バート・ウィンフィールド

バート・ウィンフィールド

出生名	ハーバート・ベンジャミン・ウィンフィールド
生年月日	1878年5月5日
出生地	ノッティンガム、[1] イングランド
死亡日	1919年9月21日(1919-09-21)（41歳）
死亡場所	カーディフ、ウェールズ
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション フルバック アマチュアチーム 年 チーム アプリ （ポイント） 1896–1909 カーディフ RFC （） – グラモーガン郡 RFC （） 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1903–1908 ウェールズ 15 （46）

ハーバート・ベンジャミン・ウィンフィールド（1878年5月5日 - 1919年9月21日）は、ウェールズ代表として国際ラグビーをプレーしたイングランドのラグビーユニオン選手。彼は、1905年の有名な世紀の一戦で遠征中のオールブラックスを破ったウェールズ代表チームのメンバーであり、1908年にはアイルランド戦でウェールズのキャプテンを務めた。彼はカーディフのクラブラグビーでプレーした。

ウィンフィールドはウェールズ黄金時代の最初の選手の中では最もよく知られた選手ではないが、それはおそらく彼の堅実だが目立たないプレースタイルによるものであろう。彼はボールのキッカーとして優れており、代表として出場した15試合で14回のコンバージョンと6回のペナルティゴールを決めた。^[1]

ウィンフィールドはノッティンガム生まれであったため、1901年末にエクセターで行われたイングランドラグビーチームのトライアルに参加した。ウエスタン・メール紙のラグビー特派員は、ウィンフィールドが「悲惨で彼らしくないミス」を犯したと報じた^[2]。イングランド代表選考委員はウィンフィールドの代わりにデヴォンポートのHTガムリンを選んだ。ウェールズに戻ったウィンフィールドは記者に対し、今後はウェールズ代表になるつもりだと語った。

ウィンフィールドは1903年3月にアイルランド戦でウェールズ代表デビューを果たした。+カーディフで1 ⁄シーズンプレー。ウィンフィールドはウェールズで以前にプレーしていたかもしれないが、彼の前にフルバックのポジションを務めたのは伝説のビリー・バンクロフト、そしてその後は頼りになるストランド・ジョーンズだった。

ウィンフィールドは15回にわたり代表に選ばれたが、トライを決めた回数はわずか20回で、これは成績が悪いとされている。多くの解説者は、ウィンフィールドが出場した試合は強風や霧などの悪天候だったと主張しているが^[3]、選考委員が彼に信頼を寄せていたという事実は、その主張に信憑性を与えている。

ウィンフィールドの正確なキックは、2つの国際試合で際立った活躍を見せた。1回目は1904年のイングランド戦で、残りわずか数分というところでウィンフィールドはハーフウェイラインからゴールを決め、同点に追いついた。2回目は、1905年の歴史的な世紀の一戦、オールブラックス戦である。テディ・モーガンのトライ後の難しいコンバージョンをウィンフィールドは失敗したが^[4]、ウェールズがフィールド上の戦略を守備的なプレースタイルに切り替えた際に鍵となったのは彼のタイトなキックだった。ニュージーランドのフルバックがオープンサイドにキックして自陣のフォワードを疲れさせたのに対し、ウィンフィールドはパックのゲームを遅らせるために極めて長く正確なタッチキックを選択した^[5] 。オールブラックスはウィンフィールドを、ツアーで対戦したフルバックの中で最高の選手だとみなした。

ウィンフィールドのプレースタイルは必ずしも称賛されていたわけではない。1904年のアイルランド戦では、ボールを拾おうとする前にバウンドさせてしまうという彼のプレーの癖があり、アイルランドのウイングが彼からボールを​​奪い、トライを決めて試合に勝利した。^[3]

ウェールズ^[6]

•  オーストラリア1908
•  イギリス1904年、1906年、1908年
•  フランス1908
•  アイルランド1903、1904、1906、1907、1908
•  ニュージーランド1905
•  スコットランド1904、1906、1907、1908、

1901年、ウィンフィールドは義理の兄弟で同じくウェールズ出身のグウィン・ニコルズ[ ^{7]とニューポートで洗濯業を始めた。 [8]}ウィンフィールド家には洗濯業を営む歴史があったため、ニコルズはどちらかというと寝る相手だったが、1914年にウィンフィールドがイギリス軍に入隊すると状況は一変した。^[9]ウェールズ連隊第16大隊（カーディフ市）に入隊したウィンフィールドはフランスに配属された。^[9]ウィンフィールドは前線から戻ったが、1919年にオートバイ事故で負傷し死亡した。^[10]

• デビッド・パリー・ジョーンズ (1999)。グウィン王子、グウィン・ニコルズ、そしてウェールズラグビーの第一次黄金時代。ブリジェンド: 穏やかです。ISBN 1-85411-262-7。
• トーマス、ウェイン (1979)。ウェールズのラグビー選手の 1 世紀。アンセルズ社。
• スミス、デイビッド、ウィリアムズ、ガレス（1980年）。『Fields of Praise: The Official History of The Welsh Rugby Union』。カーディフ：ウェールズ大学出版局。ISBN 0-7083-0766-3。