ジェーン・ステイサム

ジェーン・ステイサム（ 1450年/1455年頃- 1537年以降）は、イギリスの女性相続人であり、法改正の請願者であった。

1450 年代初頭に生まれたジェーンは、ダービーシャーのモーリー荘園の相続人でした。1485年のボズワースの戦いで最初の夫ジョン・サッシェヴェレルが死亡した直後、ジェーンはウォラトンのヘンリー・ウィロビーに誘拐され、彼の兄弟リチャードと強制的に結婚させられました。ジェーンは議会に援助を請願した後、家族の元に戻され、強制結婚は無効になりました。彼女の経験は、財産所有者の女性の誘拐を重罪とするイングランドの法律変更のきっかけになったことはほぼ間違いありません。ジェーンは後年、 1536 年に解散されるマークイエイト修道院の最後の修道院長になりました。

ジェーン・ステイサム（ジョーン・ステイサムとしても記録されている）は、 1480年4月30日に亡くなった、ダービーシャーのモーリー荘園の領主であった父ヘンリー・ステイサムの相続人であった。彼女の母はヘンリーの最初の妻アン・ブース（またはブース）で、バートン卿トーマス・ブースの娘であった。^[1]彼女は弁護士で国会議員のニコラス・ステイサムの姪であった。

ジェーンは最初、サッチェベレル・オブ・ホップウェル家の次男、ジョン・サッチェベレルと結婚した。 ^{[1]彼らの長男で跡継ぎのヘンリーは1475年までに生まれ、他に2人の息子（ラルフとジョン）と5人の娘がいた。 [2] [3]}ジョンは1485年8月22日、ヘンリー・テューダーへの最後の突撃でリチャード3世と共に戦い、ボズワースの戦いで戦死した。ジョン、ジェーン、そして彼らの子供たちを描いた真鍮の像と、ジョンがリチャード3世のために戦死したことが記録されている像は、彼の死後約40年後にモーリー教会に設置されており、ボズワースの戦いで敗れた側に関する数少ない記念碑の1つである。^{[4] [5]}

未亡人で、両親の財産を相続する未成年の息子を持つジェーンは、夫がボズワースで亡くなった直後に、近隣住民で息子の継父にふさわしい、キャッスル・イートンおよびハンプトン・メイジーのウィリアム・ゾウチと婚約した。^[2]結婚が行われる前の1485年11月11日、ジェーンはホップウェル（サッシェヴェレル家の義理の両親の故郷）とモーリーの間を旅している途中、ウォラトンのヘンリー・ウィロビー率いる武装した100人の男たちに待ち伏せされ、馬に乗った男の一人に縛り付けられてウォリックシャーに連行された。議会への彼女の請願書には、誘拐犯の弟であるリチャード・ウィロビーに脅迫されたことが記録されており、ウィロビーは「彼女の同意や承諾を得ることなく、自分の意志で彼女を喜ばせた」[現代風に綴った]。彼女は投獄中のある時点でリチャードとの結婚を強いられた。^{[2] [6]}

国王は両家の間に仲裁人を任命して介入し（下記参照）、結婚は無効にされた。ジェーンとウィリアム・ズーシュは1487年5月18日に結婚した。^[1]ウィリアム・ズーシュの死後、ジェーンは修道生活に入った。彼女は1508年までにベッドフォードシャーのマークヤート修道院の院長となり、修道院をうまく運営していたようで、訪問時に違反の報告はなかった。^{[7]修道院が1536年に}解散したときも彼女はまだ院長であり、1537年2月10日に20マークの年金の最初の分割払いを受け取ったときもまだ生きていた。^{[8] [2]}

モーリーの荘園はサシェベレル家の相続人に引き継がれ、最終的にはシットウェル家に渡りました。^[1]

1485 年 12 月、ヘンリー 7 世の最初の議会にジェーンの名で請願書が送られた。^[9]請願書はジェーン本人から直接出されたものではないと思われる。彼女はまだ捕虜の手中にあったからである。請願書は、ジェーンを命令から 6 日以内にモーリーに返すこと、ウィロビー夫妻を保釈なしで拘留し、国王法廷の次の会期で強姦と強盗の容疑で裁判にかけること、有罪となった場合は重罪犯の刑罰を受けること、そしてジェーンが不法侵入、不法監禁、強盗、強姦で訴える権利も保持されることを求めた。請願書はジェーンに対する救済策だけでなく、議会の助言に従って国王に「今後は未亡人やその他の女性に対する強姦、強盗、乱暴な行為を [避け、遠ざける]」ことを求めている [綴りは現代風]。^[2]

1485/6年2月2日、ヘンリーとリチャード・ウィロビーは平和を維持し、独立した仲裁人のもとに身を置くよう求められた。1486年4月16日に下された仲裁の結果、リチャード・ウィロビーとの「忌まわしい不法な結婚」は、ジェーンとウィリアム・ズーチとの事前契約に基づいて解消され、リチャードと彼の母であるマーガレット・リー女史が費用を負担することとなった。ウィロビー夫妻はまた、ウィリアム・ズーチ、ラルフ・サッチェベレル（ジェーンの義父）、ジェーンに100マーク（66ポンド13シリング4ペンス）を支払うことも求められた。その見返りとして、ジェーンは賠償金が支払われたら訴訟権を放棄することとなった。^{[2]ヘンリーとリチャード・ウィロビーは誘拐に関して他の制裁を受けず、ヘンリーはヘンリー7世のもとで繁栄を続け、1487年の}ストークの戦いでナイトに叙せられた。^[6]

ジェーンが誘拐された当時、法律では女性の誘拐は女性に対する暴行ではなく、家族の財産権の侵害、つまり不法侵入として扱われていた。つまり、これは民事問題であり、平和が脅かされている状況下では国王の介入の原因にはならなかった。教会法では、強要されて同意が得られれば結婚は無効となるが、見合い結婚が蔓延し、女性がしばらく経てば従うよう圧力をかけられることを考えると、実際には必ずしも強制できるとは限らなかった。ジェーンの場合、法的手続きの難しさが、法廷で正義を求めるよりはるかに時間のかかる手続きではなく、議会に救済を求めた理由の1つだった。^{[2] [10]}

1487年女性誘拐法
議会法
イングランド議会
長いタイトル	女性の意志に反して権利を奪うことに反対する法律。
引用	3 ヘン. 7 . c. 2
日付
王室の裁可	1487年11月9日
開始	1487年11月9日
廃止	1829年9月2日
その他の法律
廃止	1829年人身に対する犯罪（アイルランド）法
ステータス: 廃止

ジェーンの事件と、彼女の請願書で誘拐犯を重罪人として扱うよう訴えたことが、1487年の法律改正につながった可能性が高い。^[2]新しい法律、1487年女性誘拐法 （ 3 Hen. 7 . c. 2）は「女性の意志に反した連れ去りに対する法律」と題され、財産を所有する女性または相続人の金銭的利益を目的とした誘拐および強制結婚（または強姦）を重罪。誘拐や監禁を幇助した者も重罪に問われた。^[11][12]