チャングム

チャングム（16世紀初頭に活躍）は、韓国史上初の女性宮廷医官と伝えられています。彼女は朝鮮王朝実録に10回登場します。中宗はチャングムの医学的知識に満足し、王族の世話を任せたことが知られています。それ以来、チャングムは宮廷で3番目に高い地位の役人となり、名前の前に「大」（韓国語：  대、漢字： 大、RR：  Dae、MR：  Tae）（韓国語で「偉大な」の意味）を付けることを許されました。

いくつかの資料はチャングムが実在の人物であったことを証明しており^{[1] [2] [3]}、これは学者の間でも議論の的となっている。

チャングムは韓国の歴史において重要な人物とみなされていますが、彼女に関する情報はほとんどありません。王が彼女をとても信頼していたので、人々は彼女を尊敬し、注目し始めました。

「チャングム（長今）」という記述は、時には「女医（ウイニョ、醫女）」という称号とともに、10回にわたって確認されている。

1. 1515年4月4日：一部の朝廷の役人が中宗に嘆願書を送り、チャングムを含む、最近亡くなった王妃（昌慶大后）に付き添っていたすべての議女を^{厳しく処罰するよう求めた。 [4]}昌慶大后（中宗の2番目の妻）は、3月16日の深夜過ぎに、正当な後継者（後の仁宗王、3月10日）の出産に伴う産後合併症^{[6]で亡くなった。 [7]}これは、実録にチャングムの名前が初めて記録された項目である。
2. 1515年4月5日: 上記の嘆願に対して、中宗は次のように拒否した。「チャングムは王妃の安産に貢献した功績で大いに評価されるべきだが、私は他の事柄のせいで今まで彼女の功績を報いたことがない。今、あなたたち(朝廷の役人)は王妃が亡くなったので彼女を罰しろと言っているが、私はそうはしないし、報いも与えない。」^[8]
3. 1522年9月24日：中宗は、王母（貞顕王后）が病気から回復した後、医局の職員に報酬を与えたと記録されている。 ^[9]チャングム（および同僚の義女シンビ）には、米10俵と豆10俵が報酬として与えられた。
4. 1525年1月8日：中宗は病気の後にこう述べた。「[...] しかし、大長今（チャングム）は他のどのウイニョよりも優れていた。その結果、彼女は王の世話をすることを許された」。[ ^10]これは、実録でチャングムの名前に「大」という称号が付けられた最初の例である。
5. 1533年3月6日：中宗は自身の健康状態について次のように述べた。「数か月に及ぶ病気から回復しました。宮廷の医師たちは賞賛と褒賞を受けるに値します。[...]儀 女大長今と敬今にはそれぞれ米15俵、豆15俵、布10反の褒賞が与えられるでしょう。」^[11]
6. 1544年2月21日：中宗は命令についてコメントした。「風邪をひいて以来、長い間職務を遂行できていません。数日前、（哲学を議論する）学術セミナーに出席しましたが、寒さで症状が悪化しました。宮廷の医師である朴世居と洪親、そして義女である 大長今、恩寵らには、主治医と処方について協議するようすでに伝えました。[...]」^[12]
7. 1544年3月2日：上記に関連して、中宗は後に風邪から回復し、宮廷の医師とそのスタッフに報酬を与えたと記録されています。^[13] 大長今には米と豆5袋が報酬として与えられました。これは実録でチャングムの名前に「大」という称号が付けられた最後の記録です。
8. 1544年11月9日: 実録には、中宗の健康状態を尋ねた朝廷の高官とチャングムの会話が記録されている。その後、医師のパク・セゴとホン・チムが中宗の脈を検査し、薬を処方した。チャングムは次のように述べている。「陛下は昨日の夜中ごろ眠り、明け方にも少し眠りました。先ほど排尿しましたが、3日間ほど便秘が続いています。」^[14]
9. 1544年11月10日：中宗は（親戚が彼の健康を祈る手紙を送ってくれたことに関して）「私はまだ便秘です。どのような処方をすべきか検討中です。女医は私の状態をすべて知っています」とコメントした。これは前のエントリを参照しており、チャングムの返事が補足的なサイドノートとして挿入されている。^[15]
10. 1544年11月13日：実録には中宗が回復したと記されており、挨拶に訪れた大臣たちに伝えられた。その後、中宗は出席していたすべての医官に休暇を与えた。中宗は特に、チャングムが午前中に訪ねてきて、便が出たと告げ、大きな安堵を感じたと述べている。^[16]これは実録にチャングムの名前が直接言及された最後の記録である。16日後（11月29日）、中宗は亡くなった。^[17]

チャングムは『李氏朝鮮医官日誌』という書物にも登場します。以下は、この医官日誌に記録されたチャングムの出自と功績に関する文章です。

「その出自を辿ることができない女医チャングムは、朝鮮第11代王、中宗の治世18年（1524～1525年）に出された勅令により、『大長今』と呼ばれる権利を授けられた。当時、女医が王を治療する前例はなかったが、王はチャングムの食物による治療方法を信頼した。名前に『大』を使用する権利を授けられたチャングムは、間違いなく歴史書にその名が記される偉大な女性である。」

• 2003～2004年MBCテレビシリーズ『大長今』でイ・ヨンエが演じた。
• MBCテレビドラマ「大長今」の人気により、料理が上手な女性アイドルによく使われるニックネームになった。
• 2013年KBS2テレビドラマ「逃亡者」でキム・ミギョンが演じる。
• 2016年MBCテレビシリーズ「獄中の花」に登場

• 朝鮮王朝