ジョセフ・イシル(1888年2月11日 - 1966年3月14日)は、ルーマニア生まれのユダヤ人のアナキスト植字工および製本工で、モダン・スクールで働いていました。生涯のほとんどを商業植字工として過ごしたイシルは、1926年に妻のローズ・フローレンス・フリーマンと設立したオリオール・プレスでの仕事で最もよく知られています。
バイオグラフィー

ジョセフ・イシル(本名ジョセフ・イシレアヌ)は、 1888年2月11日、ルーマニア西モルダヴィア州ボトシャニ郡クリステシュティのユダヤ人農家で育った。14歳のとき、イシルはボトシャニの植字工の見習いとなった。1907年に彼は最初の印刷雑誌『放浪するユダヤ人』を創刊し、続いて青年期を描いた自伝『バルカンのエピソード』を出版した。 [1] [2]
しばらく旅をした後、イシルは最終的にブカレストに定住し、そこでアナキスト作家で活動家のパナイト・ムソイウと親交を深め、大きな影響を受けた。この頃ヘンリー・デイヴィッド・ソローの作品に強く共感したイシルは、生涯を通じて厳格なベジタリアンとなった。[1]
アイシルは1909年、21歳でアメリカに移住し、ニューヨーク市で商業植字工として働き始めた。 1915年、ニュージャージー州ミドルセックス郡にステルトン・コロニー(フェラー・コロニーとしても知られる)が設立されて間もなく、そこへ移った。ここで彼は1部屋のコテージを建て、コロニー内のフェラー近代学校で植字と印刷を教えた。この間、彼はコロニーの定期刊行物『近代学校』を印刷した。また、コロニーの子供たちが監修、執筆、植字を行った雑誌『Path of Joy 』の印刷にも尽力した。 [1] [3]
アイシルは1916年にニューヨークのモダンスクールの感謝祭舞踏会で妻で共同制作者で詩人のローズ・フローレンス・フリーマン・アイシルと出会った。彼らは1917年に結婚し、 1918年にニューヨークのブロンクスに短期間移り、そこで最初の子供が生まれた。家族は最終的に1919年にニュージャージー州バークレーハイツに定住し、 1927年までフェラーモダンスクールとの関係を続けた。彼らには息子のアナトールと娘のクリスタルとオリオールの3人の子供がいた。[3] [2]
アイシルは生涯を通じてニューヨーク市で商業植字工として働き、田舎の自宅から毎日通勤していた。夜は自身の印刷プロジェクトに取り組んでいたが、晩年には、優れた急進派作家の作品の小規模な私家版の制作に注力した。後に有名になる本やパンフレットはほとんど売れなかったため、アイシルと家族は植字工の給料だけで生活していた。[1] [4] [5]
ジョセフ・イシルとローズ・フローレンス・フリーマン・イシルは、1926年に以前の会社であるフリー・スピリット・プレスを改名して、オリオール・プレスを設立しました。オリオール・プレスの経営はジョセフ・イシルが単独で行っていましたが、ローズ・フリーマン・イシルは定期的に翻訳者として働き、印刷前にイシルの作品のほとんどまたは全部を校正していました。[1] [4]
イシル一家は短期間フロリダ州ゲインズビルに住んでいたが、ジョセフは1964年にフロリダ大学の常駐印刷工として勤務した。彼らはすぐにバークレー・ハイツに戻り、ジョセフが1966年3月14日に亡くなるまでそこに住んでいた。[2]
選りすぐりの作品

1919年から1921年にかけて、イシルとフリーマン=イシルは文芸評論『The Free Spirit』を共同執筆した。ジョセフは1925年にイポリット・ハヴェルと共同で『 Open Vistas』を数号執筆した。[2]
アイシルは、フリーマンと共同でオリオール・プレスとして創刊した限定版の私家版で主に知られている。彼は約250冊の本とパンフレットを1版あたり100~200部という小部数で手刷りし、大冊の完成には2年以上かかることもあった。これらの版はごく少数しか売れず、ほとんどは友人や文通相手、または彼が「そうでなければ高級な印刷物を買う余裕がない」と判断した人々に贈られた。アイシルはピーター・クロポトキン、エリゼ・ルクリュとエリ・ルクリュ、ハヴロック・エリス、ヴォルタリーヌ・ド・クレール、ベンジャミン・タッカー、ダイアー・D・ラム、ピエール=ジョゼフ・プルードンなど、著名な急進派作家の作品を出版した。[1] [6]
イシルはまた、同時代の多くの著名な国際的アナキスト作家や活動家と定期的に手紙のやり取りをしていた。彼はこれらの手紙を注意深く保管し、後にそのコレクションをハーバード大学に売却した。彼の他の書簡コレクションの多くは、娘のクリスタル(イシル)メンデルソンによってフロリダ大学に寄贈された。[2]
参考文献
- ^ abcdef 「ジョセフ・イシルとオリオール・プレス」、ルドルフ・ロッカー、『革命と退行 1918-1951』より。
- ^ abcde Anarchist Voices: An Oral History of Anarchism in America、ポール・アヴリッチ、1995年 - 248ページ、アナトール・フリーマン・イシルとのインタビュー、1975年9月23日。
- ^ ab アヴリッチ、ポール(1980)。『近代学校運動:米国におけるアナキズムと教育』プリンストン大学出版局。pp. 231–237。ISBN 0691046697。
- ^ ab コフリン、マイケル・E.編(1985年)。「ジョセフ・イシル」『タンポポ』5(20)。
- ^ ウィンガート、ドロテア H. (1956 年 10 月 16 日)。「印刷の宝石はバークレー ハイツのタイポグラファーに富ではなく名声をもたらす」エリザベス デイリー ジャーナル。
- ^ ジャック・メニル (1938 年 5 月)。 「ジョセフ・イシル・エ・オリオール・プレス」。Arts et Métiers Graphiques (フランス語)。
外部リンク
- ミシガン大学アナーバー校ラバディコレクション所蔵資料
- ジョセフ・イシル書簡コレクション、ハーバード大学ホートン図書館
- ジョセフ・イシル・コレクション、フロリダ大学、スマザーズ図書館
