| の一部 | ダメロ・デ・ピサロ |
|---|---|
| から | プエンテ・デ・ピエドラ |
| 主要な 交差点 | ジロン・コンデ・デ・スペルンダ、ジロン・フニン、ジロン・カヤオ、ジロン・ハラガ、ジロン・イカ、ジロン・ウカヤリ、ジロン・ワンカベリカ、ジロン・サンタ・ローザ、アベニダ・エマンシパシオン、ジロン・クスコ、ジロン・モケグア、ジロン・プーノ、ヒロン・オコーニャ、ジロン・キルカ、ニコラス・デ・ピエロラ通り、ウルグアイ通り、ボリビア通り |
| に | パセオ デ ラ レプブリカ |
| 工事 | |
| 完了 | 1535 |
ヒロン・デ・ラ・ウニオン(ユニオン通り)は、ペルーの首都リマの歴史地区にある歩行者専用道路です。何十年もの間、この通りは市内で最も重要な大通りであり、最も貴族的な通りとよく言われ、市内で最も裕福な市民や世界中の最も有力な人々が集まる場所でした。その後、リマの中心部の荒廃に伴い、ヒロン・デ・ラ・ウニオンは貴族的な雰囲気を失い、完全に商業化されました。
歴史
ヒロン・デ・ラ・ウニオンは、リマが建国された1535年にフランシスコ・ピサロによって建てられました。アルマス広場の西側に位置しています。しかし、現在の名前が付けられたのは20世紀初頭になってからでした。
1535年、リマの創設者フランシスコ・ピサロは、この通りの区画を市庁舎の所在地として指定しました。現在の市庁舎は今もその場所に建っています。この通りは、ペルー政府宮殿を囲む道路の1つでもあります。
1862 年に新しい命名法が採用され、この通りは都市計画の中心ではなくなりました。そのため、ヒロン デ ラ ウニオン通りと交差する通りには、西側と東側でそれぞれ別の名前が付けられました。

共和制時代の初め、ヒロン デ ラ ウニオンにはさまざまなパブやレストラン、輸入品店や宝石店ができました。そのため、上流階級のリマ人がこの通りを頻繁に訪れました。1950 年代まで、正装でこの通りに来るときは「irse a jironear」という言葉が使われていました。当時、この通りのさまざまなカフェには、文化的、政治的、芸術的、社会的に最も著名なリマ市民が集まっていました。ペルーの作家 アブラハム バルデロマールはかつて「ペルーはリマ、リマはヒロン デ ラ ウニオン、ヒロン デ ラ ウニオンはパレ コンチェルト、そして私はパレ コンチェルト」と言いました。このフレーズは、この通りが市の日常生活の経済的、社会的側面に与えた影響をよく表しています。
1954年、国内初のスーパーマーケットチェーンであるカサ・モンテレーが、通りの54番ブロックに最初の店舗をオープンしました。 [1] [2]
1970 年代には、通りの 3 ブロック目から 9 ブロック目は歩行者専用になりました。1980 年代には、リマ歴史地区は衰退期を迎え、経済不況と犯罪の増加により観光客が遠ざかりました。このとき、ヒロンは商業地区に変わり、大量の廃墟となった店舗と多数の露天商が立ち並びました。その後 10 年経って、アルベルト アンドラーデ カルモナ市長の命令で歴史地区の再編が行われ、ヒロンの経済が再活性化しました。
現在、ヒロン デ ラ ウニオンは商業の中心地に戻りましたが、貴族的な雰囲気は長い間失われています。最後に行われた変更は、1970 年代に道路を歩行者専用にするために設置されたコンクリートのベンチの取り壊しです。これらのベンチは、ペルーの各県の紋章が刻まれた新しいベンチに置き換えられました。
ヒロン・デ・ラ・ウニオンの古い名前
リマの創設以来、1862 年まで、通りはブロックごとに異なる名前を持っていました。この意味で、1 つの大通りは実際にはさまざまな通りで構成されていました。このため、ヒロン デ ラ ウニオンと呼ばれるようになる前は、11 のブロックごとに異なる名前が付けられていました。
- ブロック 1:そこに建設され、リマのダウンタウンとリマック地区を結ぶ橋にちなんで、プエンテ デ ピエドラと名付けられました。
- ブロック2:このブロックにあるペルー政府宮殿にちなんで名付けられた宮殿
- ブロック 3:ペルー副王領時代に市庁舎と書記官事務所がこのブロックにあったため、書記官の入り口と名付けられました。
- ブロック4:この通りで大量の商取引が行われていたことからメルカデレスと名付けられました。
- ブロック 5: 17 世紀にこのブロックに存在した、剣やその他のナイフの製造と販売を行うさまざまな施設にちなんで、エスパデロスと名付けられました。
- ブロック6:このブロックにあるラ・メルセド教会にちなんでラ・メルセドと名付けられました。
- ブロック 7:バキハノと名付けられました。18 世紀末まで、このブロックはグルメンディと呼ばれていました。王の宮廷の一員であったドン ベルナルド デ グルメンディの邸宅がこのブロックにあったためです。1730 年にドン フアン バウティスタ デ バキハノ イ ウリゴエンの邸宅が建てられたため、バキハノと改名されました。
- ブロック8:ボザ侯爵の家があったためボザと名付けられました。
- ブロック9:そこにある広場にちなんでプラザ・ミチョと名付けられました。
- ブロック 10:ベレンと名付けられました。1613 年にこのブロックはパウラ ピラルドと名付けられ、彼女の地所がこの場所を占めていました。1842 年にこの土地はイエスとマリアの心の修道士に売却され、彼らはこの場所にベレン学校を設立しました。
- ブロック11:フアン・シモンと名付けられました。市境を構成し、リマ市壁と交差する場所を占めていました。土地所有者のフアン・シモンにちなんで名付けられました。
ルート
ヒロン・デ・ラ・ウニオンはリマック川から始まります。リマック地区のトルヒーリョ通りの延長であることからプエンテ・トルヒーリョとも呼ばれるピエドラ橋は、ヒロンの一部とみなされており、川にかかる最古かつ最も重要な橋の1つです。政府宮殿の東壁は、ヒロンの2番目のブロックの西側にあります。一方、郵便通路は東側にあり、郵便局もそこにあります。このブロックの端にはペルー広場があり、以前はスペインから寄贈されたフランシスコ・ピサロの像が置かれていました。ルイス・カスタネダ・ロッシオ市長は像を撤去し、リマ市壁公園に移しました。代わりに、彼はペルーの国旗を追加した噴水を建設するよう命じました。
リマのアルマス広場は、市庁舎とクラブ デ ラ ユニオンの宮殿が並ぶ 3 番目のブロックにあります。サンタ ローザ パサージュがこのブロックと交差し、両方の宮殿を分けています。このパサージュには、いくつかのレストランと博物館があります。4 番目のブロックでは、通りは歩行者専用となり、さまざまな衣料品店や靴屋があります。5 番目のブロックには、デパートのサガ ファラベラがあります。
6 ブロック目にはラ メルセド大聖堂と、より小さなプラソレタ デ ラ メルセド教会があります。1821 年にホセ デ サン マルティンがペルーの独立を宣言した場所で、銅像が建てられています。広場には、ペルーの元大統領 ラモン カスティーリャの記念碑があります。同じ広場には、フェルナンド ベラウンデ テリーが、国政選挙の 16 日前まで大統領選への立候補を登録しなかった選挙管理委員会に抗議してデモ行進したことを記念する銘板があります。ブロックの終わりには、共和国初期の建物にあるインターバンクの本社があります。このブロックには、サガ ファラベラ百貨店もあります。
エマンシペーション アベニューとの交差点を過ぎた 7 番目のブロックには、その後取り壊されたパレ コンセールがあります。このブロックの後のヒロンは、カジノとレストランで構成されています。9 番目のブロックには、シネプラネットと、老朽化して半分空いているビア ベントとボサの商業ギャラリーがあります。ペルーで最初のエスカレーターは、1960 年代にボサに建設されました。このブロックには、タトゥー パーラーとピアス ショップが頻繁に出現し始めています。以前は、1980 年代に閉鎖されるまで、ここは新聞 La Prensa の本社の場所でした。
9 番目のブロックはサン マルティン広場の東側に接しており、クラブ ナシオナルとグラン ホテル ボリバルのそばを通ります。広場の北東の角には 両替所があります。
10 番目と 11 番目のブロックは他のブロックよりも通行量が少なく、レストランや旅行代理店の数が多いです。リマック ビルは、東はルーズベルト通り、西はボリビア通り、パセオ デ ラ レプブリカ高速道路とパセオ デ ロス ヘロエス ナバレスが始まる、ヒロン デ ラ ウニオンの最後のブロックにあります。
参照
参考文献
- ^ トレンティーノ、シェイラ (2022-09-13). 「モンテレー: ペルーのスーパーメルカドス ウノ デ ロス プライム?」。ラ・レプブリカ。
- ^ “Supermercados Monterey: ¿Por qué cerró una de las cadenas más Populares del Perú?”. 2022年8月15日。
- (スペイン語で) ブロムリー、フアン。ラスビエハス・コール・デリマ。リマ: リマ市営都市。教育、文化、輸出。エディブロス。 2005年。
外部リンク
- (スペイン語)El Comercioによる「Nueva forma de jironear por la Unión」新聞記事
12°03′00″S 77°02′02″W / 12.0499°S 77.0340°W / -12.0499; -77.0340
