ジョアン・デ・カステルヌー

ジョアン・ド・カステルヌー(オック語発音: [dʒuˈan de kasˌtelˈnɔw] ; fl. 1341–1355) は、トゥールーズで活動したコンシストリ・デル・ゲイ・セイバーの吟遊詩人でした。彼は 5、6 のカンソ、3 つのヴァース、ダンサ、コンセル、シルベンテスを残しました。しかしながら、彼の最も有名な作品は抒情的でないものである。すなわち、Las flors del gay saber、estier dichas las Leys d'amorsと呼ばれる文法書( compendi )と、彼の前任者であるRaimon de Cornetの教義(1324 年)に関する用語集( glosari ) である。

ジョアンの『グロサリ』は、通常1341年のものとされ、教義の批判的分析であり、それ自体は完全な文法書ではない。リバゴルサ伯爵ピーターに捧げられている。しかし、彼の『レイエス』は、言語の文学形式を保存する意図で書かれた、中世オック語の最新かつ最大の文法論文である。それは非常に体系的で、非常に規範的である。その二重のタイトルは、中世の叙情詩の伝統における詩の科学（ゲイ・サーベル）と愛の芸術（アモール）の密接な関係を示している。『レイエス』の年代はそれほど確かではなく、ボーズは1328年から1337年の間とし、^[1]ジャンロワはそれより後の1355年としている。それはおそらく、幅広い聴衆のための文法知識の要約であり、詩の秘密の芸術を「明らかにする」ためにコンシストーリによって委託されたものである。著者は名前が明かされていないが、今日ではジャンヌと同一視されることが多い。著者もまた、恋人たちが不誠実な愛をしないように抑制しようとしている。^[2]レイズとフアン・ルイスの『愛の本』の序文の間には類似点が見られる。^[3]

• ジョアン・ド・カステルノウの学位記