Loading article…
イェンス・バングの家（デンマーク語：Jens Bangs Stenhus、翻訳すると「イェンス・バングの石造りの家」）は、デンマークのオールボーにあるランドマークです。ニュートー広場のØsterågadeに位置し、1624年にイェンス・バングによってオランダルネッサンス様式で建てられました。その切妻と彫刻された耳飾りの窓装飾で知られ、この国で最も美しい個人所有のルネッサンス建築と言われています。また、ガーゴイルと舌を出したバングの顔の彫刻も特徴的です。[1] 5階建ての建物には、300年以上にわたって市内で最も古い薬局が入っています。[2] 個人所有です。[3]
背景
デンマークで最も裕福な市民の一人として記憶されているイェンス・バングは、ホーセンスで生まれました。シドセル・ヨルゲンスダッターとオルフ・バングの再婚相手の息子で、したがって彼はオールボー市長のヨルゲン・オルフセンの異母兄弟でした。オルフセンは既にオーステロー通りの上の方に邸宅を建てていました。1600年にオールボーに到着した後、バングは市の商人ギルドであるグズ・レゲムス・ラヴに加わりました。5年後、彼は免許商人の地位を得ました。その後20年間、彼は非常に幸運でビジネスに成功し、国有数の貿易業者の一人となり、間違いなくオールボーで最も裕福な商人になりました。驚くべきことに、バングは市の行政においていかなる責任も負いませんでした。おそらく彼はそうする気はなかったのでしょうが、それよりも攻撃的な態度がそれを妨げたのでしょう。彼は比類のない仲介者であり、同時代の人々から嫌われ、殴り合いにまで発展した。より明るい面としては、1637年に妻とともに26人の貧民を収容できる施設を設立した。1623年、バンはオーステローとアデルスゲードの角にあるコペンハーゲン・ガードという、オールボーの古い広大な土地を相続した。古い建物のほとんどを取り壊した後、彼は巨大な邸宅を建て、翌年完成した。[4]
建築
この家はデンマークで最も優れた個人所有のルネッサンス様式の邸宅と言われており、コペンハーゲンのアマートルヴにあるマティアス・ハンセンの家としか比較にならない。後者は3階建てで2つの切妻しかないが、イェンス・バングの家は4つのメインフロアと3つの切妻があり、床面積と部屋がある。家はクリスチャン4世自身の建物と同じ高品質の彫刻が施された石細工で飾られている。バングと国王の素晴らしい関係の結果、彼は当時の最高のデザイナーと職人を呼ぶことができ、おそらくハンス・ファン・ステーンヴィンケル・ザ・ヤンガーを建築家として雇ったのだろう。同じ通りにあるヨルゲン・オルフセンの家とは比べものにならない。 [4]
この家にはもともと5つの丸いアーチ型の出入り口があり、おそらくその上には、現在窓を飾っている彫刻された人物像やガーゴイルがいくつか置かれていたと思われる。1階は貿易ブースや倉庫として使われていた。2階の居住室に加えて、建物には倉庫もあった。バンの1階の部屋は、砂岩の枠の巨大な窓が一列に並んでいて、規則性もなく、単窓のものもあれば二重窓のものもあった。丸いアーチには、耳飾りのバロック様式の天使やガーゴイルが飾られている。[4]
ファサードの中央にある突き出た出窓は、かつてはメインエントランスであり、通りから階段で上がれる 1 階に位置していました。精巧に彫刻された人物像と装飾が施されたこの玄関は、まさに傑作です。1623 年がはっきりと刻まれていますが、元の所有者の名前が刻まれていた上部の銘板には、現在、薬剤師 CL リューブナーとその妻の鏡像モノグラムが刻まれています。クリスチャン 6 世のモノグラムの紋章とその両側に白鳥が描かれていますが、かつてはクリスチャン 4 世のモノグラムが刻まれていたに違いありません。居住スペースもあった 3 階の窓は小さく、装飾もシンプルです。4 階には二重の丸いアーチ型の窓枠があり、その上には装飾ストリップと尖塔のあるコーニスがあります。中央には、おそらく後から付け加えられた大きなハッチがあります。ロフトとともに、この階はかつて倉庫として使用されていました。 3つの高い尖った破風には、当時の最も素晴らしいバロック様式の装飾が施されており、オランダデザインの最高の例を反映しています。[4]
追加と変更
木骨造りの出窓と美しい板張りの尖塔、そしてフォルトゥナ像は1700 年頃のものである。1712 年頃には他にも多くの改修が行われた。正面玄関と隣接する窓の改修に加え、ヨハネス＝フリーデンライヒの主導で、1 階の 2 つの部屋に美しい漆喰塗りのバロック様式の天井が追加された。南側の切妻屋根の頂上は一時寄棟屋根に置き換えられたが、1916 年にハラルド・ロンボルグ＝イェンセンによる全面的な修復工事中に再建された。1897 年には、内部の螺旋階段の代わりに階段塔が建物の裏側に建てられた。アデルゲード通りとコルテスギデ通りにあるこの建物の追加の建物のうち、南翼の部屋の 1 つには、コペンハーゲン ガード通りから残っている後期ゴシック様式の丸天井がある。[4]
所有
三十年戦争の間、1627年から1629年までこの家はドイツ軍に占領され、その間イェンス・バングはドイツ軍の撤退を待つためマーストランドに逃げた。バングは1644年、トルステンソン戦争中に亡くなり、オールボーは再び占領された。この時、軍は彼の家を悲惨な状態にして去っていった。バングには直系の子孫がいなかったので、家の所有権は数人の相続人に分割され、1671年に薬剤師のヨハネス・フリードリヒが建物を購入し、そこにスワン薬局を開業した。薬局はそれ以来存在し、建物は代々受け継がれ、1829年にストロイベリ家がそれを継承した。[4]
この建物は「Apoteker SC Strøybergs Fond til Bevarelse af Jens Bangs Stenhus」という基金が所有しています。[5]
弁護士事務所
スヴァネアポテク（白鳥薬局）コレクションは現在、上階の部屋の一つに収蔵されており、アポテケルサムリンゲンとして知られる小さな薬学博物館となっている。訪問者に開放されている建物の棚には、70種類の材料を混ぜてテリアケンを作るのに使われた容器など、古い美しい容器や器具が展示されている。テリアケンは、弱った人を強くするのに効果的だったと言われている。薬草や薬の入った瓶や錠剤製造用の道具も見られ、過去300年にわたる薬局の歴史を物語っている。当初、薬局は食料品店も兼ねており、酒類、ワイン、チョコレート、甘草の販売許可を得ており、甘草は医療目的でも使用されていた。[6]
アポテケルサムリンゲンは北ユトランド歴史博物館によって管理されていますが、建物を所有している同じ基金によって所有されています。[5]
参考文献
- ^ Fodor's (2006). Fodor's Scandinavia. Fodor's. pp. 147–. ISBN 978-1-4000-1642-6。
- ^ 「Jens Bangs Stenhus」（デンマーク語）。ダンスク建築ガイド。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 31 日に取得。
- ^ ミラー、ノーマン（2010年9月10日）。「グレート・デーン：オールボーの文化ツアー」ガーディアン。 2013年8月31日閲覧。
- ^ abcdef トンネセン、アラン (1979)。 233 ダンスケ ボルガーヒューゼ (デンマーク語)。ギルデンダル。 201ページ–。ISBN 978-87-01-54131-2。
- ^ ab Apotekersamlingen 北ユトランド歴史博物館
- ^ "Besøg Aalborgs Stemningsfulde Apotekersamling helt oppe under target i det flotte renæssancehus og hør historien om livet i stenhuset og på Svaneapoteket igennem mere end 350 år", VisitAalborg. (デンマーク語) 2013 年 9 月 7 日閲覧。
57°02′54″N 9°55′16″E / 57.048472°N 9.921083°E / 57.048472; 9.921083
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのイェンス・バンス・ステンフスに関連するメディア