| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | エドウィン・ジェームズ・タワーズ[1] | ||
| 生年月日 | 1933年4月15日 | ||
| 出生地 | シェパーズ・ブッシュ、イギリス | ||
| 死亡日 | 2010年9月16日(享年77歳)[1] | ||
| 死亡場所 | ハウンズロー、イギリス | ||
| ポジション | センターフォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| 1948–1954 | ブレントフォード | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1954–1961 | ブレントフォード | 262 | (153) |
| 1961–1962 | クイーンズ・パーク・レンジャーズ | 27 | (15) |
| 1962–1963 | ミルウォール | 19 | (7) |
| 1963 | ギリンガム | 8 | (6) |
| 1963–1964 | アルダーショット | 32 | (15) |
| 1964–1965 | ロムフォード | 30 | (17) |
| 1965–1968 | グレーブセンド&ノースフリート | 77 | (46) |
| 合計 | 428 | (274) | |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
エドウィン・ジェームズ・タワーズ(1933年4月15日 - 2010年9月16日)は、イングランドのプロサッカー選手で、フットボールリーグのブレントフォードでセンターフォワードとして活躍した選手として最もよく知られています。彼はクラブ史上最多得点者であり、2013年にはクラブ史上最高の選手に選ばれました。[2] [3]
キャリア
ブレントフォード
青春時代
シェパーズ・ブッシュで生まれたタワーズは、地元のゴーモント映画チームでプレーしていた少年時代にキャリアをスタートさせた。 [2]彼は、アクトン ・オデオン映画チームのジョージ・フランシスという少年と頻繁に対戦し、タワーズの将来のプロとしてのキャリアはこのフランシスと絡み合うことになる。[2]タワーズはフランシスと共に、アクトンやブレントフォード&チズウィックの学校チームで成長した。[2]タワーズはフラムでもトライアウトを受け、 1948年に2部リーグのクラブ、ブレントフォードのジュニアチームと契約した。 [4]これは、ボストン・マナー・パークでシェパーズ・ブッシュの少年チームでブレントフォードと対戦中に、マネージャーのアルフ・ビューに見出されたことがきっかけだった。[5]タワーズは1951年にプロ契約を打診され、その後、兵役に就くために出発した。[4]
1953–1958
1953年にグリフィンパークに戻り、新たな契約を結んだ後、[5] [6]タワーズは1954年8月30日にアウトサイドフォワードとしてプロデビューを果たし、シュルーズベリータウンとのサードディビジョンサウス戦で2-2の引き分けでゴールを決め、夢のようなスタートを切った。[7]彼はすぐにビル・ドジンによって本来のセンターフォワードのポジションに戻され、ビーズが中位でシーズンを終えた1954-55シーズンに37試合に出場して16ゴールを決めた。 [7]ビーズは1955-56シーズンに昇格を目指したが、最終的には6位で終了し、[8]タワーズは41試合に出場して22ゴールを決めた。[7]
1956-57シーズンにジョージ・フランシスがチームに加わり、ブレントフォード史上最も生産性の高いストライカーコンビが誕生した。ロンドンのある夕刊紙は、この2人を「恐ろしい双子」と呼んだ。[2] 1956-57シーズンは不振(13得点)だったが、1957-58シーズンには調子を取り戻し、36試合で29得点を挙げて、戦後のクラブの1シーズン得点新記録を樹立した。[2]ブレントフォードは、サードディビジョンサウスの首位からブライトン&ホーヴ・アルビオンに敗れ、このシーズンは残念な結果に終わった。[9]
1958–1959
タワーズがゴール前で最も活躍したシーズンは1958-59年で、50試合に出場して37ゴールを記録し、1932-33年シーズンにジャック・ホリデイが樹立したシーズン最多ゴール記録に1ゴール及ばなかった。[2]タワーズは1958-59年、 3部リーグでトップスコアラー(32ゴール)となり、タワーズとフランシスのコンビはブレントフォードのシーズン全体での83ゴールのうち61ゴールを生み出した。[2] [4]このシーズンのハイライトは、1959年3月9日にザ・デルで行われたサウサンプトンとの試合で4得点を挙げ、6-0で大勝したことだ。 [7]タワーズの知名度は上がり、上位リーグのシェフィールド・ウェンズデイやノリッジ・シティからオファーを受けたが、最高時給のために、週給18ポンドからわずか週給2ポンドの増額では移籍したくないという理由でオファーを断った。[4]
晩年と旅立ち
その後さらに2シーズンが続き、タワーズがグリフィンパークで最後に在籍したのは1960-61年だった。[2]クラブ幹部による奇妙な動き(最高賃金の撤廃への対応)で、タワーズとフランシスは余剰人員とみなされ売却された。[2] 2005年、タワーズはブレントフォードを去るよう「ほぼ懇願された」と明かした。[4]タワーズが1961-62年シーズンにビーズに復帰する可能性のある取引は破談になった。[2] 1986年にタワーズはジョニー・レインフォード(タワーズとフランシスに得点につながるパスを何度も通した元チームメイト)と記念品を受け取り、 [2] 2人で1,100ポンドの収益を分け合った。[4] [10]タワーズは282試合で163ゴールを挙げ、クラブ史上最多得点者である。[2]フットボールリーグ125周年記念投票で、タワーズはクラブ史上最高の選手に選ばれた。 [3]彼は2015年に死後ブレントフォードの殿堂入りを果たした。 [11]
クイーンズ・パーク・レンジャーズ
タワーズとフランシスは1961年5月に8,000ポンドの契約でブレントフォードの3部リーグのライバルであるクイーンズパークレンジャーズに移籍した。 [2]彼はシーズン開幕戦のウェストロンドンダービーで3-0の勝利に貢献し、レンジャーズでの得点記録をブレントフォードの心を打ち砕いた。[12]彼は32試合に出場して16ゴールを決め、レンジャーズを4位に導き、1962年8月にクラブを去った。[13]
ミルウォール
タワーズは1962年8月に5,000ポンドの移籍金で3部リーグのミルウォールに入団した。 [2]彼は最初の21試合で8ゴールを決めたが、[14] 1963年1月に退団した。[2]
ギリンガム
タワーズは1963年1月に4部に降格し、ジリンガムでジョージ・フランシスと再会した。[2]彼は好調だった(わずか8試合で6得点)が、[15]ギルズが5位で昇格を逃したため、苦しいシーズンを終えた。[16]彼は1963年7月にクラブを去った。[17]
アルダーショット
タワーズは1963年7月に4部リーグのアルダーショットに入団した。[17]リーグでは中位に終わったものの、レクリエーション・グラウンドでの1963-64シーズンは好調で、 FAカップ第3ラウンドでアストン・ヴィラを破った試合でゴールを決めるなど、32試合で15ゴールを記録した。[17]シーズン終了後にクラブを去った。[17]
ロムフォード
タワーズは1964年のオフシーズンにノンリーグサッカーに転向し、サザンリーグプレミアディビジョンのロムフォードに移籍した。 [17]彼の31ゴール(クラブ記録)はボロをリーグ14位以上の成績に導くことはできず、 1964-65シーズンの終わりにクラブを去った。[18] [19]
グレーブセンド&ノースフリート
タワーズは1965年7月にサザンリーグ1部リーグの苦戦中のグレイヴズエンド&ノースフリートに加入した。 [6]彼はクラブで3シーズンを過ごし、77試合に出場して46ゴールを決めた。[6]彼は1967-68シーズンの終わりに35歳でサッカーから引退した。[6]
私生活
ブレントフォードと契約する前、タワーズはライバルのフラムのサポーターとして育った。[4]彼はジョージ・フランシスとともにドイツでロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズの一員として兵役に就き、イギリス陸軍ライン軍の代表を務めた。[2]タワーズはベティと結婚し、3人の子供に恵まれ、サッカー選手を引退した後、[6]ロンドン・ヒースロー空港でブリティッシュ・エアウェイズの手荷物係として25年間働いた。[20]彼は重病を患い、2010年9月に亡くなった。[21]
キャリア統計
栄誉
- ブレントフォード殿堂[11]
参考文献
- ^ ab 「ジム・タワーズ」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2017年11月26日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr ヘインズ、グラハム、クーム、フランク (2006)。タイムレスビーズ:ブレントフォードFC Who's Who 1920–2006。ヘアフィールド:Yore Publications。pp. 186–188。ISBN 978-0955294914。
- ^ ab “Brentford”。フットボールリーグ125。 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月15日閲覧。
- ^ abcdefg レーン、デイビッド(2005年)。カルトビーズ&レジェンド:第2巻。ハンプトンヒル:レジェンズパブリッシング。pp. 118–129。ISBN 0954368282。
- ^ ab “Where Are They Now? Jim Towers – Part 1”. brentfordfc.co.uk . 2010年7月24日. 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月27日閲覧。
- ^ abcde Miller, Ed (2010年9月23日). 「フリートがジム・タワーズを悼む」Ebbsfleet United FC 2010年11月10日閲覧。
- ^ abcdefghijk ホワイト、エリック編。 (1989年)。ブレントフォードの 100 年。ブレントフォードFC。 383–386ページ。ISBN 0951526200。
- ^ 「Brentford Complete History」. Statto.com . 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月20日閲覧。
- ^ “Brentford League Table 1956-1957”. Statto.com . 2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月20日閲覧。
- ^ グリフィン・ガゼット:ブレントフォード対クルー・アレクサンドラの公式試合日誌。プールのキー・デザイン。1996年4月6日。20ページ。
- ^ ab ウィッカム、クリス。「ケビン・オコナーとマーカス・ゲイルが他の選手に続きブレントフォードFCの殿堂入り」brentfordfc.com 。 2015年6月14日閲覧。
- ^ Norris, Ron (2012年8月16日). 「Top Five – Season Openers」. QPRnet . 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月15日閲覧。
- ^ 「エドウィン・ジェームズ・タワーズ – プロサッカー選手 – 1954年から1965年 – 安らかに眠れ」インディペンデント Rs 。2014年11月15日閲覧。
- ^ ab 「Millwall Season 62/63 Stats」www.millwall-history.org.uk . 2017年5月26日閲覧。
- ^ ab 「ジム・タワーズ」。ジリンガムFCスクラップブック。 2017年5月26日閲覧。
- ^ サッカークラブ歴史データベースのジリンガムFC
- ^ abcde 「ジム・タワーズ - RIP」アルダーショット・タウンFC、 2010年9月20日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧。
- ^ ホワイト1989年、246ページ。
- ^ サッカークラブ歴史データベースのロムフォードFC
- ^ “Where Are They Now? Jim Towers – Part 2”. brentfordfc.co.uk . 2010年7月24日. 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月27日閲覧。
- ^ “Jim Towers”. brentfordfc.co.uk . 2010年9月20日. 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月13日閲覧。
- ^ 「シーズン統計 – 1961–62」QPRnet 。 2017年12月4日閲覧。
