ジュディス・ザンダー

ジュディス・ザンダー
エルランガー詩人祭でのジュディス・ザンダー
生まれる	( 1980-11-13 )1980年11月13日（44歳）東ドイツ、 アンクラム出身
職業	作家、文学翻訳家
ジャンル	詩

ジュディス・ザンダー（1980年11月13日、ドイツ、アンクラム生まれ）は、ドイツの作家、翻訳家である。^[1]

ザンダーはグライフスヴァルトでドイツ語と英語学、歴史を学んだ。その後、ライプツィヒのドイツ文学研究所で創作を学んだ。翻訳家として働いており、シルヴィア・プラスなどの著書を数冊翻訳している。自身の作品には散文と詩がある。デビュー作である小説で、ザンダーは2010年にドイツ図書賞にノミネートされた^。[2]彼女の作品は数々の賞を受賞している。詩集『田舎の夏、冬の海にて』で、 2023年にペーター・フッヘル賞を受賞した。ドイツPENセンターの会員である。

ザンダーはユーターボーグに住んでいます。^[3]

• ディンジ、ダイ・ヴィル・ヘテ・サグテン。ローマ人。 dtv、ミュンヘン、2010、ISBN  978-3-423-24794-8。
• オーダタウ。ゲディヒテ。 dtv、ミュンヘン、2011、ISBN 978-3-423-24862-4。 
• 説明書番号。ゲディヒテ。 dtv、ミュンヘン、2014、ISBN 978-3-423-26004-6。 
• サボテン科。ザッハブッハ。ヨハンナ・ルーベルによる写真付き。 Matthes & Seitz (= Naturkunden、Vol. 14)、ベルリン、2014、ISBN 978-3-95757-029-1。 
• ヴァンデルンゲン。テオドール・フォンターネの文学、スプレン・アウフ・デン・エルクンドゥンゲン。エッセイ。トーマス・ヘッチェとインゴ・シュルツとの共作。マティアス・ベックマンによる絵付き。 Stiftung St. Matthäus 版、ベルリン 2019、ISBN 978-3-944007-09-0 
• ジョニー・オーネランド. ローマ. dtv、ミュンヘン 2020、ISBN 978-3-423-28235-2 . 
• 私は夏に冬を過ごしています。ゲディヒテと写真。 dtv、ミュンヘン、2022、ISBN 978-3-423-29010-4。 

• ボブ・ヒコック:レーツァイトの環境。ゲディヒテ。 Luxbooks、ヴィースバーデン、2013 年、ISBN 978-3-939557-47-0。 
• シルヴィア・プラス：「デア・コロス」。ゲディヒテ。 Suhrkamp、ベルリン、2013、ISBN 978-3-518-42380-6。 
• シルヴィア・プラス: Über das Wasser/Crossing the Water。 Nachgelassene Gedichte/死後の詩。バイリンガル版。 Luxbooks、ヴィースバーデン、2013 年、ISBN 978-3-939557-29-6。 
• マヤ・アンジェロウ：フェノメナーレ・フラウエン。ゲディヒテ。ツヴァイスプラヒヒ。 Suhrkamp、ベルリン、2020、ISBN 978-3-518-47098-5。 
• シルヴィア・プラス:まだまだ、ずっとずっと。 Späte Gedichte 1960–1963。バイリンガル版。 Suhrkamp、ベルリン、2022、ISBN 978-3-518-22541-7。 

• 2007年: ベルリン文学協会第15回オープンマイクコンテスト詩賞
• 2009:ダルムシュタットの文学者メルツコンクールでヴォルフガング・ワイラウフ賞を受賞
• 2010: 小説『Dinge, die wir heute sagten』でシネキュア・ランズドルフ賞を受賞 (今日私たちが言ったこと)
• 2010年：小説『今日私たちが言ったこと』の抜粋でドイツ文学フェスティバル3sat賞を受賞^[4]
• 2011年：メクレンブルク文学協会ウーヴェ・ジョンソン賞（進歩賞） ^[5]
• 2015:ドイツ文化協会詩賞
• 2017年：ドイツ・シラー財団アンケ・ベンホルト・トムセン詩賞
• 2021年：小説『ジョニー・オネランド（ジョニー・ラックランド）』でノイルッピン市フォンターネ賞を受賞^[6]
• 2023年: 詩集『im ländchen sommer im Winter zur see (海の冬の田舎の夏) 』でピーター・フッヘル賞を受賞^[7]

• dtv出版会社のジュディス・ザンダー
• ベルリン文学コロキウムの著者辞書におけるジュディス・ザンダーの辞書項目
• マイケル・C・ブラウンによるフランクフルター国立競技場での「冬の夏に見る」のレビュー
• lyrikline.orgの Judith Zander の詩（ドイツ語、アラビア語、エストニア語）（ベルリン詩の家）
• ARDテレビ放送でのジュディス・ザンダーのインタビューdruckfrisch – Neue Bücher mit Denis Scheck