ジュリア・フランク(1970年、東ベルリン生まれ)はドイツの作家である。
文学作品
フランクは5冊の小説と1冊の短編集の著者であり、エッセイ集の編集者でもある。彼女の最新の3冊の小説、『Lagerfeuer』 [ 7 ] 、『Die Mittagsfrau』[ 8 ]、『Rücken an Rücken』[ 9 ]、そして短編集『Grenzübergänge』は、20世紀のドイツ史に明確に取り組んでいる。『Lagerfeuer』は1970年代の西ベルリンの難民キャンプ、ベルリン・マリエンフェルデを舞台に、4人の主要人物を追う物語で、そのうちの1人、ネリー・ゼンフは2人の幼い子供を連れて東ベルリンから逃れてきた。『Rücken an Rücken』もドイツ分断の時代を舞台にしており、1960年代初頭に終結する[ 10 ] 。 『Die Mittagsfrau』は第一次世界大戦から1950年代の分断されたドイツまでを描いている。
フランク自身はフェミニスト作家とは名乗っていないが、フェミニスト研究者たちは、彼女が女性の歴史、権力構造、セクシュアリティ、人間関係(母性など)の経験を描写していることに注目している。[ 11 ]
フランクの著書は35以上の言語に翻訳されている。[ 12 ] [ 13 ]
作品
- フランク、ジュリア (2001)。リーベディーナー : ローマ字(ドイツ語)。ミュンヘン: Deutscher Taschenbuch Verlag。ISBN 3-423-12904-2OCLC 63518768
- — — (2000)。Bauchlandung : Geschichten zum Anfassen (ドイツ語)。ケルン:デュモント。ISBN 3-7701-5365-0OCLC 45304729
- — — (2005)。ラガーフォイアー :ローマ字(ドイツ語)。ミュンヘン: ドイッチャー・タッシェンブーフ。ISBN 3-423-13303-1. OCLC 184954219 .
- — — (2006)。Mir nichts、dir nichts (ドイツ語)。ケルン:デュモント。ISBN 978-3-8321-7969-4OCLC 77562392
- — — (2007)。Die Mitagsfrau : ローマ字(ドイツ語)。フランクフルト・アム・マイン:S.フィッシャー。ISBN 978-3-10-022600-6OCLC 173070893 [ 18 ]
- — — (2009)。Grenzübergänge : Autoren aus Ost und West erinnern sich (ドイツ語)。フランクフルト・アム・マイン:S.フィッシャー。ISBN 978-3-10-022604-4. OCLC 317504386 .
- — — (2011)。リュッケン、リュッケン・ロマン(ドイツ語)。フランクフルト、M:S.フィッシャー。ISBN 978-3-10-022605-1. OCLC 734095432 .
- — — ;ブロンベルグ、カチャ (2017)。Blaues Licht Fragmente einer erhofften Begegnung = 青い光(ドイツ語)。ケルン: Verlag der Buchhandlung Walther König。ISBN 978-3-96098-099-5OCLC 981918644。
- — — (2021年)。ヴェルテン・アウセイナンダー(ドイツ語)。フランクフルト・アム・マイン: S. Fischer Verlag GmbH。ISBN 978-3-10-002438-1. OCLC 1248721437 .
英語訳
- フランク、ジュリア;ベル、アンシア(2009)。心の盲目。ロンドン[イングランド]:ハーヴィル・セッカー。ISBN 978-1-84655-212-0. OCLC 310157526 .
- — — ;ベル、アンシア(2009)。心の盲目。ニューヨーク:グローブ・プレス。ISBN 978-0-8021-1967-4OCLC 587153851
- — — ;ベル、アンシア(2013).バック・トゥ・バック. ニューヨーク: グローブ・プレス. ISBN 978-0-8021-2167-7OCLC 862463363
- — — ;ベル、アンシア(2015).ウェスト. ロンドン: ハーヴィル・セッカー. ISBN 978-0-09-955432-5. OCLC 951147491 .
翻訳
- ソルニット、レベッカ。フランク、ジュリア (2014)。Aus der nahen Ferne (ドイツ語)。ハンブルク:ホフマンとカンペ。ISBN 978-3-455-50324-1OCLC 867153725
参考文献
- ↑クラリー、エリサレックス (2011 年 11 月 16 日)。「アウフ・デン・スプレン・デア・ミュッター」。Die Welt (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑歌曲、マリアンナ(2021年10月13日)。「ジュリア・フランク:歴史的なユーゲント・ツヴィッシェン・オスト・アンド・ウェスト」。Die Welt (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑ "Julia Franck – PEN Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland"。Exil Pen、PEN Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland (ドイツ語)。 2021 年 6 月 11 日。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑フランク・ハジャッシュ(2021年10月28日)。「ジュリア・フランクは『ノルデンの嘘』を文学家ハウス・キールで過ごしています。 」 NDR.de (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑ 「ジュリア・フランク」 .現代小説. 2022年12月2日取得。
- 1 2 「ジュリア・フランク」。ベルリン国際文学祭(ドイツ語)。2022年5月13日。 2022年12月2日取得。
- ↑ 「キューレ・ラーガーシュティムング」。Deutschlandfunk (ドイツ語)。 2003 年 10 月 29 日。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑ 「クルツとブンディッヒ – ジュリア・フランク: Die Mitagsfrau」 .シセロ オンライン(ドイツ語)。 2009 年 7 月 20 日。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑シュヴァルツ、アンドレ。「ヴィレス・サンメルスリウム」。ユーバー・ジュリア・フランクス・ロマン「リュッケン・アン・リュッケン」: literaturkritik.de (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑フェリシタス・フォン・ローベンバーグ (1970 年 1 月 1 日)。「ジュリア・フランク:リュッケン・アン・リュッケン:ヘンゼルとグレーテルのDDR」。FAZ.NET (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑ヒル、アレクサンドラ。『おままごと:ジュリア・フランクの小説における母性、親密さ、そして家庭空間』ピーター・ラング。
- ↑ 「ジュリア・フランク – バーデンヴァイラー文学」 . Badenweiler Literaturtage – Gastgeber Rüdiger Safranski (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑ 「ジュリア・フランク: Die Mitagsfrau und ihre Übersetzer」 . RP オンライン(ドイツ語)。 2008 年 7 月 1 日。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑ Julia Franck (2013年7月23日) 「家族史の足跡をたどって」 Jewish Quarterly。2017年10月3日にオリジナルからアーカイブ済み。2016年10月2日に取得。
- ↑ 「2010年インディペンデント外国フィクション賞の最終候補リストが発表されました – RobAroundBooks」。RobAroundBooks。2016年3月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2015年10月23日取得。
- ↑ 「ユリア・フランク・エルヘルト・シラー・ゲデヒトニス・プレイス 2022」 . Baden-Württemberg.de (ドイツ語)。 2022 年 10 月 13 日。2022 年10 月 13 日に取得。
- ↑ 「ミットグリーダー」。penberlin.de (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑ 「ジュリア・フランク:「Die Mitagsfrau」 - 07.10.2018」 . DW.COM (ドイツ語) 。2022 年12 月 2 日に取得。
- ↑マーク・カーモード(2015年6月14日)「ウェストのレビュー ― 緊迫した冷戦ドラマ」ガーディアン紙。 2022年12月2日閲覧。
- ↑ 「ウエスタン」。フィルムポータル.de 。2022 年12 月 2 日に取得。