ジェニファー・クレメント

ジェニファー・クレメント
2016年のヨーテボリブックフェアでのクレメント
生まれる	1960年（63～64歳）米国 コネチカット州グリニッジ
職業	著者
国籍	アメリカ系メキシコ人
教育	ニューヨーク大学( BA ) 南メイン大学( MFA )
主な作品	未亡人バスキア、嘘に基づく真実の物語、盗まれたものへの祈り、銃への愛
著名な受賞歴	全米芸術基金文学フェローシップ、キャノンゲート賞、サラ・カリー人道賞、グッゲンハイム・フェローシップ
国際ペン協会会長
在任期間 ：2015年10月～2021年10月
先行	ジョン・ラルストン・ソール
後継者	ブルハン・ソンメズ

ジェニファー・クレメント（1960年生まれ）は、アメリカ系メキシコ人の作家です。クレメントは、『Gun Love』（2018年）や『Prayers for the Stolen』 （2014年）など、いくつかの小説を執筆し、いくつかの詩集や回想録『Widow Basquiat』（2001年）、『The Promised Party』（2024年）を出版しています。彼女は2015年に選出された、 PEN Internationalの初にして唯一の女性会長です。

クレメントは1960年にコネチカット州グリニッジで生まれ、1961年に家族とともにメキシコシティに移住し、後にエドロンアカデミーに入学した。アメリカに移住し、クランブルックキングスウッドスクールで高校を卒業した後、ニューヨーク大学で英文学と人類学を学んだ。南メイン大学で美術学修士号を取得した。^[1]

彼女は妹のバーバラ・シブリーとともにサンミゲル詩週間の共同ディレクター兼創設者です。クレメントはメキシコのメキシコシティに住んでいます。^{[いつ? ] [要出典]}

クレメントの最初の著書『Widow Basquiat』は、芸術家ジャン＝ミシェル・バスキアと彼のミューズであるスザンヌ・マルークとの関係を、マルークの視点から描いた回想録である。^[2] 2000年に最初に出版され、2014年に『Widow Basquiat: A Love Story』として再出版された。^[3] アートフォーラムのグレン・オブライエン氏は次のように書いている。「魔法のような… 『Widow Basquiat』は、実在の人物、実在の時間と実在の場所を思い起こさせる。それは理論ではなく、表現なのだ。…バスキアの人生は…クレメントの並外れた語り口の詩のように、真に詳細に描写されると、喜びに満ちた稲妻となる。」^[4]

彼女の最初の小説『嘘に基づいた真実の物語』はオレンジ賞の最終候補となった。^[5]

『Prayers for the Stolen』は2014年に出版され、ニューヨークタイムズブックレビューの編集者が選んだ本、全国読書グループ月間のグレートグループリードの第一選択となり、アイリッシュタイムズを含む多くの「今年のベストブック」リストに国際的に登場しました。^[6]

『 Auf der Zunge』（「舌の先端」^[7] ）は、 2022年4月にドイツのズールカンプ社から出版されました。^[8]

クレメントは、WS マーウィンによる序文付きの『The Next Stranger』 （1993 年）、 『Newton's Sailor , Lady of the Broom』（2002 年）、『Jennifer Clement: New and Selected Poems』（2008 年）など、数冊の詩集の著者でもある。^{[出典が必要]}

彼女の受賞作『サラマンダーの子供』は、メキシコの画家グスタボ・モンロイの作品とともに美術書として出版された。^[要出典]

彼女はメキシコの権威ある国立芸術創造機構の会員である。ジェニファー・クレメントは妹のバーバラ・シブリーとともにサンミゲル詩週間の創設者兼ディレクターを務めている。^[9]

彼女は2009年から2012年までメキシコPENの会長を務めた。^{[10] 2015年には、1921年に設立された組織である}PENインターナショナルの初の女性会長に選出された。彼女のリーダーシップの下、画期的なPENインターナショナル女性宣言と想像力の民主主義宣言が作成されました。^[11]

彼女はメキシコPEN会長として、メキシコのジャーナリストの安全について広く発言し、この問題を提起し、ジャーナリストの殺害が連邦犯罪となるよう法律を変えることに尽力した。^[12]

2021年に彼女は『ペン・インターナショナル：図解歴史：文学に国境はない』を出版した著者の一人である 。 ^{[13] [14]}

• タチアナ・ウエソ監督（タイトルは「Noche de fuego」）、ピミエンタ・フィルムズのニコラス・セリスとジム・スタークがプロデュースした『 Prayers for the Stolen』は、2022年のアカデミー賞へのメキシコからのエントリー作品です。この映画は数々の賞を受賞し、カンヌ映画祭の「ある視点」部門で受賞しました。
• 映画「ガン・ラブ」は、ジュリー・テイモアが監督し、ニック・ウェクスラーとチョックストーン・ピクチャーズのパートナーであるスティーヴ・シュワルツとポーラ・メイ・シュワルツ、そしてリン・ヘンディーとジュリー・テイモアがプロデュースした。

クレメントは、 2012年に小説『Prayers for the Stolen 』で全米芸術基金文学フェローシップを受賞し、その作品でサラ・カリー人道賞を受賞した。また、英国のキャノンゲート賞も受賞している。クレメントはサンタ・マッダレーナ財団フェロー、2007-08年マクドウェル・コロニーのロバート・アンド・ステファニー・オルムステッド・フェローであり、2015年にはペンシルベニア州ピッツバーグのシティ・オブ・アサイラム居住者に選ばれた。2016年には、新作小説『Gun Love』でグッゲンハイム・フェローシップを受賞した。 『Gun Love』は、タイム誌の2019年のトップ10ブックの1つに選ばれ、ニューヨーク・タイムズのエディターズ・チョイス・ブック、全米図書賞の最終候補にも選ばれるなど、数々の栄誉を受けた。^{[15] [16]}

クレメントの本は36の言語に翻訳されている。^[要出典]

その他の栄誉と賞は次のとおりです。

• シドニー・ハーマン 作家レジデンス、バルーク・カレッジ（ニューヨーク市立大学）、2020年
• ガン・ラブ：全米図書賞、最終候補、2018年
• ガン・ラブ：タイム誌の2019年ベスト10本
• ガン・ラブ：ニューヨーク・タイムズ編集者が選ぶ本、2018年
• グッゲンハイムフェローシップ、米国、2016年
• HIPGiver Honor（地域社会に多大な貢献をしたラテン系アメリカ人を称える）、米国、2016年
• ハーミテージレジデンシー、米国、2016年
• グランプリ・デ・レクトリス・リセヌ・ド・エル (エル・マガジン、フランス教育省、メゾン・デ・クリヴァン・アンド・ラ・リテラチュール主催) フランス、2015
• 2015年 PEN/フォークナー賞 フィクション部門 ファイナリスト（米国）
• City of Asylum 居住者、米国ペンシルバニア州ピッツバーグ、2015 年
• ボルチモア郡コミュニティカレッジ、エセックス -盗まれたものへの祈り：コミュニティブックコネクションプログラム2015-2106の選定小説
• アイリッシュタイムズベストブックリスト2014
• 2014年サラ・カリー人道賞
• サンタ・マッダレーナ財団フェローシップ、イタリア、2014年
• 2014年フランス・フェミナ賞最終候補
• 盗まれたものへの祈り：ニューヨークタイムズ編集者が選んだ本、2014年
• 2012年 全米芸術基金フィクションフェローシップ
• 2009年～2012年メキシコPEN会長
• サンドバーグ・オーデン・スタイン・レジデンス詩人、オリベット大学、2011年
• ライター・イン・レジデンス・ペン、ヴランデレン、アントワープ、ベルギー、2010
• ソーントン ライター イン レジデンス、リンチバーグ カレッジ、バージニア州、2009 年
• ロバート・アンド・ステファニー・オルムステッド・フェロー、2007～2008年（マクドウェル・コロニーより授与）
• マクドウェルコロニーフェローシップ、2007年
• 2004年、ゲーテ・インスティテュートとベルリン文学コロキウムからベルリン滞在許可を得る
• 2002年、英国オレンジ賞小説部門最終候補（『嘘に基づく真実の物語』）
• 2001 年英国キャノンゲート新人賞 (審査員:ヘラルド、サンデー ヘラルド、ウォーターストーンズ、チャンネル フォー、BBC、キャノンゲート ブックス)
• 2000年、イギリスの書店主選リスト（回想録『 Widow Basquiat』）
• サンミゲル詩週間を支援する米国メキシコ文化基金（コナクルタ/フォンカ/バンコマー/ロックフェラー財団）の助成金
• メキシコの「Sistema Nacional de Creadores」（メキシコ、FONCA）のメンバー。