日本の涙

日本の涙
スタジオアルバム​ デニー・レイン
リリース	1980年12月6日
記録済み	1973年3月 – 1980年6月
スタジオ	ロック シティ、ナッシュビル、スタートリング スタジオ、リンプン城
ジャンル	ロック
長さ	49:09​​
ラベル	スクラッチ（イギリス） タコマ（米国）
プロデューサー	デニー・レイン
デニー・レインの年表
ホーリーデイズ （1977） 日本の涙 （1980） 誰でも飛べる (1982)
Japanese Tearsからのシングル
「日本の涙」 公開：1980年 「Go Now」/「Say You Don't Mind」 リリース: 1980

『Japanese Tears』は、ギタリストのデニー・レインが1980年に発表した3枚目のアルバムで、レインがメンバーだったポール・マッカートニーのバンド、ウイングスの解散直前にリリースされた。

1980年1月、ウイングスは日本ツアーを計画した。しかし、バンドが日本の空港に到着すると、ポール・マッカートニーがマリファナ所持で逮捕された。ツアーはキャンセルされ、マッカートニーはツアーの代わりにソロアルバム（マッカートニーII）をリリースすることを決定し、ウイングスは活動休止となった。

レインは自身のソロ プロジェクト (ウイングス加入後 3 番目) に取り組むことを決意し、シングル「Japanese Tears」をリリースしました。この曲は彼のアルバムのタイトル トラックになりました。

このアルバムには、1972年から1978年の間にウィングスの様々なバージョンでレインがリードボーカルを務めてレコーディングされた、これまで未発表だったレインの楽曲が3曲収録されている。「レッド・ローズ・スピードウェイ」セッションの「I Would Only Smile」、ヴィーナス・アンド・マーズ・セッションの「Send Me the Heart」（ポール・マッカートニーとの共作）^{[1] 、バック・}トゥ・ザ・エッグ・セッションの「Weep for Love」^[2]である。さらに、ムーディー・ブルースの1965年のヒット曲「Go Now 」のリメイク（レインが歌い、ウィングスとのツアーで演奏した）や、1972年にコリン・ブランストーンが作曲し、イギリスでトップ20ヒットとなった1967年のレインの楽曲「Say You Don't Mind 」も収録されている。いくつかの曲には短命だったデニー・レイン・バンドがフィーチャーされており、このバンドにはウイングスのメンバーだったスティーヴ・ホーリーがドラム、アンディ・リチャーズがキーボード、レインの妻ジョジョがバックボーカルを務めていた。^[3]

このアルバムに先立って、1980年夏にはシングル「Japanese Tears」がリリースされ、新たに結成されたデニー・レイン・バンドがイギリスツアーを行った。^[4]

このアルバムは、さまざまなタイトルで、さまざまなレーベルから、トラックリストは同じだが順番が異なる状態で、何度も再発行されています。

• デニー・レイン・バンド – Weep for Love (東芝レコード、1983)
• デニー・レイン、ポール・マッカートニー＆フレンズ – In Flight (Breakaway Records、1984)
• デニー・レイン – Japanese Tears (テイチクレコード株式会社、日本のCD再発、1992年)
• デニー・レイン＆フレンズ –デンジャー・ゾーン（レーザーライト・レコード、1995）
• デニー・レイン – Go Now (抜粋) (Prime Cuts、1995)
• デニー・レイン/ポール・マッカートニー – Send Me the Heart (United Audio Entertainment、2001)
• デニー・レイン featuring ポール & リンダ・マッカートニー – Spreading My Wings (Cherry Red Records、2002)
• デニー・レイン with ポール・マッカートニー – Send Me the Heart (United Audio Entertainment、2005)
• デニー・レイン、ポール・マッカートニーと仲間たち – Lover's Light (Collectors Dream Records、2012)

オールミュージックは、このアルバムを概ね好意的に振り返り、「ロック界のマイナーリーグの選手の一人がうまくやった姿」と評した。彼らは、アルバムの曲がレインのキャリアの大きく異なる時期に書かれ、録音されたため一貫性に欠けると指摘したが、それでも「魅力」があり、タイトル曲と「Go Now」をハイライトとして挙げた。^[5]

特に記載のない限り、すべての曲はデニー・レインによって作曲されました。

サイド1

1. 「日本の涙」 – 4:43
2. 「デンジャーゾーン」 – 3:06
3. 「壁の時計」 – 4:41
4. 「センド・ミー・ザ・ハート」（デニー・レイン、ポール・マッカートニー） – 3:35
5. 「ゴー・ナウ」（ラリー・バンクス、ミルトン・ベネット） – 3:15
6. 「同じ過ち」 – 3:41
7. 「シルバー」 – 4:05

サイド2

1. 「気にしないで」 – 3:08
2. 「誰かが道を知っているはずだ」 – 3:15
3. 「ラヴァーズ ライト」 – 3:01
4. 「私はただの冗談だと思う」 – 2:30
5. 「何も残らない」 – 3:07
6. 「私はただ笑うだけ」 – 3:18
7. 「愛のために泣く」 – 4:32

デニー・レイン・バンド

• デニー・レイン – ギター、キーボード、ピアノ、ボーカル
• ジョー・ジョー・レイン- 「Same Mistakes」のバックボーカル、リードボーカル
• ゴードン・セラー – ベースギター
• アンディ・リチャーズ– キーボード、ピアノ、オルガン
• マイク・ピゴット – ヴァイオリン
• スティーブ・ホーリー– ドラム、パーカッション

翼

• デニー・レイン – ギター、リードボーカル (1972、1974、1978)
• ポール・マッカートニー– ベース、バックボーカル (1972、1974、1978)
• リンダ・マッカートニー– キーボード、バックボーカル (1972、1974、1978)
• ヘンリー・マッカロー– ギター (1972)
• デニー・セイウェル– ドラムス (1972)
• ジミー・マカロック– ギター (1974)
• ジェフ・ブリットン– ドラムス (1974)
• ローレンス・ジュバー– ギター (1978)
• スティーブ・ホーリー– ドラム (1978)