ジョン・シェリダン（バビロン5）

ジョン・シェリダン
バビロン5のキャラクター
初登場	始まり（年代順）、「出発点」（放送日）
最後の登場	「Sleeping in Light」（年代順） バビロン5: ザ・ロード・ホーム（発売日）
演じるのは	ブルース・ボックスライトナー
声優	ブルース・ボックスライトナー
世界観情報
種	人間
家族	エリザベス・シェリダン（妹）
配偶者	エリザベス・ロックリー（離婚） アンナ・シェリダン（未亡人） デレン（シーズン4時点）
子供たち	デビッド（デレン作）
故郷の惑星	地球
提携先	バビロン5 地球軍 アンラショク 星間同盟

ジョン・J・シェリダンは、SFテレビシリーズ『バビロン5』の架空世界の主人公で、ブルース・ボックスライトナーが演じています。シリーズのほとんどの間、彼はバビロン5ステーションの司令官であり、シリーズの最終シーズンでは星間同盟の大統領です。

ジョン・シェリダンは、清廉潔白で、行動力があり、理想主義的で、カリスマ性のあるリーダーとして描かれ、部下に強い忠誠心を抱かせることができる。しかし、シェリダンは時折無謀で頑固なところがあり、副官のスーザン・イワノバのように、時折怒りを爆発させる激しい気性の持ち主でもある。幸い、彼はすぐに落ち着く傾向があり、通常は明るく陽気な性格をしている。彼の2番目の妻であるアンナ・シェリダンは、遠い惑星を探索中に（どうやら）殺され、シーズン2の初めに彼がバビロン5の指揮を執ったときも、彼女の死は彼を悩ませている。

シーズン 4 でシェリダンが「死から蘇った」後、彼は目標を達成することに対してますます焦りを見せるようになります。しかし、これはシーズン 4 で彼があと 20 年しか生きられないことを知ったことに起因しています。シリーズの終わりまでに、シェリダンは銀河の大統領および伝説となり、全体的に見て、彼がシリーズ中ずっと善の力となってきたことは疑いの余地がありません。

番組全体を通して、シェリダンが歴史上救世主と類似した役割を担っていることが何度も言及されている。シェリダンについては、救世主、メシア的、再臨など、多くの宗教用語が使われている。シーズン 4 エピソード 17「敵の顔」で、マイケル ガリバルディがウィリアム エドガースとシェリダン捕獲について話しているとき、ガリバルディは「知らないが、前の男は同じ仕事で銀貨 30 枚をもらったと思う」と言い、これはユダがイエスを裏切ったことへの言及である。

シーズン 2 のエピソード「夜の崩壊」でシェリダンが落ちてヴォルロンの コシュに捕まったとき。コシュは自分の本当の姿を明かしたくないので、見ている人の出身世界によって異なる宗教的人物として現れる。シェリダンは人間なので、彼は彼を天使として認識した。マタイによる福音書 4:1–11 には「神はあなたについて天の使者に命令を下し、彼らはその手であなたを捕らえるであろう」とある。これは、もしイエスが落ちても天使が捕らえて死から救ってくれると悪魔がイエスに告げた言葉である。

シェリダンもロリエンによって2度蘇生されている。1度目はシーズン4「何が起こったのか」のザハダムで、シェリダンがロリエンに「もし僕が落ちたら、君が僕を受け止めてくれるとどうやってわかるんだ？」と尋ねた直後で、2度目はバビロン5のエピソード「神格化に向かって落下」でウルケシュと戦っているときで、伝説の救世主との類似点をさらに強固なものにしている。

ジョン・シェリダンは地球同盟の外交官の息子として地球に生まれた。ジョン・シェリダンは有名なアメリカ南北戦争の将軍フィリップ・シェリダンの子孫である。^{[1] 「} And Now For a Word 」のオリジナル放送では、シェリダンのミドルネームはデイビッド（父親の名前、最終的に息子につけた名前、ジェフリー・シンクレアのミドルネームでもある）となっている。後のエピソードでは「ジョン・J・シェリダン」と呼ばれている。バビロン5シーズン2の「And Now For a Word」のDVDリリースでは、シェリダンの名前は「ジョン・J・シェリダン」に修正されている。若い頃、彼はアースフォースに加わり、エリザベス・ロックリーと短期間結婚し、2245年までに中尉に昇進した。

テレビ映画『イン・ザ・ビギニング』で、彼は地球軍の軍艦プロメテウスの一等航海士の地位を提供されたが、艦長が過去にファーストコンタクトの状況に対処し損ねたことや、危険人物としての評判があったため辞退した。プロメテウスは後に地球・ミンバリ戦争を引き起こすきっかけとなった船であり、地球がミンバリと悲惨なファーストコンタクトをしたときに、その船がミンバリの巡洋戦艦に発砲した。戦争中、シェリダンは「ハイペリオン級」軍艦EASレキシントンの一等航海士を務めた。船長がミンバリの旗艦ブラックスターの待ち伏せ攻撃で死亡したとき、シェリダンが指揮を執った。レキシントンが機能不全に陥り戦闘不能になったため、シェリダンは近くの小惑星数個に核兵器を仕掛け、救難信号でブラックスターを自分の船の方へと誘い戻した。その後、彼は核機雷を爆発させてブラックスターを破壊し、地球にこの戦争での唯一の本当の勝利をもたらした。激怒したミンバリ人はシェリダンを「スターキラー」と名付けた。シェリダンはその行動によりアースフォース・シルバースターを授与され、戦争を生き延びた数少ない人間の英雄の一人となった。

戦争後、シェリダンは大佐に昇進し、2250年代半ばにEASアガメムノンの指揮を任された。アガメムノンは新しい「オメガ級」駆逐艦の1隻で、旧式の「ハイペリオン級」よりはるかに大きく、強力だった。シェリダンはその後数年間、アガメムノンを率いて探検や外交任務にあたった。彼はバビロン5の指揮官候補の1人だったが、ミンバリ人からジェフリー・シンクレアに断られた。しかし、地球連合大統領サンティアゴは、シンクレアに何かあった場合に備えて彼を第一候補として残した。また、おそらくその頃、彼は再婚したが、今度は姉エリザベス・シェリダンの親友だったアンナ・シェリダンと再婚した。

シェリダンは、そのキャリアのある時点で、火星暴動の鎮圧に大きな役割を果たした。数年後、シェリダンは火星反乱軍にクラーク大統領の政権打倒への支援と引き換えに独立を申し出たが、このことは彼と火星反乱軍の間に大きな痛手となった。

2259年1月、ジェフリー・シンクレア司令官がミンバーの大使に再任されると、シェリダンがバビロン5の指揮官に選ばれた。シェリダンは当初ミンバーリに歓迎されず、戦士階級の多くから「スターキラー」と呼ばれていた。到着後まもなく、「Points of Departure」で、ラインの戦いで行方不明になっていたミンバーリの船トリガティが再び現れ、彼を挑発して発砲させようとした。しかし、シェリダンは冷静さを保ち、事態を収拾した。ミンバーリとの関係が緊張していたにもかかわらず、デレンとシェリダンは親しい友人関係を築き始めた。シェリダンも、官僚にされるのを恐れてバビロン5の指揮をとることに当初は懐疑的だったが、ハイパースペースでの事故で友人のメイナード大尉が指揮する EASコルテスの救出に協力した後、自分が正しい場所にいると悟った。

シェリダンはすぐに、地球同盟のクラーク大統領が地球同盟をゆっくりと独裁政権に変えつつあることを発見した。シェリダンは、SAのような組織であるナイトウォッチがステーションの警備員の多くを採用していることを発見した。

シーズンに入ってすぐに、シャドウズが戻ってきて再び動き始めていることが明らかになり、密かにケンタウリがナーンを倒すのを助けた。シェリダンがナーンの船を助けようとしたとき、ケンタウリはバビロン5を攻撃し、ケンタウリの軍艦を破壊せざるを得なくなった。ケンタウリに謝罪するか指揮権を失うかの選択肢を与えられたシェリダンは、謝罪することに決めた。ケンタウリの民間人のグループがシェリダンを暗殺しようとしたが、彼はヴォーロン大使のコッシュによって救われ、この出来事を考慮して謝罪の形式は却下された。ナーンの陥落後、ミンバリ大使のデレンはシェリダンにレンジャーズの存在を明らかにし、バビロン5のレンジャーズの共同指揮を申し出た。シェリダンは、レンジャーズがいかなる犠牲を払おうとも闇に対して防衛線を維持することを誓った。

シーズン 3 の初めに、シェリダンはミンバリのホワイト スター級宇宙船のプロトタイプを贈呈されました。ホワイト スター ワンの指揮官としての最初の任務で、彼はケンタウリ封鎖下の訓練キャンプに駐留していたレンジャーたちがシャドウに捕まる前に脱出するのを助けました。同時に、彼はステーションの周りを偵察している地球同盟の役人にその任務とシャドウの関与についての自分の知識を知られないようにしなければなりませんでした。

エピソード「権威の声」では、クラークがサンティアゴ大統領の暗殺を画策していたという証拠が浮上した。シェリダンは「地球からのメッセージ」で、クラーク政権がガニメデの地表下で発掘された船からシャドウの技術を応用しようとしていることを知ったとき、その船が政権の手に渡るのを許さずに破壊した。これによりクラークは地球同盟全体に戒厳令を布告した。戒厳令が布告された後、シェリダンはナイトウォッチ軍を罠に誘い込み、これを打ち負かした。

ウィリアム・ヘイグ将軍の指揮下にあるEASアレクサンダー号は、クラークに対する作戦を率いていた。ヘイグ将軍はアレクサンダー号への攻撃で死亡したが、アレクサンダー号は脱出してバビロン5に到着した。EASチャーチル号はバビロン5でアレクサンダー号と合流した。チャーチル号は、攻撃部隊が数時間後に到着し、シェリダンとそのスタッフを逮捕するために来ているという情報を持ってきた。

火星は戒厳令を発令しないことに決めていた。それに応じてクラークは火星の民間人を爆撃するよう部隊に命じた。それに応じてプロキシマ3号とオリオン7号は地球同盟から離脱した。「Severed Dreams」ではシェリダンが彼らに加わり、バビロン5の離脱を宣言した。シェリダンの宣言から間もなく、オメガ級駆逐艦2隻と護衛艦数隻からなる攻撃部隊が到着した。クラークの攻撃部隊はすぐにバビロン5で敗北した。残念ながら、クラークの攻撃部隊の増援が到着した。シェリダンは自分の立場が絶望的であることを悟り、敗北を受け入れる覚悟をしていたが、そのときデレンが助けに現れ、数隻のミンバリ戦闘巡洋艦を率いてステーションに向かい、自身はホワイトスターワンを指揮した。地球軍の艦船から撤退するよう命じられ、さもなければ艦隊と交戦すると告げられたデレンはこう答えた。

なぜダメなの？ミンバリ艦隊との戦いで生き残った人間の船長はたった一人だけ。彼は私の後ろにいる。君は私の前にいる。命を大切にするなら…どこか他の場所に行け！

状況を察知した地球軍の援軍は方向転換して撤退した。

エピソード「終わりなき戦争」で、シェリダンはバビロン4の消失に自分が関与していることを知った。シェリダン、デレン、マーカス・コール、シンクレア大使、レニエ、イワノバは、そのステーションの破壊に向かっていたシャドウの同盟軍を阻止するために過去へ向かった。不慮の事故で、シェリダンは17年後の未来へ飛ばされてしまった。彼は荒廃したケンタウリ・プライムで、モラリ皇帝に処刑されようとしていた。この間、彼はデレンと結婚していて、息子のデイビッドがいることも知った。処刑する代わりに、モラリは彼らを解放した。船へ向かう途中、シェリダンは過去へ引き戻され、バビロン4へ戻された。彼らはその後、バビロン4を遠い過去に送り、第一次シャドウ戦争で戦うことができた。シンクレアは船に残り、ミンバリの宗教的人物ヴァレンに変身した。

ミンバリ文化には、労働者、戦士、宗教者の3つのカーストがある。シェリダンは3人の女性と結婚したが、ミンバリ人は1人だけだったが、それぞれがアンナ（労働者）、エリザベス（戦士）、デレン（宗教）という異なるカーストを代表していた。^[2]

2260 年の残りの期間、シェリダンの注意は主にシャドウと迫りくる戦争に向けられていました。彼はより大規模な戦いに備えて種族間の同盟を築き始めました。その後、シェリダンはシャドウに対して大規模な多種族攻撃部隊を率いました。部隊はシャドウを追い払うことができましたが、同盟軍は予想よりもはるかに多くの船を失いました。シャドウの船を 1 隻撃破するごとに、同盟軍の船が 2 隻破壊されたのです。

シャドウズは、シェリダンの妻アンナがまだ生きていて、シャドウ船の CPU として活動していることを発見しました。シャドウズは、彼女とシェリダンのつながりを見つけるとすぐに彼女を引きずり出しました。シャドウ船にいた時間のために、彼女の本来の人格は死んでいました。シャドウズに完全に忠実な新しい人格が発達していました。その後、彼らはアンナをバビロン 5 に送り、シェリダンをザハダムに連れて来るように指示しました。

シェリダンはかつてコッシュから、もしジャーダムに行けば死ぬだろうと言われたことがある。彼の未来のビジョンの中で、そのバージョンのデレンは彼にジャーダムに行かないように言った。また、そのビジョンの中で、ケンタウリ・プライムは壊滅していた。彼は、もともとデレンの話を聞いてジャーダムに行かなかったのではないかと考え始めた。もしジャーダムに行けば、彼が見た未来のビジョンは起こらないだろうと彼は推論した。そこで彼はホワイト・スター号に乗ってアンナに同行し、ジャーダムに向かった。彼が彼女にも他の誰にも言わなかったのは、ガリバルディに船に非常に大きな核融合爆弾を2つ隠させたということだ。シャドウ・ベッセルの一団がバビロン5を包囲していた。そのとき、デレンは彼が録音した音源を聞いていた。シェリダンは録音の中でジャーダムに行く理由を説明し、彼女を愛していると伝えた。

ザーダムにいる間、シャドウはシェリダンを彼らの側に引き入れようとした。彼は協力を拒否した。彼はシャドウから一時的に逃げ出し、彼らの首都を見下ろすバルコニーにたどり着いた。アンナはもう一度シェリダンにシャドウに協力させようとした。彼は拒否し、ホワイトスターを都市に衝突させるよう命じた。その結果、1ギガトンを超える核爆発が首都を破壊した。一方、爆発で殺されそうになったシェリダンは、コッシュ大使の指示の声を聞いて、バルコニーから何マイルも深い穴に飛び込んだ。

首都が破壊されると、シャドウ船はバビロン 5 を去りました。シェリダンの同僚たちは彼が死んだことに気づきました。

第 4 シーズンの初め、シャドウズは首都の破壊からまだ立ち直りつつありました。シェリダンが結んだ同盟は崩壊し始めていました。多くの政府は、何もしなければシャドウズは自分たちを放っておいてくれるだろうと感じていました。この間、デレンはアンラ・ショクによる大規模なZ'ha'dum 攻撃を組織し始めました。

一方、ザ・ハダムでは、どういうわけかシェリダンが落下を生き延び、生死の境をさまよっていた。彼は銀河系で最初で最古の知的生命体であるロリエンと出会った。ロリエンは、どんなに重要な目的であっても、死は最終的に否定できないと、彼を手放すよう説得した。シェリダンは生者の世界を手放すことを学んだが、デレンを手放すことはできなかった。ロリエンは、自身の生命力をデレンに与えることで彼を死から蘇らせ、シェリダンの寿命を地球の約20年延ばすことができた。

「召喚」では、異星人の大使たちがソカロでデレンの攻撃に抗議するデモを企画していた。傍観者がデレンを攻撃しようとしたため、状況は大規模な乱闘に発展し始めた。シェリダンがソカロに入ると、すべての乱闘は止んだ。大使の一人が、みんなは自分が死んだと思っていたと言ったとき、シェリダンは「死んでいました。今は元気です」と答えた。シェリダンは大使たちを説得して、史上最大の艦隊の建造に協力させた。敵対的な暴徒たちは歓声を上げる群衆に変わり、シェリダンに従う準備が整った。

ついにシェリダンはシャドウとヴォロンと対峙した。彼はデレンとともに、人間、ナーン、ミンバリ、非同盟世界連盟の連合、通称光の軍団を率いてシャドウと対峙した。「Into the Fire」のコリアナ VI の戦いで、ロリエンはシャドウとヴォロンと対峙し、彼らに銀河の「縁の向こう」へ最後の先人達を連れて出発しなければならないと告げた。

シェリダンは少なくとも 4 回、ミンバリの旗艦ブラック スター、ザハダム、コリアナ 6、そしてサードスペースの事件で核兵器を使用しています。そのため、ブルース ボックスライトナーは彼のキャラクターを「ジョン 'Nuke 'em' シェリダン」と呼んでいます。

地球軍の船が、1隻あたり2,000人の民間人を乗せた難民船5隻を破壊したとき、シェリダンはクラーク政権を打倒する運動を開始した。彼はまず、惑星の封鎖を破るためにタスクフォースを率いてプロキシマ3号に向かった。その封鎖が破られた後、シェリダンは地球に向かった。シェリダンの古い船、アガメムノンが現れ、彼の側に加わった。アガメムノンを巡回している間、シェリダンはマイケル・ガリバルディから、父親がクラークの軍に捕らえられ、火星に来るようにとのメッセージを受け取った。ガリバルディは、サイコップのアルフレッド・ベスターの影響下にあり、シェリダンに罠を仕掛けていた。火星に到着するとすぐに、シェリダンはクラークの軍に捕らえられた。エピソード「リアルタイムの交差点」では、彼は地球軍の尋問官から尋問され、拷問を受けた。シェリダンは、強力な薬物と心理的圧力にもかかわらず、彼らに抵抗することに成功した。ベスターがガリバルディをテレパシーの条件付けから解放した後、シェリダンは救出された。

ホワイト スター艦隊は、シャドウ テクノロジーで強化された高度な駆逐艦の戦闘グループ (通常の離脱した地球軍同盟の駆逐艦と交戦するために派遣された) と遭遇します。スーザン イワノバは、「Between The Darkness And The Light」で、彼女の指揮船であるホワイト スター 2 が破壊された敵船の 1 隻の残骸と衝突し、致命傷を負いました。

エピソード「エンドゲーム」では、シェリダンはテレパシー能力を使って火星に駐留していた地球軍同盟の忠誠派艦船のほとんどを無力化し、双方の何千もの命を救った。その後、シェリダンは艦隊を地球に導いた。運命が変わったと見た地球の抵抗勢力はクラークを逮捕しようとしたが、クラークは捕まる前に自殺した。しかし、その前に彼は地球防衛ネットワーク衛星にコードを入力し、地球に武器を向けさせた。双方の軍艦はすべて協力して衛星を破壊し、ついに地球への脅威を終わらせた。

地球連合政府の残党からの政治的圧力により、シェリダンは地球軍の任務を辞任した。エピソード「ライジング スター」では、クラークの後継者であるルチェンコ大統領が、シェリダンに従う者全員に恩赦を与えるとともに、シェリダンが軍人年金を保持し、名誉ある退役を認めた。翌日、大統領は記者会見を開いた。

同じ記者会見で、デレンと G'Kar が集会で演説しました。デレンは、非同盟世界連盟のメンバーが同連盟を解散し、新しい星間同盟に参加することに投票したと発表しました。地球同盟政府に衝撃を与えたのは、シェリダンが星間同盟の初代大統領に任命されたことです。シェリダンとデレンはバビロン 5 に戻りました。このとき、2 人は結婚していました。

バビロン 5 に戻った後、シェリダン大統領は新しい恒星間同盟を率いるプロセスを開始しました。同盟の最初の数年間は、同盟を根底から揺るがす多くの問題を引き起こしました。シェリダンは、同盟を分裂させようとする勢力に抗い、同盟をまとめるために努力しなければなりませんでした。シェリダン大統領は、エリザベス ロックリー大尉をステーションに招き、指揮を執らせました。シェリダンは彼女をイワノバの後任と説明しましたが、彼女は実際には 2 人の後任でした。コーウィン中尉はイワノバの他の任務の一部を引き継ぎました。シェリダンは彼女にステーションの運営を自由に任せ、同盟の政治的方針のみを自分自身で決めました。

エピソード「妥協なし」では、シェリダンは正式な就任式の準備を始めた。ほぼ同時に、彼に対する最初の暗殺の試みに対処しなければならなかった。テレパシー能力者がシェリダンを銃撃から救った。就任式は観測ドームに移された。

就任後、シェリダンはバイロンという男が率いる難民テレパシーのグループに避難所を与え、バビロン 5 に植民地を作ることを許可した。サイキック部隊が最終的に政府を転覆させる準備をしている中、同盟に友好的なテレパシーの持ち主がいることは有益だと彼は感じていた。シェリダンの命を救うのに役立ったことに加え、バイロン自身も同盟のメンバーであるドラージが襲撃者を使ってエンフィリを攻撃していることを知った。これにより、襲撃者によって絶滅寸前まで爆撃されていたエンフィリへの攻撃が終結した。その後、シェリダンはガリバルディにこれらのテレパシーの何人かで秘密諜報部隊を結成させる機会を得た。

サイコップ ベスターはテレパシー能力者を地球に連れ戻す目的でステーションにやって来ました。彼のグループはテレパシー能力者全員を逮捕し、出発しようとしていました。しかし、ロクリー大尉とフランクリン博士はテレパシー能力者の移送を遅らせる方法を思いつきました。フランクリン博士は、新たに到着した人々を 2 か月間隔離する権利があることに気づき、ロクリーはそれを支持しました。これにより、テレパシー能力者は長期的な解決策を見つけるための猶予を得ることができました。

「魂の秘密」では、バイロンはテレパシー能力者に故郷を与えるよう要求することにした。バイロンはテレパシー能力者にさまざまな大使をスパイさせ、彼らから秘密を聞き出させた。同盟会議でバイロンは要求をし、大使をスパイしていたことを明かした。サイコップはその後すぐに到着し、テレパシー能力者のコロニーを解散させ、テレパシー能力者を地球に連れ戻した。シェリダンは危機の平和的解決を試みたものの、サイコップは譲らなかった。バイロンとテレパシー能力者の小グループは、ベスターにサイコップの支配下に戻されるのを許す代わりに自殺した。

シェリダンは最初の 1 年間、バビロン 5からアライアンスを率いました。ミンバーリの都市ツザノールのアライアンス本部が完成すると、シェリダンはミンバーに引っ越しました。彼はそこから 10 年以上アライアンスを率いました。ミンバーに引っ越す直前、シェリダンとデレンはデレンが妊娠していることを知りました。赤ちゃんが人間の血を引くことで危険にさらされる可能性があったにもかかわらず、デレンは出産まで赤ちゃんを育てました。夫婦は息子にデイビッドと名付けました。

Babylon 5: A Call to Armsでは、アライアンス設立から 5 年後、シェリダンはデストロイヤー クラス ホワイト スターであるビクトリー級船の建造を監督します。船の開発を監督している間、テクノメイジのガレンがジョンに連絡を取り、ドラークがアライアンスに復讐するために戻ってきて、シャドウ プラネット キラーで地球の人口を一掃することで大きな力を見せつけると警告しました。シャドウ プラネット キラーは、彼らの主人であるシャドウが縁の向こうに去った後、銀河に存在することが知られている最後の種類の兵器でした。ビクトリー級船、エクスカリバーに乗ったジョンはアライアンス艦隊と共にプラネット キラーを破壊しましたが、ジョンの恐怖は、彼とアライアンス艦隊の残りのメンバーがドラーク艦隊が地球の大気圏に生物兵器を投下するのを目撃したことです。5 年以内に地表のすべての生命を絶滅させる兵器です。シェリダンはエクスカリバーに乗組員を編成し、地球を救う 任務に就くよう命じました。

バビロン5: ザ・ロスト・テイルズでは、同盟10周年のお祝いのためバビロン5へ向かう途中、シェリダンは悪名高いケンタウリ皇帝カルタギアの息子、ヴィンタリに出会った。夢の中で、テクノメイジのガレンは、30年後にヴィンタリが地球を破壊するために恐ろしい軍事作戦を開始するだろうと警告し、シェリダンの手で殺すことだけが彼を確実に止めることができると述べた。シェリダンは別の道を選び、ずっと夢見ていたようにヴィンタリをスターフューリーで隣に乗せ、ケンタウリ王宮でますます頻繁になりつつあった暗殺の試みから安全な同盟本部に留まるよう招待した。このようにして、彼はヴィンタリに、ケンタウリ・プライムで一般的な援助の見返りの性質ではなく、親切そのものの概念を示すことを望んだ。2279年、シェリダンは大統領の再選を辞退した。彼の妻デレンは同盟の二代目大統領となり、シェリダンはアンラ・ショクの指導に力を注いだ。

最終エピソード「Sleeping in Light」は2281年を舞台に、シェリダンはロリエンに与えられた20年がもうすぐ終わることを知った。彼は友人たち、イワノバ、ガリバルディ、フランクリン、ケンタウリ皇帝コットを自宅に招き、最後の再会を開いた。彼らが会う直前、フランクリンはシェリダンに残された時間がわずかしかないことを知った。翌朝、シェリダンは自宅と妻を最後に残して出かけた。彼は最後にもう一度ステーションを見るために一人でバビロン5へ向かった。彼はステーションが閉鎖され、取り壊されることを知った。同じく再会に招待されていたが招待状を受け取っていなかったザック・アランがシェリダンを訪ねた。シェリダンはアランが数か月前に再入隊してバビロン5に戻ったことを知り、その結果招待状を持っていたレンジャーは地球上で彼を見つけられなくなった。シェリダンは自分の人生が終わりに近づいていることを悟った。その後、彼は一人でコリアナ6に旅し、そこでロリエンによって銀河の端の向こうへ連れて行かれた。後に彼の空の船は回収されたが、彼の遺体は発見されなかった。ミンバリ人の中には彼がいつかは戻ってくると信じる者もいたが、彼の友人も家族も二度と彼を見ることはなかった。

文学上の人物としてのジョン・シェリダンは、例えば英雄^[3]やリーダー^{[4]としてなど、いくつかの文学的分析の対象となってきた。}

• JMSの世界のキャラクタープロフィール