グロスター通りのオペラハウス | |
| 住所 | セントヘリア教区 イギリス |
|---|---|
| 座標 | 北緯49°11′12″ 西経2°06′46″ / 北緯49.186605° 西経2.112857° / 49.186605; -2.112857 |
| 所有者 | ジャージー州 |
| オペレーター | ジャージーオペラハウスリミテッド |
| タイプ | オペラハウス |
| 容量 | 625 |
| 工事 | |
| オープン | 1900年7月9日 |
| 再開 | 2000年7月9日 |
| Webサイト | |
| ジャージー オペラ ハウス | |
ジャージー・オペラ・ハウスは、チャンネル諸島ジャージー島セントヘリアのラ・ヴァンテーヌ・デ・ラ・ヴィルにある劇場兼オペラハウスです。[ 1 ]劇場の建物はジャージー州によって管理されていますが、運営はジャージー・オペラ・ハウス・リミテッドによって行われています。現在の暫定劇場監督はアンディ・イーグルです。[2]
現在の建物は、1900年にアドルファス・カリー(1848-1910)が建てた元の建物を1922年にジェスティ&ベイカーが再建したもので、その後増築施設も追加されました。ファサードは「堂々としていて、少しフランス風」と評されています。現在の改修工事の一環として、天蓋が取り外され、ファサードは1960年代の元の外観に復元されました。[3]
シャンデリアには10,200個の部品があり、約5年ごとに丁寧に清掃されています。[4]
歴史
ジャージー島の以前の主要劇場、セントヘリアのロイヤルクレセントにあるシアターロイヤルは、1863年7月31日に焼失しました。新しい劇場が建設されるまでに2年かかり、ヘンリー・コーンウォールは1865年4月17日にグロスターストリートにロイヤルアンフィシアターをオープンしました。この劇場は1869年にワイバート・ラスビーに売却され、シアターロイヤルとして知られるようになり、後にシアターロイヤルとオペラハウスに改名されました。
ロイヤル シアター アンド オペラ ハウスは、1890 年のロイヤル アルマナックで次のように説明されています。「外観は特に魅力的なものではありませんが、内部は効果的に装飾されており、非常に快適です。(...) ロンドンやパリでヒットしたコメディ、ドラマ、茶番劇、また特別に組織された劇団によるグランド オペラや喜劇オペラの上演のため、年間を通じて頻繁にオープンしています。」1880 年代と 1890 年代の料金は、次のとおりです。ストール席 2 シリング、ドレス サークル席 3 シリング、ピット席 1 シリング、ギャラリー席 6 ペンス。

この劇場では数々の注目すべきイベントが開催された。1885年10月29日、パレードでドン・モニュメントの除幕式が行われ、祝賀公演が行われた。1891年4月、リリー・ラングトリーがジャージー島の劇場に初めて登場したのはシアター・ロイヤルで、続いて1898年9月にはRCカートンの『アルジー卿とアルジー夫人』の公演を観劇した。舞台劇『ジャージーの戦い』(歴史的出来事に基づく)は1899年3月8日に上演され、ワイバート・ラスビー自身がピアソン少佐を演じ、舞台上でコプリーの『ピアソン少佐の死』のタブロー再現で締めくくられた。シアター・ロイヤルではサーカス公演が行われ、サーカスの演目が劇場の中央部分で上演できるように、客席が講堂から舞台に移動された。
ワイバート・ラスビーは1898年に劇場をシドニー・クーパーに売却した。火災は1899年3月29日の夜に発生し、午前2時30分に炎が目撃された。警察、消防士、部隊、そして当時赤ずきんを演じていた俳優たちが消火活動に向かったが、午前3時10分に屋根が崩落し、建物が全壊した。近隣の建物も被害を受けた。
チャンネル諸島エンターテインメント社は、ロイヤル劇場とオペラハウスの跡地に新しい劇場を建設した。オペラハウスは、1900 年 7 月 9 日にリリー・ラングトリーによってオープンし、彼女は新しい建物で制作された最初の劇「The Degenerates」に出演した。新しい建物は、以前のものに比べてモダンで広々としていた。舞台は奥行き 40 フィート、幅 60 フィート、頭上空間は 54 フィートあり、ロンドンのドルリー・レーンからの景色を収めることができた。舞台の両側に 1 つずつ、ドレス サークルと同じ高さの 2 つのボックスがあり、右側が「知事のボックス」、左側が「執行官のボックス」であった。[5]
1921年5月12日の火災により建物は一部焼失した。
1920 年代に、経営陣は劇場で映画を上映し始め、映画とライブ エンターテイメントを交互に行うプログラムに発展しました。セント ヘリアの映画館であるピクチャー ハウスが 1931 年 4 月に閉館すると、オペラ ハウスは映画館になりました。ドイツ占領まで、定期的に映画プログラムを運営していました。

ドイツ軍が到着したとき、ジャージー島には3つの映画館が営業していた。フォーラム(1935年開業)、オペラハウス、そしてウェスト(1909年開業)。最大の映画館だったフォーラムは、ドイツ軍に接待するために接収された。残りの2つの映画館には、占領期間中に上映できる長編映画がわずか32本しかなかった。オペラハウスとウェストは交互に上映するプログラムを組んでいたため、1週間の映画の後には舞台公演が続き、オペラハウスが演劇を上演しているときはウェストで映画を上映し、その逆も行われていた。[6]
ドイツ占領下での娯楽の提供と士気維持の問題は、ジャージー島のアマチュア演劇協会によって取り組まれた。1941年2月までに、いくつかの作品が完成に近づいていたが、どの劇団が主導権を握るかは不透明だった。2月17日、オペラハウスは劇場として再オープンし、グリーンルームクラブがエムリン・ウィリアムズの『 The Light of Heart』を上演した。その後、ドイツ人女優リル・ダゴヴァーの訪問など、ドイツがオペラハウスや他の会場を接収して独自の目的を果たすため、新作が平均して毎月上演された。開演時間は課せられた夜間外出禁止令によって変化した。住民が抵抗行為に対して早期の夜間外出禁止令で集団処罰を受けたときは、早ければ午後6時に開演しなければならなかった。電力供給は次第に不安定になった。オペラハウスは、オーケストラピットに車のヘッドライト3つ、舞台袖に車のバッテリーで動く照明を設置するという間に合わせの照明に頼らざるを得なかった。
1943 年 10 月、ホレス・ワイアットの台本と P.G. ラーバレスティアの音楽による軽妙なオペラ『パラディン』が上演された。ドイツの検閲官は、愛国心を表現するコーラス「忠実で自由」が含まれていたにもかかわらず、この台本を通過させ、観客に感情的な反応をもたらした。
1943年7月、オペラハウスと他の映画館は1か月間閉鎖を命じられ、 1944年6月6日のDデイ後も1944年8月9日まで閉鎖が命じられた。1945年1月25日に電力供給が停止すると、オペラハウスでの公演は終了した。1945年5月9日の解放直後、オペラハウスは1945年5月10日に解放された捕虜のために壮大なバラエティショーのために再開した。[7]
オペラハウスは解放後、映画館としての営業を再開したが、1959年に映画館としての営業を終了し、再び劇場となった。[6]
1953年、劇場はオデオン(ジャージー)社に買収され、1955年と1956年にミュージカル「スターライト・ランデブー」が上演された以外は映画館として運営された。オデオン(ジャージー)社は、新所有者のもとでは映画を上映しないという条件でオペラハウスを市場に出した。興行主のトミー・スワンソンは、最終的な所有者であるランク・オーガニゼーションと18か月間交渉し、1959年の夏季シーズンの終わりに買収を締結した。彼は大規模な改修を行い、15のボックス席を追加した。[8]
建物は1976年から1996年までディック・レイの所有となった。[9] 1995年、ジャージー島の一般市民が130万ポンドの費用でジャージー・オペラハウスの新しい所有者となった。1997年1月、劇場は大規模な修復プロジェクトのために閉鎖された。ジャージーの人々と企業の善意によって集められた150万ポンドに加え、550万ポンドの融資の提案がジャージー州に提出された。これは成功し、この大規模な作業プログラムは1998年8月に開始された。大規模な再建と改修プログラムの後、新しい劇場は2000年7月9日にオープンした。これは、イアン・スティーブンスを劇場監督として最初のオペラハウスがジャージー島の一般市民に門戸を開いてからちょうど100年目の日であった。
ジャージー・オペラハウスは過去に財政難に陥ったことがあり、また営業を停止していた時期もあった。[10] [11]
劇場は2020年から新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより閉鎖されているが、建物の構造的健全性を高めるための作業が数多くあることが判明した。現在、アシュビー建設が改修工事を行っており、2024年12月に工事が完了する予定である。ジャージー・オペラ・ハウス・リミテッド社は現在7人の従業員を抱え、2024年を通じてオフサイトイベントのプログラムを実施している。建物の構造的健全性を高めるための作業が完了すると、技術インフラのさらなる作業が開始される。ジャージー・オペラ・ハウスは2025年秋に再オープンし、125周年を迎える予定である。[12]
ジャージー島
オペラハウスではジャージー・アイステズフォッドやその他のイベントが開催されます。[13]
参考文献
- ^ 「ジャージー・オペラハウスが黒字化」BBCニュース、2005年11月7日。 2009年2月6日閲覧。
- ^ 「ジャージー・オペラハウスの喧嘩、監督交代で解決」ザ・ステージ、2006年11月28日。 2009年2月6日閲覧。
- ^ セントヘリアの町と教区の建物、ブレット、ジャージー国立トラスト1977
- ^ 「クリスタルクリーニングチャレンジ!」ITVチャンネルテレビ2009年1月27日2009年2月6日閲覧。
- ^ ランプリエール、ラウル(1952年12月10日)。「ジャージー島の劇場」イブニングポスト。
- ^ ab ジャージー島の映画50年、イブニングポスト、1963年1月30日
- ^ 「占領劇場の物語」「イブニングポスト。1953年11月18日」
- ^ イブニングポスト1890-1965。ジャージー:イブニングポスト。1965年。
- ^ スミス、アリスター(2005年3月3日)。「ジャージー・オペラ・ハウス、レイの救出を拒否」。ザ・ステージ。 2009年2月6日閲覧。
- ^ スミス、アリスター(2004年12月17日)。「ジャージー・オペラ・ハウスの取締役全員が辞任」。ザ・ステージ。 2009年2月6日閲覧。
- ^ スミス、アリスター(2005年2月15日)。「ジャージー・オペラハウス、再び暗くなる」。ザ・ステージ。 2009年2月6日閲覧。
- ^ 「ジャージー・オペラハウスは2024年まで閉鎖される」ジャージー・イブニング・ポスト。2022年10月14日。
- ^ 「JERSEY OPERA HOUSE」www.jerseyoperahouse.co.uk . 2017年12月3日閲覧。
外部リンク
- BBC - 360°パノラマ: ジャージー オペラ ハウス
