Loading article…
ジョー・アン・ハーデスティ | |
|---|---|
 | |
| ポートランド市政委員 | |
| 在任期間 ：2019年1月1日～2022年12月31日 | |
| 先行 | ダン・サルツマン |
| 後継者 | レネ・ゴンザレス |
| メンバーオレゴン州下院 19区から | |
| 在任期間 ：1995年1月～2001年2月 | |
| 先行 | アベル・ゴードリー |
| 後継者 | ジャッキー・ディンフェルダー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1957年10月15日米国 メリーランド州ボルチモア[1] |
| 政党 | 民主的 |
| 居住地 | 米国オレゴン州ポートランド |
| 教育 | ボルチモアシティコミュニティカレッジ( AA ) |
| サイン |  |
| Webサイト | ポートランドのジョアン |
| 兵役 | |
| 支店/サービス |  アメリカ海軍 |
ジョー・アン・A・ハーデスティ（旧名ボウマン、[2] [3] 1957年10月15日生まれ）は、アメリカ合衆国オレゴン州の民主党政治家であり、2019年から2022年までポートランド市委員を務めた。彼女は1995年から2001年まで オレゴン州下院議員を務めた。
ハーデスティ氏は、評議会に務めた初のアフリカ系アメリカ人女性であり、初のマイノリティ女性でもある。人種的正義やその他の進歩的な政策問題に長年取り組んできた活動家である彼女は、警察改革と予算削減の提唱者としてよく知られている。2021年、ポートランド警察局の内部調査により、警官が報復行為として彼女がひき逃げ事件を起こしたという虚偽の告発を漏らしたと結論付けられた。ハーデスティ氏は在任中、個人のクレジットカード債務の扱い、休暇、 Lyftの運転手との口論で911に通報したことなど、いくつかの物議を醸した。
ハーデスティ氏は2022年11月の選挙で2期目の決選投票に立候補したが、挑戦者のレネ・ゴンザレス氏に敗れた。
幼少期と教育
ハーデスティはメリーランド州ボルチモアで港湾労働者の父と専業主婦の母のもとに10人兄弟の一人として生まれ育った。[4]エドモンドソン・ウェストサイド高校を卒業し、ボルチモア・シティ・コミュニティ・カレッジでビジネスと会計の準学士号を取得した。[5] [6]
キャリア
ハーデスティは高校卒業後、アメリカ海軍に入隊した。彼女は6年間勤務し、フィリピンに駐留した。[7]
海軍を退役した後、ハーデスティはオレゴン州ポートランドに定住した。彼女は1994年にオレゴン州議会議員に選出され、2001年にマルトノマ郡委員会の議長に立候補したが落選したため辞職するまでその職を務めた。彼女は後にオレゴン・アクションの事務局長を務め、2015年1月にNAACPポートランド支部の会長に就任した。 [8] [9] オレゴン公共放送は、ハーデスティとNAACP支部が彼女の収入をIRSに報告しておらず、税金も支払っていないと報じたが、ハーデスティはそれを修正した。[10]
2007年、ハーデスティはポートランドのコミュニティラジオ局KBOOで進歩的なトークラジオ番組「Voices from the Edge」の司会を始めた。この電話番組では、人種差別、政府の説明責任、環境正義、地方、州、国レベルの政治などを取り上げている。[ 11]ハーデスティは2018年の選挙運動中、FCCの平等時間規則に違反するのを避けるために番組を中断したが、2019年3月に番組を再開した。[12]
ポートランド市政委員
2018年のレース
ハーデスティは2018年にポートランド市議会議員選挙に立候補した。これは引退するダン・サルツマンの空席を争った選挙である。[13]オルタナティブ・ニュースペーパーの ウィラメット・ウィークはハーデスティを「この仕事に最適な人物」と推薦した。[14]彼女はまた、アメリカ州郡市職員連盟の地方支部であるAFSCME Local 189からも推薦された。[15]選挙中、ハーデスティは使われていないワパト矯正施設をホームレスの住人に利用することを提案した2人の副候補者を「馬鹿」と呼んだ。[16]この施設は現在、ホームレスのシェルターとして使用されている。ハーデスティはマルトノマ郡委員のロレッタ・スミスを破り、選挙戦に勝利した。最終集計では、ハーデスティは投票総数の61.8%を獲得した。[17] [18] [19]
委員の任期
ハーデスティは2019年1月2日に市政委員に就任した。[20] [21]彼女は市議会で務める初の黒人女性であり、初のマイノリティ女性である。[22]彼女はポートランド警察局を強く批判している。[23]オレゴン公共放送はハーデスティを「市内で最も声高な警察批判者の一人」と評している。[24] 2020年、ハーデスティはポートランド警察局の予算から1800万ドルの資金を削減することに投票した。投票は3対2で否決された。[25] [26]
ハーデスティ消防長官代行は、2021年8月に1か月間の休暇を取ったことで批判されたが、その時期は同地域の火災シーズンのピークと重なっていた。「つまり、彼女はフィードバックや協議、状況確認には応じられない。例外は認めない」とハーデスティ長官の首席補佐官は今回の異動を発表した。市の長官が丸々1か月間職務を離れるのは20年以上ぶりのことだ。[27]
2022年のレース
ハーデスティは2022年の投票で市議会の再選を目指した。[28]ハーデスティは、このポジションの3人の有力候補のうち、資金調達の上限に達した最初の人物だった。[29] オレゴン公共放送は、2022年4月時点で12を超える「労働組合と左派の擁護団体」がハーデスティを支持しており、オレゴン州選出のジェフ・マークリー上院議員とアール・ブルメナウアー下院議員、およびマルトノマ郡地方検事の マイク・シュミットも支持していると報じた。[30] ウィラメットウィークもハーデスティを2度目の支持したが、同紙の編集部は、この支持は読者や回答者から「不満と軽蔑」を受けたと述べた。[31]ハーデスティは44%の票を獲得して予備選挙で1位になった。[32]
彼女は得票率が50%に満たなかったため、2022年11月の総選挙で決選投票に進んだ。[33]ポートランド消防士協会は2022年9月、ポートランド消防救助隊の管理を任されたハーデスティ氏を支持しないことを発表した。組合は代わりに対立候補のレネ・ゴンザレス氏を支持すると発表した。[34] 2022年10月、ウィラメット・ウィーク紙は「ハーデスティ氏は、意見の異なる人々と妥協する意思も能力もないことが証明されたため、5月の支持を撤回する」と述べ、ハーデスティ氏への5月の支持を撤回し、対立候補のレネ・ゴンザレス氏への支持を変更した。[35]選挙結果が正式に認定されていなかったが、オレゴニアン紙は11月9日早朝までにゴンザレス氏が勝利したと発表し、ハーデスティ氏を「完全に打ち負かした」と述べた。[36]彼女はその日遅くに選挙戦を放棄した。[37]
私生活
ハーデスティは1995年にスキップ・エリオット・ボウマンと結婚したが、2008年に離婚した。[2] 2014年にはロジャー・ハーデスティと結婚した。[38]
2020年11月、ハーデスティさんはリフトの運転手と口論になり、911に電話した。運転手は、リフトのパンデミック時の空気循環の推奨事項を理由に、窓を閉めるのを拒否していた。ハーデスティさんはイラニ・カジノ・リゾートから迎えに来てもらい、I-5沿いの閉店間際のガソリンスタンドに突然降ろされそうになったとき、暗闇の中で道路脇に一人取り残されそうになっていることへの安全上の懸念を報告し、ディスパッチャーに「リフトの運転手がガソリンスタンドに降ろすことに決めたの。暗闇の中でガソリンスタンドで車から降りるなんてありえない。窓を閉めるように頼んだから。私は降りないわ」と伝えた。[39] [40] [41]この事件は全国的な注目を集めた。[42]
ハーデスティは2021年に誤ってひき逃げの容疑をかけられた。[43]ポートランド警察局の内部調査では、その主張の裏には証拠がなく、事件を主張する報告書は3人のPPB警官によって捏造され、報道機関に流布されたもので、そのうちの1人は当時組合長を務めていたことが判明した。ハーデスティはその後、ポートランド警察協会に対して300万ドルの訴訟を起こした。[44]ポートランド警察局はハーデスティ宛ての書簡で、警官の行動は報復行為であったことを確認した。[45]さらに、内部調査の結果、関与した警官2人が正式な懲戒処分を受け、元組合長はポートランド市長テッド・ウィーラーによって解雇された。[46]
2022年3月、ハーデスティは、蓄積した未払いのクレジットカード債務の問題で出廷しなかったため、16,000ドルの判決を受けました。債務は2つのクレジットカード口座間で蓄積されていました。[47]裁判官は彼女に全額を支払うよう命じました。[48]ハーデスティは、過去に未知の債権者と4,400ドルの未払い債務の訴訟を解決しました。[49]
2023年9月、ハーデスティはポートランド警察組合と和解し、ひき逃げ容疑者としてハーデスティを関与させた情報を漏らした2人の警察官に対する賠償金として68万ドルを受け取った。警察組合の保険会社は和解を提案することを決定した。[50]
参考文献
- ^ 「ジョー・アン・ボウマンの伝記」。Project VoteSmart。2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月29日閲覧。
- ^ ab Aguirre, Richard R. (2001年3月16日). 「Representative Says Goodbye」. Statesman Journal . p. 19. 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月7日閲覧。
- ^ バンディック、ニック（2016年10月13日）。「活動家スタイルをめぐる確執が勃発」。パンプリンメディアグループ。2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月7日閲覧。
ジョー・アン・ハーデスティ（旧名ジョー・アン・ボウマン）は、下院議員に当選する前は、元マルトノマ郡議長ベブ・スタイン氏の補佐官を務めていた。
- ^ スティーブンス、スザンヌ（2019年10月3日）。「City Commissioner Jo Ann Hardesty on sailing the world and the rewards of laughter（市政委員ジョー・アン・ハーデスティ、世界を航海し、笑いの報酬について語る）」ポートランド・ビジネス・ジャーナル。2022年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ パークス、ケイシー（2015年6月19日）。「ポートランドNAACP会長、組織には白人会員が必要だと語る：「それは生き残りの問題だ」」オレゴニアン。2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月19日閲覧。
- ^ 「郡有権者向けパンフレット向け候補者声明」(PDF) 。multco。2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年6月4日閲覧。
- ^ Queenz、UWB Zine (2019-06-10)、「Jo Ann Hardesty」、Badass Womxn in the Pacific Northwest、ワシントン大学ボセル校およびワシントン大学図書館、2021-06-04時点のオリジナルからアーカイブ、 2021-06-04取得
- ^ “Joann Bowman Resigns from Oregon Action”. The Skanner . 2010年4月20日. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月29日閲覧。
- ^ スミス、ドノバン L. (2015年1月20日). 「新NAACP会長ジョアン・ハーデスティ、Civil Rights Nowについて語る」The Skanner。2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月29日閲覧。
- ^ Templeton, Amelia (2018年9月17日). 「Jo Ann Hardesty Resurrected Local NAACP, With Scant Attention To Fiscal Oversight」. Oregon Public Broadcasting. 2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ “Voices from the Edge”. KBOO . 2007-03-17. 2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月1日閲覧。
- ^ Redden, Jim (2019年3月7日). 「情報源：ハーデスティが木曜の朝にKBOOに復帰」 .ポートランド・トリビューン. パンプリン・メディア・グループ. 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月7日閲覧。
- ^ Monahan, Rachel (2017年8月4日). 「元議員でNAACPポートランド代表のジョー・アン・ハーデスティが市議会議員選に立候補」Willamette Week . 2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月7日閲覧。
- ^ “WW's May 2018 Portland City Council Endorsements”. Willamette Week . 2018年4月25日. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ フリードマン、ゴードン・R.（2018年7月12日）。「ジョー・アン・ハーデスティが主要組合からポートランド市議会の支持を得る」オレゴニアン/オレゴン・ライブ。2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ Monahan, Rachel (2018年4月2日). 「市議会議員候補のジョー・アン・ハーデスティ氏、使われていないワパト刑務所にホームレスの人々を収容しようとしているのは「愚か者」だと語る」ウィラメット・ウィーク。2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ Monahan, Rachel; Shepherd, Katie (2018年11月6日). 「Jo Ann Hardesty Is the First Black Woman Elected to Portland City Council」. Willamette Week . 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月7日閲覧。
- ^ Templeton, Amelia (2018年11月6日). 「ポートランドの有権者がハーデスティ氏を市議会初の有色人種女性に選出」.オレゴン公共放送. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月7日閲覧。
- ^ “Jo Ann Hardesty”. Ballotpedia . 2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月10日閲覧。
- ^ Monahan, Rachel (2019年1月2日). 「ジョー・アン・ハーデスティが正式にポートランド市議会に選出された初のアフリカ系アメリカ人女性に」. Willamette Week . 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月6日閲覧。
- ^ フリードマン、ゴードン（2019年1月2日）。「ジョー・アン・ハーデスティが市議会に就任、ポートランドのリベラルな伝統を確固たるものに」オレゴニアン。2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
- ^ Templeton, Amelia (2018年11月6日). “Portland Voters Elect Hardesty As First Woman Of Color To City Council”. OPB . 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ “ポートランド市議会選でハーデスティ氏が決選投票へ、ゴンザレス氏またはモジルスキー氏と対決へ”. KOIN.com . 2022年5月19日. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月7日閲覧。
- ^ “ポートランド消防組合、消防局長ジョー・アン・ハーデスティ局長の支持を拒否”. OPB . 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。
- ^ Jaquiss, Nigel (2020年11月5日). 「ポートランド市議会、ハーデスティ委員長の1800万ドルの警察予算削減を拒否」. Willamette Week . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ “ポートランド警察局の予算をさらに削減する提案が失敗” OPB 2020年11月5日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月12日閲覧。
- ^ Monahan, Rachel (2021年7月2日). “Portland Commissioner Jo Ann Hardesty Will Take August Off”. Willamette Week . 2022年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月3日閲覧。
- ^ Kavanaugh, Shane Dixon (2022年4月25日). “Portland Police Union backs Rene Gonzalez in race to unseat Commissioner Jo Ann Hardesty”. The Oregonian . 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ エリス、レベッカ（2022年5月12日）。「ポートランドの公的選挙資金制度の抜け穴を、富裕層の寄付者が大いに利用」OPB。2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ エリス、レベッカ（2022年4月28日）。「ポートランドコミッショナージョーアンハーデスティはセンターからの2つの課題に直面している」OPB。2022年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ “Jo Ann Hardesty 氏への支持に対する読者の反応”. Willamette Week . 2022年5月9日. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ Kavanaugh, Shane Dixon (2022年5月20日). “Which Portland neighborhoods voted for Jo Ann Hardesty and Rene Gonzalez: Interactive map”. The Oregonian . 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ エリス、レベッカ（2022年5月17日）。「ポートランド市政委員ジョー・アン・ハーデスティは、2人の中道派の挑戦者のうち1人との決選投票に向かう模様」OPB。2022年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
- ^ “ポートランドの消防士と警察がハーデスティの対立候補を委員に支持”. KOIN.com . 2022年9月14日. 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「WWの2022年総選挙支持者：ポートランド市役所」ウィラメットウィーク。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ ディクソン・カバノー、シェーン（2022年11月9日）。「法と秩序を重視するレネ・ゴンザレスが、ポートランド市議会議員ジョー・アン・ハーデスティを激戦の市議会選挙で破る」オレゴニアン。2022年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月9日閲覧。
ポートランドの実業家で政界の新人レネ・ゴンザレスは、これまでの実績や政策、そして市の複数の危機を最もうまく制御するためのビジョンにおいて対照的な激しい選挙戦で、現職の市議会議員ジョー・アン・ハーデスティを圧倒した。
- ^ Peel, Sophie (2022年11月9日). “City Commissioner Jo Ann Hardesty Concedes to Rene Gonzalez”. Willamette Week. 2022年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Theriault, Denis C. (2014年6月16日). 「連邦警察改革監視員の採用に関する新たなタイムライン：8月中」. Portland Mercury . 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。
ハーデスティは私のコラムを引用し、今週月曜日に市議会に遅れについて痛烈な公開書簡を書いた。彼女と夫のロジャー・ハーデスティは、コンサルティング会社のフェイスブックページでも熱弁をふるった。
- ^ Bernstein, Maxine (2020-11-10). 「ポートランド市政委員のジョー・アン・ハーデスティが911に電話、運転手が乗車をキャンセルした後、Lyftの車から降りることを拒否」。オレゴン・ライブ。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月2日閲覧。
- ^ “ハーデスティ氏とLyftの運転手、イラニからの乗車中にそれぞれ911に通報”. CBS . 2020年11月10日. 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ ミルワード、デイビッド（2020年11月11日）。「警察支出削減を求める米当局者がLyftドライバーとの論争で911に通報」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2022年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月3日閲覧。
- ^ 「ポートランド州コミッショナー・ハーデスティの再選キャンペーンは『初期の資金調達目標を上回る』」KPTV.com。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月27日閲覧。
ハーデスティは2020年にも、Lyftの運転手が車の窓を閉めることを拒否したため911に通報したことで全国的な注目を集めたことがある。
- ^ 「ポートランド警察はハーデスティ委員長が水曜日のひき逃げ事件と無関係だったことを確認した」。opb 。 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
- ^ レビンソン、ジョナサン（2021年12月30日）。「捜査により、ハーデスティのひき逃げ事件の虚偽報告書を漏らしたポートランド警察官3人目が判明」OPB。2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月2日閲覧。
- ^ マン、デイビッド（2022年3月1日）。「ポートランド警察官、ハーデスティ氏をひき逃げ容疑者と誤認し解雇」KGW8。2022年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ “ポートランド市、ハーデスティ氏に関する虚偽の情報を漏らしたとして他の警察官2名を懲戒処分” KGW8 . 2022年3月7日. 2022年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ ディクソン・カバノー、シェーン（2022年3月29日）。「ポートランドのコミッショナー、クレジットカード未払いの請求で1万6000ドルの判決」オレゴニアン。2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ “ポートランドのジョー・アン・ハーデスティが債務審問に欠席”.ポートランド・トリビューン. 2022年3月29日. 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ Chasmar, Jessica (2021年12月19日). 「ポートランドのコミッショナー、個人債務で2番目の債権者が訴えた後、自身を『予算タカ派』として擁護」Fox Business。 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月2日閲覧。
- ^ Gaitán, Catalina (2023-09-21). 「ポートランド警察組合に対するジョー・アン・ハーデスティの訴訟が68万ドルで和解」。oregonlive 。 2023年9月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョー・アン・ハーデスティに関連するメディアがあります。
- ポートランド市のウェブサイト上のジョー・アン・ハーデスティ委員