ジャン・アンドレ・ベルティオーム大佐(退役) | |
|---|---|
JA ベルティオーム大佐 (退役) - 1986 | |
| ニックネーム | 「ジョニー」 「パパ・ベルティオーム」(コンゴ) |
| 生まれる | 1915年11月27日カナダ、ケベック州、 サン・イアサント |
| 死亡 | 2003年1月26日(享年87歳) カナダ、ケベック州サン・イアサント |
| 忠誠 | カナダ |
| サービス | カナダ軍 |
| 勤続年数 | 1936–1969 1990–1993 |
| ランク | 大佐 |
| コマンド | 1er Royal 22 e Régiment ケベック西部地区 ファーナム陸軍士官候補生キャンプ |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 ONUC |
| 受賞歴 | 大英帝国勲章オフィサー 聖ヨハネ勲章ナイト カナダ軍勲章 |
ジョセフ・アンドレ・オレス・ジャン・ベルティオム、OBE、CD(1915年11月27日 - 2003年1月26日)は、サン=ティアサント連隊、王立カナダ歩兵隊、王立第22連隊に所属したカナダ陸軍将校でした。
早期教育
ジャン・アンドレ・ベルティオームは、1915 年 11 月 27 日にケベック州サン・イアサントで生まれました。サン・イアサント神学校で学び、文学と芸術の学位を取得しました。その後、モントリオール大学でさらに学位を取得し、化学の学位を取得しました。
戦争前
1936 年、父が連隊に勤務していたのと同時期に、ジャン・ベルティオームは第 84 サン=ティアサント連隊に入隊しました。そこで二等兵として基礎訓練を終え、軍曹に昇進しました。その後、士官に任命され、中尉に昇進しました。
彼は1940年4月14日にサン・イアサント大聖堂でデニス・ラピエール夫人と結婚した。
第二次世界大戦
戦争が勃発すると、当時中尉だったベルティオームはサン=ティアサントで部隊の訓練を続けた。彼は第7カナダ歩兵旅団のGSOとしての準備訓練のため、ノバスコシア州デバート駐屯地の第4カナダ機甲旅団に転属となった。その後、キングストンのカナダ陸軍指揮幕僚大学に進み、その後イギリスに送られた。増援に加わったカナダ人のほとんどは、 D-デイまでのほぼ2年間(1942~1944年)イギリスに滞在した。フランスに到着すると、当時大尉だったベルティオームは、第3作戦部GSOとして[1] 、 最終的な勝利に向けたいくつかの作戦の方向付けを支援した。戦争の終わりまでに、彼は第1カナダ歩兵師団に転属となった。
戦後
1946年4月26日、当時大尉だったベルティオムはGSO2としてNDHQに配属され、翌日には臨時少佐(T/maj)に昇進した。1947年11月22日、[2] 彼は少佐に昇進した。[3]
オタワで3年間勤務した後、ベルティオム少佐は1949年にケベック州サンジャンにあるカナダ陸軍訓練学校に赴任した。彼はサンジャンにあるカナダ陸軍訓練学校[4]を管理し、1952年に学校はヴァルカルティエ に移管された。
彼は留まり、管理部長として サンジャン王立軍事学校の建設に貢献しました。
1952年のクリスマスの数日後、珍しい出来事が起こった。CMRのスタッフの一人の子供がリシュリュー川の氷に落ちたのだ。子供の助けを求める叫び声を聞いたCMRの司令官ラエ大佐は、ゴスリン大尉とベルティオム少佐の助けを借りて、氷の上に出て少年を救出した。警報が鳴ると他の人たちも駆けつけ、全員が安全な場所に引き上げられ、子供は救出された。[5]
ベルティオーム少佐は1953年にサンジャンからヴァルカルティエへ移り、第2大隊ロイヤル22連隊の副指揮官に就任した。彼は大隊を編成し、カナダのNATO歩兵部隊としてドイツへ向かった。 [6] 第4カナダ歩兵旅団に配属された後も[7] 、ノルマンディー上陸10周年記念式典など軍人コミュニティーに深く関わり、週末に渡る式典の間、カナダ軍のグループを指揮した。[8] 1954年7月、彼は中佐に昇進し、パリのSHAPEで1年間カナダ代表に選ばれた。[9]
カナダに戻ったベルティオム大佐は、1957年に1960年まで第1大隊王立第22連隊の指揮を執りました。彼はシタデルでの多くの社交行事の主催者として温かいフランス系カナダ文化を共有する真の紳士でした。[10] [11]
1960年の初夏にケベックを離れ、ベルティオム少佐はパレスチナのUNTSOで働くために飛行機で移動した。その後まもなく、1960年7月[12] 、彼はONUC [13]派遣団の国連参謀長としてコンゴに向かった 。[14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

カナダに戻った彼は、ケベック司令部で副官として勤務した。大佐に昇進し、1969年に退職するまでケベック西部管区[23] [24]を指揮した 。その間、彼は1967年に閉鎖されたファーナムの王立陸軍士官候補生キャンプを指揮した。[25]
民間生活
1969年に退役したベルティオム大佐(退役)は、ケベック州トロワリヴィエールのワバッソ社[26] [27]に勤務し、1980年に退職するまで業務サービス部長を務めた。その間、彼はカナダ製造業者協会のセントモーリス支部の会長として活動していた。[28] [29]
ベルティオム大佐(退役)は、カナダ王立在郷軍人会サン・ヒアシンス支部第 2 支部 の会員であり、さまざまな面で献身的に活動していました。
ベルティオム大佐は、長年にわたってサンジャン王立軍事学校への関与と貢献を続けました。 [30] 彼は、毎年恒例のチャリティーゴルフトーナメントやその他の活動で常に優れたゴルフプレーヤーであることを証明しました。[31]
サン=ティアサントでは、彼はオノレ=メルシエ病院の設立に熱心に尽力した。

陸軍士官候補生
ベルティオム大佐は現役時代の最後の数年間、1967年に閉鎖されたファーナムの王立陸軍士官候補生キャンプを指揮した。
彼は故郷の第 1 陸軍士官候補生団と特に親しかった。1990 年代半ば、彼は楽器数台を寄付し、子供たちが演奏できるバンドを結成した。主催者はバンド名を「La musique JA Berthiaume」とすることに同意した。
栄誉
第二次世界大戦後、ジャン・ベルティオムはその優れた功績によりMIDを受賞した。[32] [33]
CMR サンジャンの創設に対する献身により、ベルティオーム大佐には名誉大学番号 H12878 が与えられました。
JAベルティオム大佐は、コンゴでのONUCミッションでの素晴らしい組織力、イニシアチブ、語学力、比類のない交渉力、そして勇敢さにより、1962年に大英帝国勲章を授与されました。 [ 34] [35]彼は第二次世界大戦以降、この栄誉を受けた最初のカナダ人将校でした。[36]
1969年に彼はエルサレムの聖ヨハネ病院の最も尊い勲章の役員に任命された。 [37] 1977年に彼は同勲章の騎士に昇進した。[38]

サン=ティアサント市は2006年に彼を記念して通りの名前の一つを制定した。[39]
最後の投稿

2003年、秘密にされていた病気との最後の短い闘病生活の後、ジャン・アンドレ・ベルティオーム大佐(退役)は軍の栄誉をもってサン=イアサントに埋葬された。彼の妻デニスは2010年に亡くなった。[40] [41]
書籍
ベルティオム大佐が寄稿した、または言及されている 書籍には以下のものがあります。
- カナダ、コンゴ危機、そして国連平和維持活動、1960-64年[42]
- ピアソンの平和維持軍:カナダと国連緊急軍、1956-67年[43]
- アフリカ中央部のカナダとコンゴの虐殺とルワンダでの資源の略奪[44]
- サンジャン王立軍事大学、異なる性格を持つ大学[45]
- カナダ国防季刊第22巻[46]
- 嵐の目の中で:カナダの平和維持活動の歴史[47]
- 伝記 カナディアン・フランセーズ[48]
- 不確かな任務、国連コンゴ活動の政治[49]
- De Rivière-de-la-Paix au maintien de la paix: フランコ アルベルテインのバタイユ[50]
- 政治エトランジェール年代記、第 14 巻[51]
- 1960 年 9 月から 1961 年 4 月までのコンゴレーズ危機の進化[52]
- 新しい人間性を注ぐ一般的なレビュー[53]
- 国連平和維持活動、1946-1967年[54]
- 平和のための兵士[55]
- カナダ下院討論会公式報告書第7巻[56]
参考文献
- ^ Caravaggio, Angelo N. (2009)。ノルマンディーのグリーンセンターラインの指揮:第二次世界大戦における師団指揮の事例研究。カナダ:ウィルフリッドローリエ大学。502ページ。
- ^ Berthiaume, Jean (2021年6月19日). 「指名、昇進、および任命」.カナダ政府官報.
- ^ 「任命、昇進、退職 - カナダ陸軍」カナダ・ガゼット。 2013年5月15日閲覧。
- ^ 「戦後カナダ陸軍におけるフランス語圏の代表に関する問題」(PDF)。報告書81。陸軍本部。1986年7月。 2013年5月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月13日閲覧。
- ^ 「大学司令官、子供を救うために命を危険にさらす」。ザ・ニュース・アンド・ザ・イースタン・タウンシップ・アドボケイト。1952年12月31日。 2013年5月15日閲覧。
- ^ ジャイアンツ州ベルチューアメ (1953 年 10 月 7 日)。 「今日、300人のヴァン・ドゥーがNATO任務のために出航します。」ケベック・クロニクル・テレグラフ。2013 年5 月 14 日に取得。
- ^ 第4カナダ歩兵旅団
- ^ 「ノルマンディー上陸作戦を記念して」レスブリッジ・ヘラルド カナダ・プレス 1954年6月1日2013年5月17日閲覧。
- ^ 「NATO代表」。ウィニペグ・フリー・プレス。1954年6月5日。 2013年5月17日閲覧。
- ^ Cabell, General CP「CP CabellからJA Berthiaune中佐への手紙」(PDF) 。CIAアーカイブ。 2014年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月16日閲覧。
- ^ クラーク、ジョン・M。「ジョン・MからJA・ベルティオーム中佐への手紙」(PDF) 。CIAアーカイブ。 2014年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月16日閲覧。
- ^ 「外務大臣から内閣への覚書」。内閣文書番号226-60。カナダ政府。 2013年5月24日閲覧。
- ^ 「国連コンゴ作戦」2013年5月15日閲覧。
- ^ ライアン、ナイジェル(1960年7月16日)。「国連軍の到着でコンゴは楽になる」デイリーニュース、セントジョンズNFLD 。 2014年9月23日閲覧。
- ^ ベルティオーム中佐ジャン(1960年7月29日)。「道のない内陸部への兵士と物資の派遣に成功し、計画を立てる時間のない補佐官らを喜ばせる」ニューヨーク・タイムズ。 2013年5月14日閲覧。
- ^ Canadian, Press (1960年8月24日). 「カナダ人、コンゴから休暇を取得」. Montreal Gazette . 2013年5月14日閲覧。
- ^ ベルティオーム中佐ジャン(1960年8月26日)「カナダ人は危険にさらされていないと信じている」サスカトゥーン・スター・フェニックス。2013年5月14日閲覧。
- ^ Berthiaume, Lt.-Col Jean (1960年12月2日). 「カナダ人が殴られたと国連が発表」サスカトゥーン・スター・フェニックス。 2013年5月14日閲覧。
- ^ Berthiaume, Col. (1961年3月6日). 「Col. Berthiaume、コンゴでの任務を終了」. Saskatoon Star-Phoenix . 2013年5月14日閲覧。
- ^ McRobb, Robby (2011年11月30日). 「「コンゴ」は我々のものか、そうでないか?」。ガーディアン (PEI) 。2013年5月15日閲覧。
- ^ Granatstein, JL (2010). ピアソンの平和維持軍: カナダと国連緊急軍、1956-67. カナダ: カナダ文学評論社。p. 254. ISBN 9780774815826。
- ^ 「カナダ退役軍人省 - コンゴにおけるカナダ軍」。2015年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月5日閲覧。
- ^ Berthiaume, Col. JA (1966 年 6 月 23 日)。「TC 48 役員協会が「故郷に帰る」同窓会を大成功に開催」。The News and Eastern Township Advocate。2013年5 月 14 日閲覧。
- ^ Berthiaume, Col J A. (1967年5月11日). 「民兵チームを勝利に導く地元兵士たち」. South Shore News . 2013年5月14日閲覧。
- ^ 「Army Cadet Camp Farnham 1967 Year book」 。 2013年5月15日閲覧。
- ^ Textile Industries、第139巻。カナダ:WRC Smith Publishing Company。1975年。
- ^ Textile Industries、第140巻。カナダ:WRC Smith Publishing Company。1976年。
- ^ Berthiaume, JA (1970年4月22日). 「Welcome National President」. The Shawinigan Standard . 2013年5月14日閲覧。
- ^ Berthiaume, Col. Jean (1970年9月30日)。「UCW Annual St. Maurice Meeting」。The Shawinigan Standard 。 2013年5月14日閲覧。
- ^ “クラスダントレ 1952” . 2013 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Fondation des anciens du CMR”. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月14日閲覧。
- ^ Berthiaume, Jean André. 「Mention in Dispatches」. Archives Canada . カナダ政府. 2012年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月11日閲覧。
- ^ 議事録 - 庶民院。カナダ:女王陛下の印刷所。1946年。
- ^ 「Central Chancery of the Orders of Knighthood」ロンドン・ガゼット。 2013年5月15日閲覧。
- ^ ベルティオーム中佐 ジャン・A. (1962年6月16日). 「OBE 授与、国連とのコンゴ活動で陸軍将校に」モントリオール・ガゼット. 2013年5月14日閲覧。
- ^ 「VAC - コンゴにおけるカナダ軍」。歴史。カナダ政府。2020年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ Berthiaume, JA「エルサレムの聖ヨハネ病院の最も尊い騎士団への任命」(PDF)。ロンドン・ガゼット。 2013年5月13日閲覧。
- ^ ベルティオーム、ジャン・アンドレ。「エルサレム聖ヨハネ病院の最も尊い修道会任命」(PDF)。ロンドン・ガゼット。 2013年5月13日閲覧。
- ^ 「トポニミ委員会」. J.-A.-ベルティオームを行き詰まってください。ケベック州政府。2013 年5 月 16 日に取得。
- ^ ベルティオーム、ジャン・アンドレ。 「アビス・ド・デセス - ジャン・アンドレ・ベルティオーム」。系統学協会。 2014 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 14 日に取得。
- ^ ラピエール、デニス。 「アヴィス・ド・デセス - デニス・ラピエール」。系統学協会。 2014 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 14 日に取得。
- ^ スプーナー、ケビン A. (2009)。カナダ、コンゴ危機、および国連平和維持活動、1960-64 (PDF)。カナダ:ブリティッシュコロンビア大学出版局。ISBN 978-0-7748-1636-6。[永久リンク切れ ]
- ^ Granatstein, JL (2010). ピアソンの平和維持軍: カナダと国連緊急軍、1956-67. カナダ: カナダ文学評論社。p. 254. ISBN 9780774815826。
- ^ パトリック・ムベコ (2012).アフリカ中央部のカナダ: ルワンダ間でのコンゴの虐殺と略奪の資源ミニエール。コンゴ: Le Nègre éditeur。 p. 688.ISBN 978-2918278085。
- ^ Castonguay、ジャック (1992)。 Le Collège militaire Royal de Saint-Jean Une université à caractère différent.カナダ:セプテントリオン。 p. 272.ISBN 9782921114783。
- ^ Canadian Defence Quarterly. カナダ: Defence Publications. 1992年、pp. 13–14–15。
- ^ ガッフェン、フレッド(1987年)。嵐の目の中で:カナダの平和維持活動の歴史。カナダ:デノー&ウェイン。302ページ。ISBN 0-88879-158-5。
- ^ フォーティエ、J.-アルバート (1965)。伝記カナディエンヌ・フランセーズ。カナダ: カナダ・フランス版伝記。
- ^ レフィーバー、アーネスト W. (1967)。不確実な任務; 国連コンゴ作戦の政治。米国: ジョンズ・ホプキンス・プレス。p. 154。ISBN 978-0801803666。
- ^ パリゾー、ジャン (2000)。 De Rivière-de-la-Paix au maintien de la paix: フランコ アルベルテインのバタイユ。カナダ。 p. 241.ISBN 9780968447901。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ Chronique de politique étrangère、第 14 巻。ベルギー: 国際王立関係研究所。 1961年。
- ^ 1960 年 9 月から 1961 年 4 月までのコンゴ危機の展開。ベルギー: 国際王立関係研究所。 1961.p. 596.
- ^ Revue générale pour l'humaniste des temps nouveau.ベルギー。 1984年。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ヒギンズ、ロザリン(1980)。国連平和維持活動、 1946- 1967年。米国:オックスフォード大学出版局。p.472。ISBN 978-0-19-218321-7。
- ^ ホルン、カール・フォン少将 (1967)。平和のための兵士。 D.マッケイ。 p. 402.
ベルティオーム。
- ^ 庶民院討論会、公式報告書、第7巻。カナダ:女王陛下の印刷所。1960年。
