Loading article…
ジョン・ロール | |
|---|---|
 2007年のロール | |
| アリゾナ州連邦地方裁判所首席判事 | |
| 在任期間 ：2006年5月1日～2011年1月8日 | |
| 先行 | スティーブン・M・マクナミー |
| 後継者 | ロズリン・O・シルバー |
| アリゾナ州連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間 ：1991年11月25日～2011年1月8日 | |
| 任命者 | ジョージ・H・W・ブッシュ |
| 先行 | アルフレド・チャベス・マルケス |
| 後継者 | ジェニファー・ジップス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョン・マッカーシー・ロール 1947年2月8日アメリカ合衆国ペンシルベニア州 ピッツバーグ |
| 死亡 | 2011 年 1 月 8 日(63 歳)米国 アリゾナ州カサス アドビズ |
| 死因 | 銃創 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 | モーリーン |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | アリゾナ大学( BA、JD ) バージニア大学( LLM ) |
ジョン・マッカーシー・ロール（1947年2月8日 - 2011年1月8日）は、アメリカ合衆国の地方判事であり、 1991年から2011年に殺害されるまでアリゾナ州連邦地方裁判所に勤務し、2006年から2011年までは同裁判所の首席判事を務めた。アリゾナ大学法学部とバージニア大学法科大学院で学位を取得したロールは、アリゾナ州の裁判所執行吏としてキャリアを開始し、 1973年にアリゾナ州ツーソンの市検事補となった。同年、アリゾナ州ピマ郡の副郡検事となり、1980年から7年間、連邦検事補として勤務した。州判事を4年間務めた後、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領はロールをアリゾナ州の連邦判事に任命した。
ロールは、アリゾナ州ツーソン近郊のカサス・アドベスで、米国下院議員ギャビー・ギフォーズが開催した有権者啓発イベントに参加中に、2011年のツーソン銃撃事件で死亡した。[1] [2]
幼少期と教育
ロールはピッツバーグのローマカトリック教徒の家庭に生まれ、アリゾナで育った。彼はツーソンのサルポイントカトリック高校に通った。 [3]ロールは1969年にアリゾナ大学で文学士号を取得し、1972年にアリゾナ大学法学部で法務博士号を取得し、1990年にバージニア大学法学部で法学修士号を取得した。 [4]
私生活
ロールと妻のモーリーンは、彼が亡くなった時点で結婚41年目だった。二人の間には3人の息子がいた。[5]ロールは政治的には「極めて保守的」で、 [6]生涯共和党員だったと評されている。 [7]
ロールは毎日ミサに出席するカトリック教徒で、聖なる典礼の朗読者を務めた。また、聖トマス・モア協会の活動的な会員であり、コロンブス騎士団の第四階級の騎士でもあった。[8] [9]
法律家としてのキャリア
ロールは、1972年から1973年までピマ郡上級裁判所の執行官を務めた。1973年にはツーソン市の副市検事を務め、その後1973年から1980年までピマ郡刑事部の副郡検事を務めた。1978年から1979年までアリゾナ大学法学部の臨床講師を務め、その後1980年から1987年までアリゾナ地区の米国連邦検事補を務めた。その間、組織犯罪対策チーム（1982年～1986年）と民事部（1986年～1987年）に所属した。連邦検事補としての数年間を過ごしたあと、彼は州裁判官となり、 1987年から1991年までアリゾナ州控訴裁判所第2部で勤務し、最終的には1991年に同裁判所副首席判事となった。同年、彼はピマ郡上級裁判所刑事部でも裁判官を務めた。[4]
連邦判事
ロールは1991年9月23日、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領によって、アルフレド・チャベス・マルケスが空席にしたアリゾナ州連邦地方裁判所の席に指名された。彼は1991年11月22日に米国上院で承認され、11月25日に任命された。ロールは2006年5月1日にスティーブン・M・マクナミーの後任として首席判事に昇格し、2011年1月に死去するまでその職を務めた。 [4] [10]ロールの後任として首席判事はロザリン・O・シルバーが務めた。[11]
1994年、ロールはブレイディ法の条項が憲法修正第10条に違反していると判断した数名の地方裁判所判事の一人でした。 [12]この判決は、関連するプリンツ対アメリカ合衆国の訴訟において米国最高裁判所によって支持されました。
2009年、ロール判事はビセンテ対バーネット訴訟を進めると裁定した。メキシコ系アメリカ人法律擁護教育基金（MALDEF）が16人のメキシコ人原告を代表してアリゾナ州の牧場主ロジャー・バーネットに対して起こした3200万ドルの訴訟は、原告らがバーネットとその家族から暴行、脅迫、銃口を突きつけられたと主張していた。ロール判事の裁定後、いくつかのトーク番組に刺激されて、バーネットは何百件もの苦情の電話や殺害の脅迫の対象となり、彼と家族は1か月間米国連邦保安官局の保護下にあった。 [13] [14] [15]脅迫した人物の一部が特定された後、ロール判事は告訴を断った。[16]
殺人
ロールは2011年1月8日、アリゾナ州カサスアドベスのセーフウェイスーパーマーケットの外で銃撃された。[17]ジャレッド・リー・ラフナーが、民主党の米国下院議員ギャビー・ギフォーズが開催した「あなたの街角の議会」イベントで発砲した。ロールはその日の朝早くミサに出席しており、イベントに参加することを決めたのは銃撃のわずか1時間前だった。[18]監視カメラの映像では、ロールが、撃たれたギフォーズのスタッフであるロン・バーバーを押し倒してかばった後、背中を1発撃たれたことが明らかになった。 [19] [20] [21] [22]ロールは負傷により死亡し、他の5人も死亡した。[18]ギフォーズとバーバーを含む13人が銃撃で負傷したが生き延びた。バーバーは、銃撃で負傷したギフォーズが回復するために議会を辞任した後、彼女の代わりに議員になった。[2]
ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は声明を発表し、ロール氏を「弁護士および裁判官として35年以上にわたりアリゾナ州と国家に献身的に尽力した賢明な法学者」と追悼し、「彼の死は法の支配の重要性と、それを守るために働く人々の犠牲を厳粛に思い出させるものだ」と付け加えた。[23]
他にも、ロールを連邦判事に任命するよう推薦したジョン・マケイン上院議員、ピマ郡保安官クラレンス・デュプニック、そして、ロールが「信仰を生きる」活動的な教区民であったと指摘したツーソンのローマカトリック教区のジェラルド・キカナス司教からも賞賛の声が上がった。 [24]
当時、アリゾナ州を含む管轄権を持つ第9巡回控訴裁判所のアレックス・コジンスキー首席判事は、「ロール判事は広く尊敬される法学者であり、裁判所の強力で有能な指導者であり、親切で礼儀正しく誠実な紳士であった」と述べた。[24]バラク・オバマ大統領は銃撃事件後に出した声明でロールの死についてコメントし、ロールは「ほぼ40年間アメリカの司法制度に貢献した」と述べた。[25]
連邦検察官はジャレッド・リー・ラフナーをロール殺害の容疑で起訴した。連邦捜査官が集めた証拠は、ギフォーズがラフナーの主な標的だったことを示している。ロールは特に標的にされていなかったようで、ラフナーは彼が誰なのかさえ知らなかったかもしれない。ロールはその地域に住んでおり、アリゾナ連邦裁判所の訴訟件数についてギフォーズと以前から話し合っていたことを続けるためにこのイベントに参加していた。[26]
ロールは、 1989年のロバート・スミス・ヴァンス以来、在職中に殺害された最初の連邦判事であった。 [16]第9巡回控訴裁判所のアレックス・コジンスキー首席判事は、アリゾナ州のすべての連邦判事がロールとのつながりを理由に辞任した後、カリフォルニア州南部地区裁判所の判事であるラリー・アラン・バーンズをラフナーの裁判の裁判長に選んだ。[27] [ 28 ]
参照
参考文献
- ^ 「アリゾナ州銃撃事件後の女性議員の反応は励みになる」CNN、2011年1月9日。 2011年1月9日閲覧。
- ^ ab Bell, Melissa; Buck, James (2011年1月14日). 「更新: アリゾナ州銃撃事件の負傷者リストがピマ郡保安官によって公開」ワシントンポスト。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ ガッセン、サラ・ガレヒト（2011年1月9日）。「信仰を持ち、法の支配に献身する男」アリゾナ・デイリー・スター。 2011年1月9日閲覧。
- ^ abc 「ロール、ジョン・マッカーシー – 連邦司法センター」www.fjc.gov。
- ^ スウェイン、ジョン。「アリゾナ州銃撃事件で死亡：ジョン・ロール判事」デイリー・テレグラフ。2011年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月9日閲覧。
- ^ ジョン・ロール判事、上級裁判所任命式で同僚の意見を述べる、PhoenixNewTimes.com、2017年5月3日アクセス。
- ^ 被害者プロフィール：ジョン・ロール、63歳、アリゾナ州連邦判事、ウォール・ストリート・ジャーナル、2011年1月9日、2019年5月8日閲覧
- ^ 「ジョン・ロール判事を偲んで」2011年1月21日。
- ^ 「コロンブス騎士団、ツーソンのジョン・M・ロール判事と他の犠牲者の死を悼む」
- ^ 「Judicial Milestones」。米国裁判所行政局。2006年5月。2010年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2001年1月18日閲覧。
- ^ Markon, Jerry (2011年1月17日). 「連邦裁判所当局、ツーソン銃撃事件容疑者の裁判を移す計画」ワシントンポスト. 2011年1月18日閲覧。
- ^ シュナイダー、ジム（1994年10月1日）。「裁判官が身元調査に反対する判決」ゲイル。 2011年1月8日閲覧。
- ^ Vicente v. Barnett アーカイブ済み 2011年1月13日、Wayback Machine、Mexican American Legal Defense and Education Fund。
- ^ Seper, Jerry (2009年2月9日). 「16人の不法移民がアリゾナ州の牧場主を訴える」ワシントン・タイムズ. 2011年1月9日閲覧。
- ^ Anglen, Robert (2009年7月9日). 「米国の司法、死の脅迫の増加に直面」アリゾナ・リパブリック。 2011年1月9日閲覧。
- ^ ab シュワルツ、ジョン（2011年1月9日）。「ショックの中、判事の奉仕の生涯を振り返る」ニューヨークタイムズ。 2011年1月9日閲覧。
- ^ キーファー、マイケル、ブランド、カリーナ（2011年1月9日）。「ジョン・ロール判事は同僚の間で尊敬されている」アリゾナ・リパブリック。 2011年1月9日閲覧。
- ^ ab 「報道：判事名簿に殺害脅迫、アリゾナ州連邦判事殺害、物議を醸す判決から2年前に標的に」CBSニュース2011年1月8日 オリジナルより2011年1月9日時点のアーカイブ。 2011年1月8日閲覧。
- ^ Roth, Zachary (2010 年 1 月 19 日)。「警察: 殺害された裁判官は、自分よりも仲間の人間のことを考えていた」。ブログ: The Lookout。Yahoo ! Inc。2011年1 月 22 日閲覧。
- ^ Cohen, Andrew (2011年1月18日). 「殺害されたジョン・ロール判事、ツーソンの他の被害者をかばおうとしたとビデオが示唆」。Politics Daily。AOL Inc. 2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月22日閲覧。
- ^ ab 「防犯ビデオがツーソン銃撃事件の惨状を明らかに」CBSニュース2011年1月19日 p. 2 。 2011年1月20日閲覧。
- ^ Thomas, Pierre (2011年1月19日)。「防犯ビデオがツーソン銃撃事件の恐怖を明らかにする」ABCニュース。 2011年1月20日閲覧。
- ^ 「判事ロールの死に関するロバーツ首席判事の声明」FOXインサイダー。Foxニュースチャンネル。2011年1月8日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月8日閲覧。
- ^ ab 「アリゾナ州銃撃で殺害された判事が広く称賛される」NBCニュース. AP通信. 2011年1月9日閲覧。
- ^ 大統領、ツーソン銃撃事件について「我々は真相を究明し、この難局を乗り越えるつもりだ」、whitehouse.gov、2009年1月8日。
- ^ 「刑事告訴: アメリカ合衆国対ジャレッド・リー・ローナー」(PDF)。米国アリゾナ州地方裁判所。2011年1月9日。 2011年1月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年1月13日閲覧。
- ^ LaRoe, Ginny (2011年1月12日). 「サンディエゴ連邦判事がラフナー事件を担当」The Recorder . 2011年1月13日閲覧。
- ^ Reilly, Ryan J. 「アリゾナ州の紛争により、カリフォルニア州の裁判官がラフナー事件を引き継ぐ」。Talking Points Memo。2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月13日閲覧。
- ^ ジョンソン、ケビン（2011年1月11日）。「ラフナー事件で、アリゾナ州連邦裁判所は陪審の除外を検討」USAトゥデイ。 2011年1月12日閲覧。
- ^ オニール、アン。「弁護士が、最も嫌われている犯罪者でさえ死刑囚から遠ざける」CNN 。 2011年1月12日閲覧。
外部リンク
- FJCバイオ
- ジョン・M・ロール米国地方裁判所首席判事（1947年～2011年、米国裁判所行政局）
- Judgepediaの John Roll