ジェラボンベラ湿地

ジェラボンベラ湿地自然保護区 キャンベラ、 オーストラリア首都特別地域
ジェラボンベラ湿地のペリカン。マイケル・マコナチー撮影
ジェラボンベラ湿地自然保護区
座標	南緯 35°18′43.369″ 東経 149°9′34.531″ / 南緯 35.31204694° 東経 149.15959194° / -35.31204694; 149.15959194
官報掲載	1990
エリア	174ヘクタール
管理当局	森林と湿地トラスト、ACT 政府
Webサイト	ジェラボンベラ湿地自然保護区

ジェラボンベラ湿地自然保護区は、キャンベラ中心部にある国家的に重要な小さな湿地群^[1]です。湿地は、モロンゴ川が1964年にダムで堰き止められバーリー・グリフィン湖が作られた際に恒久的に浸水したモロンゴ川 - ジェラボンベラ・クリーク氾濫原の一部にあります。

ACT 公園・保全サービスは、森林・湿地トラストと提携して湿地を管理しています。

ジェラボンベラ湿地の主な水域には、ショベラー プール、ケリーズ スワンプ、モロンゴ リーチ、ジェラボンベラ ビラボン、ジェラボンベラ クリーク、ジェラボンベラ プール、シルト トラップなどがあります。ジェラボンベラ バックウォーターは、モロンゴ川が洪水を起こして地質学的に長い時間をかけて流れを変えた際に 形成された古水路です。

ジェラボンベラ湿地は、ウォーキングや自然散策、バードウォッチング、釣りなどのレクリエーションに利用されています。湿地エリアでのジョギングやサイクリングは、動物相を乱すため、メインの道を通過する場合を除いて推奨されていません。犬の同伴は禁止されています。カヌーやカヤックはモロンゴ リーチを利用し、大型ボートは許可を得てから通行できます。

近くの名所としては、キングストン フォアショア (カフェ)、ダントルーン王立陸軍士官学校、ピアリゴ エステート (ワイナリー、苗床、カフェ) などがあります。ウッドランズ アンド ウェットランズ トラストは、パートナーシップや共同出資を通じて、イベント、教育、コミュニティ活動を促進しています。自然保護区の西側と南側の端には新しい住宅開発が計画されており、保護区にはさらに何千人もの観光客が訪れるでしょう。

ジェラボンベラ湿地自然保護区は、オオタシギの夏の餌場です。オオタシギは、1999年環境保護生物多様性保全法（EPBC法）で保護され、中国（ CAMBA）、日本、大韓民国（ROKAMBA ）との国際渡り鳥協定の対象となっている比較的希少な水鳥です。オオタシギは、キャンベラの冬に北アジアとオーストラリアの間を渡りをします。ジェラボンベラ湿地は、他の鳥、カメ、カエル、カモノハシ、ミズネズミ（ラカリ）、ヘビ、キツネ（オーストラリア固有の動物を捕食する、ヨーロッパからオーストラリアに持ち込まれた捕食動物）やその他の害獣など、さまざまな陸生・水生動物の生息地となっています。保護区の外では、この地域の鳥は近くの下水処理池や芝生農場を隠れ場所や餌場として利用しています。

現代のジェラボンベラ湿地は、最初の先住民の子孫が文化的なつながりを維持している場所です。グループは教育、芸術、社交の集まり、計画的な焼却やクールバーンなどの土地管理活動に従事しています。焼却は、オーストラリア首都特別地域政府の先住民レンジャーであるムルンバン・レンジャーズ^[2]によって行われます。

ジェラボンベラ湿地自然保護区が現在位置する氾濫原には、少なくとも25,000年前から人が住んでいる。この地域は、キャンベラ地域の伝統的な管理人であるンガンブリ族とともに、ンガンナワル族の会合場所として文化的、歴史的に重要な意味を持つ。近隣には、南の台地のンガリゴ族、南西の高地のウォルガル族、内陸北西のウィラジュリ族、北のグンドゥングラ族、海岸のユイン族がいる。 ^{[3] [4]}ピアリゴ地域（「ビヤリギー」と呼ばれていた）の周辺で発見された大規模な石の集合体は、大きな低地のキャンプ場が存在したことを示唆している。^{[3] [4]}

モロンゴ川は重要な食料源でした。^[3]水量が少ない時期には、川と一時的な池には小魚、カメ、ヤビーが生息していました。その他の在来種（ヨーロッパ人の入植とその後の土地開拓による急激な変化以前）には、カンガルー、ウォンバット、ハリモグラ、鳥、魚、ヘビ、トカゲなどが生息していました。

動物由来でない食物、繊維、薬は、この地域の多様な森林、林地、草原、水生植物から採取されました。石や道具や武器を作るためのその他の材料は、交易に使用されました。

ジェラボンベラ・クリークはギリンボンベリーまたはギリドンベラとも呼ばれ、ングナワル族によって、南からの訪問者を中央のコロボリーの地（現在はバーリー・グリフィン湖の下にある）に導く精神的な道として認識されています。モロンゴ川の氾濫原で最後に起こったコロボリーは1862年のことでした。^{[3] [4]}

この地域に移住したヨーロッパ人による最も古い記録は1820年に現れた。記録によれば、この地域は主に丘陵や尾根の上の森林と森林の下の草原であった。^{[3] [4]}この地域は石の露頭があるため、石灰岩平原として知られるようになった。

ロバート・キャンベルは、現在の湿地帯に定住した最初のヨーロッパ人でした。彼は、ピアリゴ（後にダントルーンと呼ばれる）と呼ばれる所有地に加えるために 5,000 エーカーの土地を購入しました。その一部は現在ジェラボンベラ湿地帯自然保護区になっています。キャンベルの羊は、モロンゴ川とジェラボンベラ・クリークの合流点近くの地域に住み、モロンゴ川の隣の黒土の平地にはアルファルファ（家畜の飼料）の牧草地がありました。ヤナギの木は、19 世紀半ばに初めてモロンゴ川沿いに植えられました。ヤナギは現在、主要な害虫植物とみなされています。

川とジェラボンベラ川は、洪水と干ばつの繰り返しに見舞われました。大洪水により川は通行不能となり、干ばつにより川は分断されたよどんだ水たまりとなりました。土地所有者は、地下水を使い果たして川がさらに干上がるのを防ぐために、1880 年頃から木の皮を 剥ぎ始めました。

周辺地域の人口が着実に増加したため、この牧場の土地利用は拡大しました。農業技術と蒸気動力機械の進歩、そして1887年にクイーンズベイアン近郊に鉄道が開通したことで、生産は加速しました。^[3]

農地のほかに、ダントルーンの地所には小麦を挽いて小麦粉にする風車もあった。周囲の氾濫原はミル・フラットと呼ばれ、ジェラボンベラ川は当時ミル・クリークと呼ばれていた。風車自体は1874年の激しい嵐で破壊された。^{[5] [4]}

1912年、農地は連邦政府に買収された。これは、1911年1月1日にキャンベラが連邦首都特別地域に指定されたことを受けてのことである。^[6]都市の設計段階では、堰堤によって部分的に作られる「装飾用水域」の提案がなされた。これは最終的に（数十年後に）バーリー・グリフィン湖の形成につながり、氾濫原の下の地下水位を恒久的に上昇させ、ジェラボンベラ湿地の形成に貢献した。

第一次世界大戦中、近くの王立陸軍士官学校は、ミルフラット（旧ダントルーン邸宅の一部）を軍人の居住地として、武器の使用、戦略、野戦工学の訓練、および機動演習のために使用しました。

2015年、ジェラボンベラ湿地自然保護区内の氾濫原で行われた試験発掘調査で、もともとダントルーンの塹壕戦・爆撃学校の一部であった塹壕システムが発見されました。^{[7] [4]}その訓練プログラムには、最新の設計と技術の開発が取り入れられていました。^{[8] [4]} 1916年に総督は、この塹壕システムは「あらゆる点でフランドルのものと似ている」かつ「オーストラリアで最も優れた塹壕システム」であると宣言しました。セルフガイド式の塹壕トレイルは、サイクリングロードからアクセスでき、訪問者がシステムの歴史、レイアウト、複雑さを理解できます。軍の野外工学訓練には、吊り橋や舟橋の建設も含まれていました。これらの技術は、1925年に記録的な洪水が発生したときに、士官候補生が舟橋を建設してキャンベラ南部へのアクセスを回復したときに、地元で使用されました。

戦争中、洪水氾濫原の西側は、鉄道を市内に通すために堤防で改修されました。これは、ウォルター・バーリー・グリフィンの計画にあった、鉄道と道路の両方を通す予定の、はるかに大きな堤防 (コーズウェイ) の暫定版であり、洪水氾濫原を覆う巨大なイースト レイクが残されていました。

ジェラボンベラ川を横切るように土手が築かれ、水路を通って北に流れ、モロンゴ川に通じる。そこでは木製の架台橋が鉄道を川に渡していた。線路は建設資材と作業員の輸送のために 1921 年に開通した。1922 年の洪水で堤防が決壊し、架台橋が破壊された。1925 年に再び大洪水が起こった後、市街地への線路は再建されなかった。これはまた、グリフィンの広大なイースト レイク計画の終焉を意味した。

ジェラボンベラ クリークの水路の切り通しはバーリー グリフィン湖の形成後に浸水し、この切り通しが古水路と交差する場所にジェラボンベラ バックウォーターが形成されました。

1920 年、ミル フラットは第一次世界大戦の帰還兵の再定住を支援する目的でアルファルファのリースに分割されました。1922 年と 1925 年の洪水により、これらの小規模農場は存続不可能となり、急速に成長する首都の食糧生産を促進する取り組みの一環として、1926 年に商業用酪農リースに置き換えられました。これにより、後にこの洪水原はデイリー フラットと改名されました。

1970 年代半ば頃から、環境保護活動家たちは、この地域の多様な野生生物と、教育、生態学的研究、保全と環境に関する市民の関与に利用できる可能性があることから、氾濫原の湿地を自然保護区にするよう求めてきました。

ジェラボンベラ湿地諮問グループが結成され、1987年9月に第1回会合が開催されました。政策案は、キャンベラの開発を担当する国立首都開発委員会によって1988年に作成されました。^[9] 1990年に、ジェラボンベラ湿地自然保護区の最初の部分が、1980年自然保護法に基づいて正式に官報に掲載されました。この時までに、より多くの一般人が利用できるようにするための開発がすでに行われており、野鳥の隠れ家、柵、橋、植栽、駐車場の建設や、地元の野生生物への影響を最小限に抑えながら一般の人々が訪問できるように設計されたその他の改修が含まれていました。

湿地帯の管理原則は、教育と研究の価値だけでなく、都市の住宅地や軽工業地帯、キャンベラ空港の近さにも影響されました。1974年に、ペリカン、ヘラサギ、サギ、トキなどの大型の旋回鳥が湿地帯に集まる可能性が初めて航空機の潜在的な危険として認識されました。それ以来、湿地帯の計画と開発は、この可能性を軽減することを目指してきました。^{[10] [11]}

2011年、オーストラリア首都特別地域政府は、ジェラボンベラ湿地とオーストラリア首都特別地域の北端にあるマリガンズ・フラットの保全管理を指導するために、ウッドランド・アンド・ウェットランド・トラストを設立しました。トラストは、その活動の一環として、これら2つの地域の生物多様性と文化的価値を理解し、再構築し、紹介し、環境研究を促進することを目指しています。ジェラボンベラ湿地自然保護区でのボランティア活動は、主にジェラボンベラ湿地の友の会（自然保護区の世話をするために設立されたグループ）が関与しており、除草や植栽、水質の監視、鳥の監視、その他の動物（カエルやカモノハシなど）の調査など、専門家主導の活動の支援が含まれます。^[12]

ジェラボンベラ湿地は、ACT遺産登録簿（1988年）に「その場所の生物多様性を維持するために湿地生息地として維持管理されている」と記載されており、2018年にはキャンベラ自然公園の一部として 2004年遺産法に基づく保護が検討されました^{[13] 。}

ジェラボンベラ湿地には77種の水鳥が訪れ、生息しており、16種は繁殖地として利用している。ジェラボンベラ湿地では170種以上の湿地鳥、森林鳥、草原鳥が記録されており、8種の国際渡り鳥が季節ごとにジェラボンベラ湿地を利用している。^[10]

長年にわたり、オーストラリアの夏の間、ジェラボンベラ湿地を利用する11種の迷棲旧北区渉禽類が記録されています。さらに、イソシギ（希少種とみなされています）とオオイソシギ（珍しい種とみなされています）も時折訪れます。保護されている別の旧北区渉禽類であるオオタシギ（ Gallinago hardwickii）も、南半球の夏の間、湿地を利用しています。オオタシギを含むすべての旧北区渉禽類は、毎年中旬（南半球の冬）に、ジェラボンベラ湿地から数千キロ離れた北アジアの非常に生産性の高い餌場で夏を過ごすことが知られています。湿地の個々のタシギには足輪が装着されており、この種の生態と重要な生息地要件を理解するための国際プロジェクトの焦点となっています。^[14] 2020～21年のシーズン中、ジェラボンベラ湿地では60羽のオオタシギが数えられました。この数から、この湿地はこの貴重な鳥類にとって非常に重要な場所であることがわかります。つまり、これらの訪問と湿地は連邦政府の「国家環境重要事項」に指定されているということです。^[15] 2021年初頭のカウントと写真については、2021年1月21日のジェラボンベラ湿地Facebook投稿をご覧ください。

オーストラリアサンショウクイ( Botaurus poiciloptilus ) とニシキタタキ( Rostratula australis ) も、湿地帯で見られる絶滅危惧種の鳥類です。

カモノハシ ( Ornithorhyncus anatinus ) は、湿地、モロンゴ川、ジェラボンベラ川に生息するその他の注目すべき在来動物相であり、また、東部ナガクジラ ( Chelodina longicollis )、ラカリ ( Hydromys chrysogaster )、カエル、魚類も同様である。

トウブカメはオーストラリア南東部全域に生息しています。一般的な種と考えられていますが、特にジェラボンベラ湿地を含むマレー川水系では、個体数が減少しているという証拠があります。このカメ種の生存に対する主な脅威は、キツネがカメの卵を捕食すること、カメの生息地の変化、 ^{[16] [17]}およびこの種の陸路での場所間を移動する際に道路で殺されることです。キャンベラ地域ではメスのカメが11月から1月にかけて卵を産みます。^[18]ウッドランズ・アンド・ウェットランズ・トラストとボランティアは、キツネがこのカメの個体数に与える影響を減らすために、カメの巣と孵化したばかりの子ガメを保護するプログラムを実行しています。^[19]

ジェラボンベラ湿地地域には、7 種のカエル ( Crinia signifera、Crinia parinsignifera、Limnodynastes dumerilii、Limnodynastes tasmaniensis、Limnodynastes peronii、Litoria peronii、Litoria verreauxii ) が生息しています。この生息地には一時的な池と恒久的な湿地の両方があり、これらの種の繁殖、採餌、避難場所として理想的な環境を提供しています。カエルに対する脅威には、外来の害獣 (猫やキツネなど)、病原体、水質問題などがあります。キャンベラ地域の数百の湿地調査地点 (ジェラボンベラ湿地の 9 地点を含む) で、ボランティアがカエルの数と種を定期的に監視しています。

絶滅危惧種の魚類であるマコーリーパーチ（Macquaria australasica）とシルバーパーチ（Bidyanus bidyanus）がモロンゴ川で記録されている。^{[20] [21]}バーリー・グリフィン湖、およびジェラボンベラ湿地を含むそれに直接つながっているすべての湿地には、在来種と外来種の両方の魚類が生息している。レクリエーション漁業（マレーコッド、ゴールデンパーチ）は、湖での放流によって維持されている（したがってモロンゴ川でも）。湿地生態系に悪影響を及ぼすため、特に懸念される外来魚種が2種ある。それは、コイ（Cyprinus carpio）とイースタン・ガンブシア（Gambusia holbrooki）で、カダヤシとも呼ばれる。コイは堆積物をかき乱し、水生植物を根こそぎにするため、水が濁り、湿地生態系が変化する。ガンブシアは在来種の魚やカエルの卵を食べ、大型の魚のヒレを攻撃的に噛み砕く。3番目の外来種であるレッドフィン（Perca fluviatilis）も捕食性が強く、バーリー・グリフィン湖ではよく見られる。^[22]

ジェラボンベラ湿地には森林、草原、湿地があり、いずれもヨーロッパ人が入植する以前の植生から変化した植生が見られる。現在の植物種の多くは過去の土地利用の名残である。森林（全体の面積の23%）は主に1990年代に植えられたもので、オーストラリアの種は必ずしもこの地域固有のものではない。草原（面積の66%）は主に外来種（海外種）の農業用イネ科植物や雑草が優勢で、自生した在来植物が散在している。湿地と河岸の植生は種子や断片から自生した。この名残により、植生マッピングの一部として記録された293種の植物のうち、在来種は68種のみである。^[23]

湿地の植生は驚くほど多様で、種も豊富です。ここには10種類の湿地植生があり、高さは3メートルの灌木地帯や草原から、高さ10センチ以下の非常に低い草本植物畑まであります。湿地の種のリストには、ACTではほとんど記録されていないものもいくつか含まれています（Baumea articulata、Lemna disperma、Eleocharis atricha、Eleocharis sphacelata、Limosella australis、Schoenoplectus pungens ）。驚くべきことに、これらの自生した湿地植生のうち2種類は、近隣のニューサウスウェールズ州に自然に生息する湿地植生群落と非常によく似たものに発達しています。^[23]

ジェラボンベラ湿地の水生動物、特に水鳥の豊富さと豊かさは、湿地の植生の多様性によるものです。^[23]

湿地には害虫植物も生息しており、それらはフレンズグループとACT公園保全局の職員によって継続的に除去されています。植生再生プログラムは、これらの植物を河岸の在来樹種（例：モクマオウ）に置き換えることを目的としており、動物の生息地を改善するはずです。^[12]

現在のジェラボンベラ湿原の氾濫原は、埋め立てと掘削（洪水後）によって改変されている。そのため、保護区内の湿原は、人為的に形成されたものと自然に形成されたものが混在している。同様に、この氾濫原の堤防、電柱の土手、モナロハイウェイの盛り土など、いくつかの高い地形は、オーストラリアの新国会議事堂建設のためのキャピタルヒルの掘削など、近くの大規模な掘削工事で発生した建設廃棄物や埋め立て土によって生じたものである。^{[24] [3]}

2021年現在、保護区には27の湿地があり、いずれも比較的小規模で、ほとんどが深さ1.5メートル未満です。27の湿地は、恒久的に湿っているもの（水位が安定または変動するもの）から、一時的なもの（雨が降った後に一時的にのみ水を保持するもの）までさまざまです。ショベラー・プールと古水路は、一時的な高台湿地の例です。ケリーズ・スワンプとジェラボンベラ・ビラボングは、ローム質の砂と砂利の地下水帯水層と交差する深い「窓」湿地です。これらの湿地は、自然湿地と同様に定期的に乾燥します。乾燥期間は、湿地自体のライフサイクルと、自然に適応した動植物の重要な部分です。^{[24] [3]}

27の湿地のうち2つは最近造られたものである。これら2つ（ジェラボンベラ・ビラボンとジェラボンベラ・プールの近く）は、水質処理湿地として特別に設計されており、ジェラボンベラ・クリークの水は、バーリー・グリフィン湖、湖の下流のモロンゴ川下流、さらにその先のマランビジー川に流れ込む前に、そこにとどまって汚染物質を除去できる。^{[24] [3]}

保護区全体で4つの水源が確認されている：(i)直接降雨、(ii)隣接する工業地帯、下水処理池、芝生農場、および近くの将来の住宅開発からの表面流出および/または雨水、(iii)モロンゴ川とジェラボンベラ川の氾濫原を越えた洪水、および(iv)地下水。^{[24] [3]}

モロンゴ川の氾濫原の大部分は、厚さ4メートルから8メートルのシルト、砂、砂利からなる浅い帯水層で覆われており、その上に厚さ2メートルから3メートルの粘土質ロームの表層が広がっています。^{[24] [3]}

帯水層は、ジェラボンベラ・プールに隣接する風成砂丘と連動するジェラボンベラ・クリーク、降雨浸透、保護区東側の芝生農場からの地下水流入によって補給されている。地下水ボーリングの水位モニタリングデータによると、帯水層とバーリー・グリフィン湖や西側のコーズウェイ・チャネル、北側のモロンゴ川との間にはつながりがないことがわかった。^{[24] [3]}

浅い帯水層は「窓」湿地の水深を決定する上で重要である。地下水の水理モデルが開発され、将来の気候変動に伴う水環境の変化を予測することが可能になった。^{[24] [3]}

2番目の浅い帯水層はジェラボンベラ川のビラボン地区にあります。この帯水層はモロンゴ川氾濫原帯水層よりも多くの露頭砂利で構成されており、雨水排出、降雨、ジェラボンベラ川によって補給されます。^{[24] [3]}

堤防越え洪水は、30年に1度のAEP（年間超過確率^[25]）を超える洪水事象で発生します。100年に1度のAEP洪水の場合、総流量の約60％がモロンゴ氾濫原を横切ります。さまざまな洪水事象について、古河道と氾濫原全体の流れのパターンを評価するために、保護区洪水モデルが開発されました。

• キャンベラ自然公園
• マリガンズフラット ウッドランド サンクチュアリ
• ジェラボンベラ クリーク
• オーストラリア首都特別地域の保護地域一覧