ジョン・ノウルズ・ペイン

ジョン・ノウルズ・ペイン（1839年1月9日 - 1906年4月25日）は、大規模な管弦楽曲で名声を得た最初のアメリカ生まれの作曲家である。ボストン・シックスとして総称される作曲家グループの筆頭メンバーであるペインは、アメリカの作曲家による最初の重要なコンサート音楽の責任者の一人である。ボストン・シックスの他の5人のメンバーは、エイミー・ビーチ、アーサー・フット、エドワード・マクドウェル、ジョージ・チャドウィック、ホレイショ・パーカーであった。

ペインはメイン州の音楽一家で育った。楽器製作者だった祖父はメイン州で最初のパイプオルガンを製作し、父と叔父は皆音楽教師だった。父は家業の楽器業を継いだ。叔父の一人はオルガン奏者で、もう一人は作曲家だった。1850年代にペインはヘルマン・コッチマールからオルガンと作曲のレッスンを受け、 1855年、16歳の時に初の作品となる弦楽四重奏曲を完成させた。1857年に初のオルガンリサイタルを行った後、ポートランドのハイドン協会のオルガン奏者に任命され、ヨーロッパへの旅費を稼ぐ目的でリサイタルを数回行った。ヨーロッパで音楽教育をさらに深めたいと考えたペインは、この旅の資金を調達した。

ヨーロッパに到着すると、ペインはベルリンでカール・アウグスト・ハウプトにオルガンを、ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヴィープレヒトにオーケストラ法を学んだ。また、ヨーロッパを3年間巡業してオルガン演奏会を開き、アメリカに帰国する前にオルガン奏者としての名声を確立した。アメリカに戻ってボストンに定住した後、1861年にハーバード大学初のオルガン奏者兼聖歌隊指揮者に任命された。^[1] この役職に就いている間、ペインは音楽鑑賞と音楽理論の無料講座を開き、それがハーバード大学で新設された学術音楽学部（アメリカで最初の学部）の主要カリキュラムとなり、アメリカ初の音楽教授に任命された。ペインは死去する1年前の1905年まで ハーバード大学の教員であり続けた。

ペインは1867年にベルリンで好評を博したミサ曲ニ短調作品10の初演で名声を得て、それが米国の音楽基盤の形成に貢献した。音楽鑑賞と音楽理論におけるペインの先駆的な授業は、ハーバード大学音楽学部のカリキュラムを米国の音楽学部のモデルにした。ニューイングランド音楽院のディレクターを務めたこと（およびそこでの講義）により、ジョージ・チャドウィックからホレイショ・パーカー^{[2] 、}チャールズ・アイヴズへと（ユージン・セイヤーを経由して）つながる教育連鎖の根幹に位置づけられた。ペインはボストン交響楽団^[3]の最初のシーズンの最終コンサートで客員指揮者を務め、彼の作品は聴衆に好評だった。 ^[4] ペインはアメリカの交響曲の伝統を切り開いたことで知られる。^[5]ペインはまた、1872年にオラトリオ「聖ペテロ」を、そして1876年にフィラデルフィアで開催された百年祭博覧会のオープニング曲として（オーケストラとともに）使用された百年祭賛美歌を作曲した。彼はアメリカオルガン奏者組合の創設者の一人である。著書には『シューベルトの死までの音楽史』（1885年出版）があり、また『有名な作曲家とその作品』（1891年出版）の共同編集者でもあり、その中で「作曲家としてのベートーヴェン」と「ドイツの音楽」の2章を寄稿している。^[6]

1889年、ペインは、新しく発明された蓄音機で録音の実験をしていたテオ・ヴァンゲマンとともに、蝋管に録音した最初の音楽の一つを制作した。^[7]

ジョン・ノウルズ・ペインは、1998 年にアメリカクラシック音楽の殿堂に最初に殿堂入りしたメンバーの一人です。

グローブ音楽百科事典は彼について次のように述べている。

...ペインはハーバード大学コミュニティに43年間貢献しました。彼の存在とリベラルアーツカレッジにおける音楽への真摯な関心により、彼はハーバード大学の何世代にもわたる人々の間に音楽への敬意を呼び起こしました。彼の著作は、彼がリベラルアーツにおける音楽の地位を主張していたことを証明しています... ^[8]

ハーバード大学音楽学部のコンサートホールであるペインホールは彼の名にちなんで名付けられました。その建物の歴史^[9]には、ハーバード大学における音楽の先駆者としての彼の役割に関する記述が数多くあります。

HBOテレビシリーズ「金ぴか時代」のエピソード「長いはしご」（シーズン1、第4話）の最後では、1882年のニューヨークを舞台に、ボストン交響楽団が作曲者の指揮のもと、ペインの交響曲第2番を演奏する場面が映し出される。エピソードでは、中間の2つの楽章、スケルツォとアダージョが見られ、聞こえる。

オペラ

• アザラ

オーケストラ

• 交響曲第1番、作品23
• お気に召すまま、序曲、作品28
• 交響詩「テンペスト」作品31
• 交響曲第2番イ長調「春に」作品34
• オイディプスのティラヌスより前奏曲Op. 35
• ポセイドンとアンフィトリテ: 海洋幻想曲、作品44

合唱とオーケストラ

• 自由、私たちの女王
• Domine salvum fac Praesidem nostrum、Op.8
• ミサ曲ニ短調、作品10
• 聖ペテロ：オラトリオ 作品20（1872）
• 百周年記念賛歌、作品27（1876）
• オイディプス王作品35
• 空想の王国、作品36
• フォイボスよ立ち上がれ！作品37

器官

• 「星条旗」による演奏会用変奏曲 [作品 1] – 1861
• オーストリア賛歌による演奏会用変奏曲作品3第1番
• アイン・フェステ・ブルグによる幻想曲Op. 13
• 前奏曲 ロ短調 作品19 #2
• フーガ ハ短調（4つの小品より）

賛美歌の曲

• ハーバード賛美歌（ジェームズ・ブラッドストリート・グリノーの「Deus omnium creation」の冒頭の歌詞に使われる曲で、ハーバード大学の学位授与式で集会で歌われるのが通例）^[10]

• イル・ペシェバッロ

• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の John Knowles Paine による無料スコア
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にある John Knowles Paine の無料楽譜
• プロジェクト・グーテンベルクのジョン・ノウルズ・ペインの作品
• インターネット アーカイブにあるジョン ノウルズ ペインの著作またはジョン ノウルズ ペインに関する作品
• サマービル、マレー・フォーブス（2000年5～6月）。「Vita: John Knowles Paine」ハーバード・マガジン。 2013年12月2日閲覧。

• ジョン・ノウルズ・ペインのスクラップブック、楽譜、写真、1859-1906年、ハーバード大学イシャム記念図書館所蔵。2017-02-18にWayback Machineでアーカイブ。