ジョン・ニューマン・エドワーズ

ジョン・ニューマン・エドワーズ
生まれる	1839年1月4日 バージニア州ウォーレン郡
死亡	1889年5月4日(1889-05-04)（50歳）
休憩所	ドーバー墓地 ミズーリ州ドーバー[1]
国籍	アメリカ人
職業	作家、ジャーナリスト
配偶者	メアリー・ヴァージニア・プラッテンバーグ ​ ​ （ 1871年生まれ）
子供たち	3
軍歴
忠誠	アメリカ連合国
サービス/ 支店	南軍
勤続年数	1862-1865
ランク	選考科目
ユニット	シェルビーの鉄の旅団
戦闘/戦争	アメリカ南北戦争

ジョン・ニューマン・エドワーズ少佐（1839年1月4日 - 1889年5月4日）^[1]は、アメリカ南北戦争中のジョセフ・O・シェルビー将軍の副官であり、作家であり、カンザスシティタイムズを創刊した南軍支持のジャーナリスト^{[2]であった。彼はおそらく、無法者}ジェシー・ジェームズの民衆の英雄としての地位向上に貢献したことで最もよく知られている。^[2]

ジョン・N・エドワーズは1839年1月4日にバージニア州ウォーレン郡で生まれ、1855年頃にミズーリ州に移住した。 ^{[2]子供の頃、彼は}バージニア州フロントロイヤルで植字を学び、ミズーリ州レキシントンに定住した後、「The Expositor」の印刷工になった。

1862年、南軍のジョセフ・O・シェルビー将軍がミズーリ州ラファイエット郡ウェイバリー近郊で騎兵 連隊を編成した。エドワーズはこれに加わった。1863年9月、少佐の階級で旅団副官に任命された。この職でエドワーズは、効果的な軍事指揮に必要な偵察や情報収集など、指揮官のさまざまな参謀業務を担当した。エドワーズはエージェント募集の優れた能力と領土に関する知識を買われ、シェルビーが師団指揮官に昇進すると、その師団副官になった。1865年5月に戦争が終わり、シェルビーの部隊が解散するまで、エドワーズはその職を務めた。

その結果、エドワーズはプレーリー グローブやウィルソンズ クリークでの初期の戦闘を含む、シェルビーの有名な作戦のすべてに参加しました。 1863 年にシェルビーがミズーリ州の志願兵による完全な戦力「鉄の旅団」を結成したとき、エドワーズは、当時戦争中最長の騎兵襲撃となるシェルビーの大襲撃の組織、補給、偵察、情報収集を支援しました。 1863 年 9 月 22 日から 11 月 3 日の間に、エドワーズは旅団の維持と無傷の維持を支援し、旅団はミズーリ州を 1,500 マイル旅して北軍に 1,000 人以上の死傷者を出し、 2000 年の価格で推定 4 億ドル相当の連邦の物資と資産を捕獲または破壊しました。1863年12月15日、襲撃が成功裏に終了したことを受け てシェルビーが准将に昇進すると、 ^{[3]エドワーズも昇進した。}

1864年、北軍のスティール将軍のカムデン遠征（1864年3月23日～5月2日）は、ミシシッピ川東側に残っていた南軍を全滅させ、ミズーリ州、アーカンソー州、ミシシッピ州全域に残っていた南軍支持者を駆逐するために開始された。エドワーズの広大な諜報網と秘密裏に物資を保管していたシステムのおかげで、シェルビーはより大規模な北軍に対する鮮やかで断固とした嫌がらせを指揮し、他の南軍と連携して北軍を破り、リトルロックに押し戻すことができた。シェルビーはマークスミルで南軍の補給列車をすべて発見し、破壊または捕獲した後、北軍はリトルロックで包囲された。^{[4] : 209–211}

シェルビーとともにアーカンソー州クラレンドン地域に再配置されたエドワーズの諜報網は北軍の装甲艦USSクイーン・シティを発見した。シェルビーの北方への陽動により北軍の守備隊が装甲艦を離れ、実質的に無防備になったため、シェルビーは静かに戻って艦を捕獲した。しかし、彼のすぐ後にはより大規模な北軍が迫っており、シェルビーは再捕獲を避けるために艦を破壊した。^[5]

夏が終わりに近づいた頃、シェルビーはスターリング・プライスのミズーリ襲撃の際に師団を指揮した。エドワーズはリトルブルー川とウェストポートの戦いで活躍し、ポトシ、ブーンビル、ウェイバリー、ストックトン、レキシントン、ミズーリ州カリフォルニアなど北軍が支配する多くの町で奪った略奪品を整理した。これらの食糧を整理すること自体が偉業であり、そのおかげでシェルビーの部隊は北軍の領土に華々しく進出することができた。

1865 年 6 月、ロバート E. リーの軍隊がバージニアで降伏した後、シェルビーは降伏する代わりに、エドワーズと残りの約 1,000 人の部隊とともに南のメキシコに進軍した。彼らは降伏しないという決意から、「無敗の者」として永遠に名を残した。戦後の怒りに満ちた南軍の国歌「再建されない反逆者」に付け加えられた詩は、シェルビーとその部下の反抗を記念している。

私は再建されるつもりはない。今の方が当時よりましだ。
カーペットバッガーとしては、どうでもいい。
だから、できるだけ早く辺境へ向かうつもりだ。
武器を準備してメキシコへ出発する。^[6]

彼らの計画は、マクシミリアン皇帝に「外国人部隊」として奉仕することを申し出ることだった。マクシミリアン皇帝は元南軍兵士を軍隊に受け入れることを拒否したが、メキシコのベラクルス近郊のアメリカ植民地用の土地は彼らに与えた。1,000人の大部隊として組織されたエドワーズと他の騎兵隊は、北軍に追われながら南へ向かう際、反抗的な姿を披露した。再びエドワーズのネットワークと南軍シークレットサービスの残党は、部隊を変装させ、長い行軍中に物資を供給するという驚くべき偉業を成し遂げた。さらに、彼らはメキシコのベラクルス周辺の何十万エーカーもの土地の購入交渉にも成功しており、シェルビーと他の南軍亡命軍はそこに再集結することになっていた。

伝えられるところによると、シェルビーはメキシコに向かう途中、旗が連邦軍の手に渡る危険を冒すより、現在のイーグル パス (テキサス州) 付近のリオ グランデ川に軍旗を沈めた。この出来事は、イーグル パス市庁舎に展示されている絵画に描かれている。シェルビーと彼の部下たちの「無敗の兵士」としての記憶は、1969 年のジョン ウェインとロック ハドソン の同名の映画の遠い題材として使われている。

エドワーズはシェルビーを追ってメキシコへ向かった。彼とシェルビーの部隊、そして他の部隊はメキシコにたどり着き、マクシミリアンに剣を差し出したが、米国政府は侵略を脅かした。さらにマクシミリアンは、ベニート・フアレスの正統な政府に忠誠を誓う勢力が先頭に立つメキシコの反乱からの圧力が高まっていた。勝利した北軍の敵意を招きたくない皇帝は、兵士たちの入隊を拒否したが、ベラクルス周辺への居住は許可した。

エドワーズはマクシミリアンから土地の助成金を得ていたので、シェルビーはカルロタ植民地を設立することができた。エドワーズとルイジアナ州知事ヘンリー・ワトキンス・アレンの出版と弁論のスキルに支えられ、何千人もの南軍兵士も到着した。ここで元南軍兵士たちは武器を再建し、一時的に財産を築いた。アレンはマクシミリアンから1万ドルの助成金を受け、英語で書かれた新聞「メキシカン・タイムズ」を創刊した。^{[4] : 293}エドワーズが彼に加わり、アレンが黄熱病で亡くなった後もこの事業を引き継いだ。^{[4] : 320–321}助成金が底をつき、エドワーズのビジネススキルでは新聞を維持するのに十分ではなかった。新聞はCBバークスデールに売却され、彼の下で繁栄したが、メキシコシティを占領したポルフィリオ・ディアスの支持者によって鎮圧された。^{[4] : 322–326}エドワーズはメキシコ滞在中に最初の著書『An Unwritten Leaf of the War』を執筆した。

しかし、メキシコの歴史において以前もその後も起こったように、外国人に売却または譲渡された土地は同様に頻繁に没収されました。マクシミリアンが打倒され、2年後に復活したメキシコ共和国政府によってすべての土地が没収されました。

一方、南部復興運動は、既存の分離主義的な南部民主党州政府の交代をもたらした。しかし、その間の 2 年間で、ワシントン DC のジョンソン政権と他の州政府は、ほとんどの南部連合指導者に恩赦を与えていた。南部で混乱が起こり、南部復興運動に抵抗する指導者たちは、シェルビー、エドワーズ、その他の人々に復帰を懇願した。

1866年にフランスがマクシミリアンを支援する占領軍を撤退させたため、シェルビーは1867年にミズーリに戻り、農業を再開した。1883年、シェルビーは元南軍の仲間であるフランク・ジェームズの裁判で重要な証人となった。^{[7] [ページが必要]}

1867年にミズーリ州に戻ったエドワーズは、ザ・リパブリカン紙の記者に就任。翌年、共和党員が統治する軍政下の州で、民主党支持の新聞「カンザスシティタイムズ」を創刊。エドワーズは同紙を利用して、元ミズーリ州南部連合軍の復活を主張し、黒人陪審員、「スカラワグ」、「カーペットバッガー」を非難し、軍の占領に反対する運動を展開した。1869年にミズーリ州ガラティンでデイビス郡貯蓄協会が強盗された後、エドワーズはジェシーとフランク・ジェームズと会見。「カンザスシティタイムズ」紙上でエドワーズは、ジェームズ兄弟を、ミズーリ州における軍政の共和党支配による腐敗、収賄、抑圧、犯罪行為に対する「反撃」を象徴する元南部連合軍の象徴として位置づけた。

1871年3月28日、エドワーズはシェルビー農場でいとこのメアリー・ヴァージニア・プラッテンバーグと駆け落ちして結婚した。^[8]彼女の両親は家族関係を理由に彼らの結婚に反対した。^{[4] : 331}結局、この結婚で2人の息子と1人の娘が生まれた。

エドワーズは1873年までタイムズ紙に在籍した。その後、ディスパッチ紙の編集長としてセントルイスに移った。1875年9月4日、エドワーズは、紙面でエドワーズが嘘をついていると非難していたセントルイス・ジャーナル紙の編集者エモリー・S・フォスター大佐とピストル決闘をした。両者とも負傷しなかった。

エドワーズはディスパッチを辞め、サンタフェに移住して羊を飼う計画を立てていたが、友人や家族に説得されてミズーリ州に留まった。

1877年、エドワーズは『注目すべきゲリラ』を出版した。これは南北戦争中のミズーリ州西部とカンザス州境での南軍の党派戦争の記録である。エドワーズは1870年代初頭までに、最終的に連邦に残った分裂州であるミズーリ州が主流の失われた大義運動から孤立するのではないかと懸念するようになった。そのため、『注目すべきゲリラ』は西部国境地帯のゲリラ戦の記録であるだけでなく、エドワーズがミズーリ州向けに特別に作成した「非正規の失われた大義」の基礎としても機能した。ウィリアム・クラーク・クァントリル、ブラッディ・ビル・アンダーソン、フランクとジェシーのジェームズ兄弟は、ロバート・E・リー、J・E・B・スチュアート、P・G・T・ボーリガードのような標準的な失われた大義の象徴に代わって南軍の英雄として神格化されたブッシュワッカーの中にいた。^{[9]彼は後にセダリアに移り、}ザ・デモクラット の編集者となった。その後、彼はセントジョセフ・ガゼットの編集者となった。

1887年、エドワーズは自身が創刊した新聞の編集者としてカンザスシティに戻った。エドワーズはアルコール依存症で健康を害し、1889年にジェファーソンシティで50歳で亡くなった。^{[10] [11]彼は}ミズーリ州ドーバーに埋葬された。^[1]

• エドワーズ、ジョン・N. (1877)。著名なゲリラ: あるいは、国境の戦争。セントルイス: HW ブランド & カンパニー、p. 464。
• エドワーズ、メアリー・ヴァージニア・プラッテンバーグ、エドワーズ、ジョン・N. (1889)。伝記、回想録、回想録、回想録。カンザスシティ：J.エドワーズ。446 ページ。

• Christensen, Lawrence O.; Foley, William E.; Kremer , Gary R.; Winn, Kenneth H. (1999)。ミズーリ州人名辞典。コロンビア：ミズーリ大学出版局。pp. 276–277。ISBN 978-0826260161。
• ハルバート、マシュー・クリストファー（2016年）。『ゲリラの記憶の亡霊：南北戦争のブッシュワッカーがいかにしてアメリカ西部のガンマンになったか』アセンズ：ジョージア大学出版局。ISBN 978-0820350028。 

• ジョン・N・エドワーズ：伝記、回想録、回想録、回想録。兵士、作家、ジャーナリストとしての輝かしい経歴。最も注目に値する興味深い新聞記事の選集、未発表の詩、多くの私信。また、シェルビーのメキシコ遠征記の再版、戦争の書かれざる一片：妻ジェニー・エドワーズ編
• ジョン・E・エドワーズの略歴 2008年2月16日、Wayback Machineにアーカイブ、civilwarstlouis.com 経由
• エドワーズとジェシー・ジェームズの神話 2009-04-18ウェイバックマシンにアーカイブ