ジョン・アルフ・ブラウン

ジョン・アルフ・ブラウン

ジョン・アルフ・ブラウン
出生名	ジョン・アルフレッド・ブラウン
出生地	カーディフ、ウェールズ
死亡場所	カーディフ、ウェールズ
職業	石炭トリマー
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション フォワード アマチュアチーム 年 チーム アプリ （ポイント） セントピーターズ RFC （） 1901-1910 カーディフ RFC （） 1906 グラモーガン郡 RFC （） 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1907-1909 ウェールズ 7 （３）

ジョン・"ジャック"・アルフ・ブラウン、通称ジョン・アルフまたは「ビッグ・ジョン」^[1] (1881年10月 - 1936年8月3日) ^[2]は、ウェールズの国際ラグビーユニオンのフォワード選手で、カーディフのクラブラグビーとグラモーガンのカウンティラグビーでプレーした。ブラウンはウェールズ代表として7回キャップされ、1906年にウェールズ代表として初めて南アフリカチームを遠征した際には欠場したが、カーディフとグラモーガンの両方で遠征相手に対戦した。

ブラウンは非常にタフで肉体的に強いフォワード選手として評判が高く、^[3]カーディフ港で石炭の刈り込み作業員として肉体労働をしていたことにそれが表れていた。彼は1936年に塵肺症で亡くなった。^[4]

ブラウンはカーディフを本拠地とするチーム、セント・ピーターズRFCの代表としてラグビー選手として初めて注目された。ブラウンはセント・ピーターズの副キャプテンとなったが、1901年にファーストクラスチームのカーディフに移籍した。^[5]ブラウンは1901/02シーズンにバート・ウィンフィールドのキャプテンの下、カーディフ・シニアXVで初めてプレーした。^{[6] 1905年後半、ブラウンはカーディフチームの一員として}オリジナル・オールブラックスと対戦し、これが彼にとって初の国際試合となった。^[7]非常に接戦となった試合で、カーディフは10対8で敗れた。翌シーズン、南アフリカはイギリスに遠征し、ブラウンは郡レベルとクラブレベルで2度対戦した。彼が初めて南アフリカと対戦したのは、ウェールズの郡チーム、グラモーガンの代表に選ばれたときだった。ブラウンは意外な選択となり、カーディフのチームメイトであるジョージ・ノースモア、バート・ウィンフィールド、リース・ゲイブ、ビリー・オニールと共にチームに加わった。非常にテンポの速い試合で、南アフリカは6-3で勝利し、その1か月後には衝撃的な勝利でウェールズを破った。1907年1月1日、南アフリカはツアー最終戦でカーディフと対戦したが、それまで28試合のキャンペーンで負けたのはスコットランド戦の1試合のみだった。この試合はツアーのハイライトの一つであり、カーディフの選手の多くはウェールズ戦での敗北で南アフリカに屈辱を味わっており、プライドをかけてプレーしていた。フォワードでは、ブラウン、ケイシー、オニールがカーディフのために精力的にプレーし、南アフリカのチームは団結力を欠いていた。^[8]この試合でのブラウンの活躍により、彼は後にウェールズ代表キャップを獲得することになった。^[9]最終スコアはカーディフが17-0で勝利し、ツアー中、南アフリカがクラブチームに敗れたのはこれが唯一だった。

1907/08シーズン、リース・ゲイブがカーディフのキャプテンに就任し、ブラウンを副キャプテンに任命した。^[10]ブラウンが1910年にカーディフを去るまでに、彼はクラブで10シーズンプレーし、221試合に出場し、12トライを記録していた。^[11]

1907年1月12日、ブラウンは初めてウェールズ代表に選ばれた。彼は、1907年ホーム・ネーションズ・チャンピオンシップの開幕戦、ホームで行われたイングランドとの試合に招集された。ブラウンはウェールズ代表の新人4人のうちの1人で、そのうち2人はデビュー戦だった。もう1人はラネリーの ジェームズ・ワッツだった。南アフリカ戦での残念な結果の後、ウェールズは調子を取り戻し、イングランドを22対0で圧勝した。ブラウンは初の国際試合を勝利で終えただけでなく、試合中にトライを決め、自身初で唯一の国際ポイントを決めた。開幕戦の後、ブラウンは大会の残りの期間、代表に留まり、ウェールズはスコットランドに次いで2位となった。

1908年の選手権では、フランスが1910年に本大会に出場する準備として、ホームネイションチームと対戦した。ブラウンは、ウェールズとフランスの最初の国際試合を含む3試合に出場したが、アイルランドとの試合ではトム・エバンスに交代した。ウェールズはそのシーズン4試合すべてに勝利し、ブラウンは三冠王になっただけでなく、最初のグランドスラム優勝チームのメンバーにもなった。

ブラウンは、 1909年のホーム・ネーションズ・チャンピオンシップの開幕戦で、ウェールズ代表として最後の国際試合に出場した。イングランドに勝利してキャリアを終えたブラウンは、その後の大会には出場しなかったものの、ウェールズが他の4カ国を破って優勝した際に、再びグランドスラム優勝チームの一員となった。

ウェールズ^[12]

•  イングランド1907年、1908年、1909年
•  フランス1908
• アイルランド1907
•  スコットランド1907年、1908年

• ジョン・ビロット (1974)。ウェールズのスプリングボクス。ファーンデール：ロン・ジョーンズ出版。
• デイヴィス、DE (1975)。カーディフラグビークラブ、歴史と統計 1876-1975。リスカ：スターリングプレス。ISBN 0-9504421-0-0。
• ゴッドウィン、テリー（1984年）。『国際ラグビー選手権1883-1983』ロンドン：ウィロウズブックス。ISBN 0-00-218060-X。
• スミス、デイビッド、ウィリアムズ、ガレス（1980年）。『Fields of Praise: The Official History of The Welsh Rugby Union』。カーディフ：ウェールズ大学出版局。ISBN 0-7083-0766-3。