ジョバン・デロコ

ジョバン・デロコ
生まれる	( 1912-04-07 )1912 年 4 月 7 日 ル・クルーゾ、フランス
死亡	1941年11月6日（1941-11-06）（29歳） リュビッチ、ナチス占領下のセルビア
忠誠	ユーゴスラビア王国 チェトニク
サービス/支店	チャチャク・チェトニク分遣隊
ランク	IIクラスキャプテン
戦闘/戦争	チャチャクの戦い クラリェヴォ包囲戦

ヨヴァン・デロコ（ヨヴァン・デロコ、セルビア語キリル文字: Јован Дероко 、1912年4月7日 - 1941年11月6日）は、第二次世界大戦中に大尉の階級を保持したセルビアの軍司令官である。^[1]

デロコはチェトニクとパルチザンの共同作戦を指揮したことで有名である。後に彼はパルチザン兵士によって殺害された。

ヨヴァン・デロコは1912年4月20日[旧暦4月7日]にフ​​ランスの都市ル・クルーゾで、ウラジスラフ・デロコとナタリヤ・デロコ（旧姓 ジョルジェヴィッチ）の子として生まれた。母方の祖父は政治家のウラダン・ジョルジェヴィッチで、長いキャリアの中でセルビアの首相やベオグラード市長を務めた^[2] 。また、マケドニア地方のアロマンシア人の血を引いていた^[3]。ヨヴァン・デロコの曽祖父のひとりはヴェネチア出身のマルコ・デ・ロッコで、ドゥブロヴニクに移住して地元の女性と結婚した。デ・ロッコという姓は後にデロコと発音された。デロコの従兄弟は有名なセルビア人建築家のアレクサンダル・デロコである。

デロコの師団はザグレブの周辺に駐屯していたが、同時にクロアチアの将校たちがユーゴスラビア側から大量に離脱していた。ドイツ国防軍は戦闘することなくザグレブに入城し、デロコは投獄を逃れるためにモンテネグロへ撤退した。彼はドゥシャン・シモヴィッチ将軍のP-41計画で述べられていたようにボヤナ川へ向かって進み続けた。ユーゴスラビア政府が降伏した後、デロコと多数の将校はロンドンの亡命政府に加わり、戦い続けることを望む将校として彼らに協力することを目的にコトル湾へ向かった。その時彼と一緒にいたのは、降伏後にモンテネグロへ逃亡した ズヴォニミール・ヴチコヴィッチ大佐であった。

コトル湾にいる間、デロコはドラジャ・ミハイロヴィッチがセルビア西部のどこかに潜伏していることを知り、彼と連絡を取ろうとした。すぐに高官政治家との連絡が取れ、ミハイロヴィッチの居場所を知った。6月中旬、デロコはラヴナ・ゴラに到着し、すぐに最も有能な指揮官の一人として名を馳せ、チェトニク組織全体で最も若い大尉として知られるようになった。最初のチェトニク大隊を組織した後、デロコはリュビッチ地域の組織化の任務を与えられた。^[4]

セルビア西部で行われた最初のチェトニクとパルチザンの合同作戦で、デロコはチャチャクの解放に参加した。イェリツァのパルチザン分遣隊もこの作戦に参加した。チャチャクでは、ドイツの大砲2門が捕獲された。大砲はすぐにデロコに渡され、彼はそれを戦闘に使用した。こうしてデロコは西セルビア初のチェトニク砲兵部隊の指揮官となった。都市解放後、デロコはチャチャクのチェトニク司令部の臨時代表に任命され、ラトコ・ミトロヴィッチはパルチザン代表に任命された。その後、ドラジャ・ミハイロヴィッチはデロコに最高司令部の最高責任者としての責任と、10月初旬からほぼ1か月続いたクラリェヴォの戦いに参加した砲兵部隊の指揮を委ねた。チェトニク軍の司令官はラドスラフ・ジュリッチ少佐であり、デロコは依然としてイバル川に位置する砲兵部隊の最高責任者および司令官の職を務めていた。

包囲中、デロコはクラリェヴォ近郊のドイツ軍空港を制圧し、クラリェヴォとベオグラード間のドイツ軍の通信を遮断することに成功した。クラリェヴォ包囲の失敗は、パルチザンとチェトニク間の内戦の始まりでもあった。1941年11月1日のウジツェへのチェトニクの攻撃（トレシュニツァの戦いとして知られる）の後、デロコは新たな機能を獲得した。チェトニクとパルチザン間の最初の本格的な戦闘の開始後、デロコは戦闘停止の会談でチェトニク代表団を代表した。最初の会談はクラリェヴォ近郊のドラクチチ村で開催された。会談には、チェトニク側からデロコとジュリッチ少佐、パルチザン側からスレドイェ・ウロシェヴィッチが出席した。しかし、会談は成果をあげなかった。会談中、デロコは、チャチャクのチェトニク部隊に対するパルチザンの攻撃への報復として、パルチザン代表団を逮捕するよう命じた。面倒な交渉の末、デロコはパルチザン代表団を解放したが、パルチザンはすでに村を包囲していた。これが武力衝突につながり、デロコとその一団が村から追い出されるまで続いた。

デロコはその後、パルチザンが占拠していたチャチャクを爆撃する目的で、大砲でリュビッチの新たな地域を攻撃した。パルチザンの哨戒隊はリュビッチでのデロコの居場所を突き止めたため、予防措置として、イェリツァのパルチザン部隊がデロコを阻止するために派遣された。戦闘は1941年11月6日の夕方、リュビッチで始まった。パルチザンはデロコが使用していた2門の大砲を破壊したかった。デロコは、状況がよく見える小さな湖のそばの周囲の丘陵地帯を制圧した。しかし、丘に進軍するパルチザン部隊を​​止めようとして、デロコは大砲の横で頭部を撃たれて死亡した。その後、パルチザンは2門の大砲を奪い、部隊で使用した。彼の死に関する2番目の説では、デロコは軽傷を負い、傷の手当てをするために湖に下りたところ、パルチザン小隊に発見され、その場で処刑されたとされている。

チェトニクの一部の証言によると、パルチザンはまずデロコを捕らえ、その後殺害したという。^[5]

デロコが殺害されたとき、彼はまだ29歳でした。有能な指揮官としての実力を発揮しただけでなく、彼は著名な作家でもありました。有名なトプリカ蜂起の初期の頃にトプリカ地方に住んでいたため、デロコは軍隊に入る準備をしながら 「Toplički ustanak」という本を執筆しました。

デロコの死は、ユーゴスラビアにおける全面的な内戦の勃発の一因となった。^{[6] [検証に失敗した]}

「Dva Dražina momka」 （ 「Nad Kraljevom živa vatra seva」としても知られる）という歌は、彼の死と、当時一緒にいた戦友であり友人であったシモ・ウゼラツの死について歌われている。^[7]

• Nad Kraljevom živa vatra seva – od koalicije do Rata četnika i partizana (RTS、2020 年 7 月 2 日) (セルビア語)