その自由な愛の
広さ、長さ、深さ、高さを証明するために、
しばらくの間ここにいて、その後上へと、
神の子羊よ、私は参上します![8]
ビリー・グラハム伝道における祭壇の歌
ビリー・グラハムは1934年、ノースカロライナ州シャーロットで行われた伝道師モーデカイ・ハムのリバイバル集会で、祭壇呼びかけの歌「Just as I Am」を聞いてキリスト教に改宗した。この歌は20世紀後半のビリー・グラハムの伝道活動で祭壇呼びかけの歌となった。グラハムはこの賛美歌のタイトルを1997年の著書「 Just as I Am: The Autobiography of Billy Graham」のタイトルに使用した。[9]マイケル・W・スミスは第44回GMA Dove Awardsでグラハムへのトリビュートとしてこの歌を歌った。[10]
録音
この曲は次のアルバムに収録または参照されています:
- 1959 –ジョニー・キャッシュの賛美歌:ジョニー・キャッシュの「Are All the Children In」- バックグラウンド ミュージック
- 1975年 –ウィリー・ネルソンの『 Red Headed Stranger 』
- 1975年 –ジョニー・キャッシュがジョニー・キャッシュの『プレシャス・メモリーズ』を歌う
- 1994年 -ジェイ・リーチの『Wondraus Love』
- 1999年 –ジョニー・キャッシュの「Just as I Am」
- 2002年 –クリス・ポッター著『トラベリング・マーシーズ』
- 2005年 –クリスティン・チェノウェス著『As I Am』
- 2009 –ブランドニューのデイジー
- 2011 –悲しみの時代にパドレイギン・ニー・ウアラチャイン著
- 2011 – Ghost Ship による「A River with No End 」( Mars Hill Church )
- 2012 –ポール・ブラント著『Just as I Am』
- 2013年 -フランク・モーガン(チリのゴスペル歌手)の『Words of Life』 - このアルバムにはこの賛美歌のスペイン語版「Tal como soy」も収録されている[11]
- 2021 –ヒルビリー・トマス主義者による「向こう側のために生きる」
- 2021 –私の救世主-キャリー・アンダーウッド
参考文献
- ^ 「Just As I Am, Without One Plea」サイバー賛美歌。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月29日閲覧。
- ^ STEM Publishing:賛美歌:スピリチュアル ソングスター:シャーロット エリオット嬢、1789-1871
- ^ 『Who Wrote Our Hymns』、クリストファー・ナップ著、出版社:ウィルソン財団、1925年、ASIN:B00088V2RE
- ^ 「Just As I Am, Without One Plea」サイバー賛美歌。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月29日閲覧。
- ^ 「Just as I Am, Without One Plea」。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月29日閲覧。
- ^ ジョン・ブラウンリー CCEL
- ^ 教会賛美歌集の賛美歌と賛美歌作者、ジョン・ブラウンリー著 (1911)
- ^ シャーロット・エリオットの詩集、1873年、出版社:ロンドン、宗教小冊子協会
- ^ Just As I Am: The Autobiography of Billy Graham、出版社: Walker and Company、1977年、( ISBN 0-06-063387-5 )。
- ^ 「2013 Dove Awards」. TV Guide . 2013年11月4日閲覧。
- ^ 「Tal Como Soy (Just as I Am) [スペイン語版]」。Spotify。2014年3月31日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの「Just As I Am (賛美歌)」に関連するメディア
- ありのままの私 - ブライアン・ドークセン YouTube
- サフラン・ウォルデン賛美歌曲 MIDI 2012-03-04ウェイバックマシンにアーカイブ
- Hymntime.com の「Just As I Am」は、Wayback Machineで 2012-10-02 にアーカイブされています。

