ジャン＝クロード・ミルナー

ジャン＝クロード・ミルナー（フランス語: [milnɛʁ] ; 1941年1月3日生まれ）は、言語学者、哲学者、随筆家である。専門分野は言語学（ロラン・バルトに師事）と精神分析学（ジャック・ラカンの教えと友情を通じて）である。1971年、ミルナーはマサチューセッツ工科大学に在籍し、そこでノーム・チョムスキーの『統語論の諸側面』をフランス語に翻訳した。彼の仕事は、フランスの生成文法学派における統語論の用語を確立することに貢献した。ミルナーは現在、パリ・ディドロ大学の教授であり、パリに住んでいる。

パリ生まれのミルナーは、リトアニア移民のユダヤ人の父とプロテスタントのアルザス人である母の息子である。高校時代に人文科学の予備クラス2年生として学んだ後、ミルナーはエコール・ノルマル・シュペリウールとマサチューセッツ工科大学で学んだ。彼の教育はルイ・アルチュセールとジャック・ラカンの思想と教えによって形作られた。ラカンの影響は、この初期のジャック＝アラン・ミラーとの友情にも結びついているかもしれない。ミラーは後にラカンの義理の息子となった。ミラーとミルナーはともにENSで開催されたラカンのセミナーに出席し、彼らの友情は数年後の「カイエ・プール・ラナリーズ」の創刊と運営に重要な役割を果たした。^[1]

1968年から1971年まで、ミルナーはプロレタリア左派の毛沢東主義運動に所属し、自身の政治的進化の道筋を見出した。ミルナーはこれらの初期の所属を否定、あるいは離れたようだ。毛沢東主義の所属を堅持してきたアラン・バディウは、これらの所属の変化（およびバディウを反ユダヤ主義と非難するなど、他の多くの相違点）をめぐってミルナーと長年対立してきた。[ ^2]ミルナーはまた、ロラン・バルトから訓練と教育を受け、ローマン・ヤコブソンを精読した。^[1]

チョムスキーの言語理論との最初の関わりの後、ミルナーの研究は別の方向へ向かった。彼は、意味と統語論（統語論的立場の理論）の根本的な分離に基づく一般言語理論と、カール・ポパーとイムレ・ラカトシュの概念を組み合わせた認識論を融合させた『言語科学入門』（1989年）を出版した。この研究は、ラカンの理論の科学的地位に関する重要な認識論的問題に取り組んでいる。^[3]ミルナーもチョムスキー理論の発展を追っているが、チョムスキーが擁護した生物学的正当性の仮説には固執していない。

ミルナーの後の著作、例えば英語版『For the Love of Language』は、

「ラカンの理論が言語研究に及ぼす影響についての画期的な考察」^[4]

2000年以降、特にフランスでは、ミルナーはヨーロッパの歴史と文化における反ユダヤ主義に関するエッセイで評価されてきた。彼は数年間、パリのレヴィナシエンヌ研究研究所でこのテーマに関するセミナーを開催してきた。^[1]

2010年、ミルナーはパリ第7大学の言語学の名誉教授に就任した。^[1]

• 『For The Love of Language』 、アン・バンフィールド訳・序文。ベイシングストーク：パルグレイブ・マクミラン、1990年。ISBN 0-312-03554-3 
• 「科学の教義」、オリバー・フェルサム訳。Umbr (a): 無意識、科学、真実のジャーナル。(2000)、33～63ページ。これは、ミルナーの「L'Œuvre claire: Lacan, la science, et la philosophie」の第2章です。
• スラヴォイ・ジジェク（編）『ジャック・ラカン：文化理論の批判的評価』（全4巻）。第1巻には「科学の教義」（上記参照）が収録されています。第2巻には「For The Love of Language 」からの抜粋（ For The Love of Languageの第5章、第6章、第7章、98～127ページ）が収録されています。
• 「君主と革命家」、危機と批評、第3巻第1号（2016年）、71〜78ページ
• 「告げ口星座」、クリスチャン・R・ゲルダー訳。S ：ラカン主義イデオロギー批判サークル誌。（2016年）、31-38頁。

• ノーム・チョムスキー :理論構文の側面、パリ: Éditions du Seuil、1971 年。

• 引数言語学、マメ、1973
• 構文と解釈。量、侮辱、感嘆、ル・スイユ、コレクション「Travaux linguistiques」、1978
• 「L'Amour de la langue」、ル・スイユ、コレクション「Connexions du Champ freudien」、1978
• Ordres et raisons de langue、ル・スイユ、1982
• Les Noms indistincts、Le Seuil、コレクション「Connexions du Champ freudien」、1983
• 学校、ル・スイユ、1984年
• De l'inutilité des arbres en linguistique、Département de Recherches Linguistiques、Un.ド・パリ VII、コル。 ERA 642、1985
• 架空の検出、ル・スイユ、コレクション「Fictions & Cie」、1985
• 国連言語学研究局の紹介 à un traitement du passif。ド・パリ VII、コル。 ERA 642、1986年（改訂版）
• Dire le vers 、（フランソワ・レニョーとの共同制作）、ル・スイユ、1987
• 『言語科学の序論』、ル・スイユ、コレクション「Travaux linguistiques」、1989
• コンスタット、1992
• 考古学: 1950-1993、ル・スイユ、1993
• 「L'āuvre claire : Lacan, lascience et la philosophie」、ル・スイユ、コレクション「L'Ordre philosophique」、1995
• « Les Dénis »、ブーシュ・デュ・プレザントのパロール。 Le négationnisme、histoire ou politique ? 、ナターシャ・ミシェルの方向性、エド。アル ダンテ、1997
• Le Sa​​laire de l'idéal、ル・スイユ、1997
• ル トリプル デュ プレジール、ヴェルディエ、1997
• マラルメ・オ・トンボー、ヴェルディエ、1999
• ヨーロッパ民主主義犯罪の罰則、ヴェルディエ、2003
• フランスの知識人は存在しますか？、ヴェルディエ、2002
• ル・ペリプルの構造、図とパラダイム、ル・スイユ、コレクション「La couleur des idées」、2002
• コンスタッツ、ガリマール、コル。フォリオ/エッセイ。 (ラッサンブル・コンスタット、ル・トリプル・デュ・プレジール、マラルメ・オー・トンボー)
• ロラン・バルトの哲学、ヴェルディエ、2003
• 選択した政治の政治、ナヴァリン編集者、2005
• Le Juif de savoir、グラセット、2007
• 現在の傲慢さ。よろしくお願いします、1965-1975、グラセット、2009

• ジャン＝クロード・ミルナーのホームページ「カイエ・プル・ラ・アナライズと現代フランス思想」（ウェブサイトは英語です）
• ジャン＝クロード・ミルナー、エディション・グリーンフィンチのサイトにて
• ジャン＝クロード・ミルナーのインタビュー
• 「非常に緊張した言語」、フィリップ・ランソンの記事が「Libération」に掲載されました