| ジェームス・ブラウンのディスコグラフィー | |
|---|---|
2001 年の NBA オールスター ゲームのジャム セッション中のジェームス ブラウン。 | |
| スタジオアルバム | 59 |
| サウンドトラックアルバム | 2 |
| ライブアルバム | 15 |
| コンピレーションアルバム | 49 |
| シングル | 144 |
| ビデオアルバム | 7 |
| ミュージックビデオ | 10 |
これはジェームス・ブラウンの音楽キャリアを記録したディスコグラフィーです。ブラウンは1953 年にボビー・バードのボーカル グループ、ザ・フレイムスに最初はドラマーとして、その後はフロントマンとして参加しました。後にザ・フェイマス・フレイムスとなった彼らは、 1956 年にフェデラル レコードと契約し、最初のヒット シングル「プリーズ、プリーズ、プリーズ」を録音しました。このシングルは 100 万枚以上を売り上げました。
「 Try Me 」のヒット後、9枚の比較的失敗した後、グループは1960年代初期に一連のヒットアルバムとレコーディングを獲得しました。ブラウンのソロ志向は1962年頃に始まりました。「Papa's Got a Brand New Bag」の頃までには、彼は新しいR&Bのサブジャンルであるファンクの開発に携わるようになったため、フレイムスをますます使わなくなりました。結局、フェイマス・フレイムスは1968年に彼のもとを去り、ジェームス・ブラウン・バンドも1970年までに去り、ブラウンはJB'sを雇い、1970年代の彼の継続的な成功に貢献しました。解散後、ブラウンは1985年の「 Living in America 」のリリースと、アルバムGravity(1986年)とI'm Real (1988年)で成功を収めるまで、レコーディングで何年も苦労しました。
ブラウンは、ビルボードホット100に少なくとも96曲、R&Bチャートに少なくとも110曲をランクインさせた。ブラウンのシングルのうち17曲は、R&Bチャートで1位を獲得し、そのうち5曲は「ジェームス・ブラウン・アンド・ザ・フェイマス・フレイムズ」としてクレジットされている。彼はさらにいくつかのヒット曲を変名で録音し、特に「(ドゥ・ザ)マッシュド・ポテト」と「ドゥーイング・イット・トゥ・デス」が有名である。自身のヒット曲に加えて、ブラウンはボビー・バード、ハンク・バラード、タミー・モンゴメリー、リン・コリンズ、マーヴァ・ホイットニー、JB'sなど、他の多くのアーティストのチャートインしたレコードの作詞・作曲・プロデュースも手がけた。チャートでの成功とは対照的に、ブラウンのヒット曲のほとんどはRIAAに認定されておらず、これはレコード会社が必要な料金を支払いたがらなかったことが一因である。[1]彼がゴールド認定を受けたシングルは「Get on the Good Foot」(1972年)と「The Payback」(1974年)の2枚と、1973年のアルバム「The Payback 」1枚だけだった。[2]しかし、1991年に彼の作品を集めた2枚のコンピレーションアルバム「Star Time」(ゴールド)と「20 All-Time Greatest Hits!」 (プラチナ)がRIAA認定を受けた。
アルバム
スタジオアルバム
コンピレーションアルバム
ライブアルバム
シングルディスコグラフィー
(注) 以下は、ジェームス・ブラウンがキング・レコードの子会社であるフェデラル・レコード、キング・レコード、およびスマッシュ・レコードからリリースしたヒットシングルの一覧です。ほとんどの曲では、 1965年までザ・フェイマス・フレイムスがバックボーカルを務めています。ブラウンは、ベスレヘム・レコードとエンバー・レコードで交互にシングルを録音していました。
1956–1971
1971–1981
1983年~現在
ビルボード年末公演
ホームビデオと映画のリリース
- ハード ヒッツ(1994; VHS のみ)
- ライブ・アット・ザ・ハウス・オブ・ブルース(1999)
- ジェームス・ブラウン: ソウル・サバイバー(2004)
- ライブ・イン・モントルー 1981 (2005)
- ジェームス・ブラウンがボストンを救った夜(2008)
- アイ・ガット・ザ・フィーリン: ジェームス・ブラウン・イン・ザ・'60s (2008年;ジェームス・ブラウンがボストンを救った夜、ライヴ・アット・ザ・ボストン・ガーデン1968、ライヴ・アット・ザ・アポロ'68を収録した3枚組DVDセット[33] )
- ボストンガーデンでのライブ:1968年4月5日(2009年)
その他の出演
参照
注記
- ^ abcde チャートの順位は英国公式「Breakers List」より。
- ^ 1986年のチャート順位。[7]
参考文献
- ^ ウォルク、ダグラス。(2004) 『ライヴ・アット・ジ・アポロ』、114。ニューヨーク:コンティニュアム。
- ^ ブルーム、スティーブ。「パパのバッグに何か残っている?」ダウンビート、1980年9月1日。ネルソン・ジョージとアラン・リーズ編『ジェームス・ブラウン・リーダー:ソウルのゴッドファーザーについて書いた50年』に再録。ニューヨーク:プルーム、2008年。160-170。
- ^ 米国スタジオアルバムチャートの最高記録:
- 「米国のアルバム」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「ジェームス・ブラウンがジェームス・ブラウンを今日と昨日プレイ」ビルボード。 1966年1月22日。 2016年9月1日閲覧。
- 「ジェームス・ブラウンが生のソウルを歌う」ビルボード誌、1967年6月3日。 2016年9月9日閲覧。
- 「I Can't Stand Myself When You Touch Me」.ビルボード. 1968年5月4日. 2016年9月1日閲覧。
- 「大声で言ってください - 私は黒人です、そして誇りに思います」。ビルボード。1969年6月7日。 2016年9月1日閲覧。
- ^ 米国スタジオアルバムR&Bチャートの最高記録:
- 「米国のR&Bアルバム」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「グリッツ&ソウル」。ビルボード。1965年5月。 2016年9月1日閲覧。
- 「パパは新しいバッグを手に入れた」。ビルボード。1965年10月16日。 2016年9月1日閲覧。
- 「ジェームス・ブラウンがジェームス・ブラウンを今日と昨日プレイ」ビルボード誌、1965年12月18日、52ページ。 2016年9月1日閲覧。
- 「I Got You (I Feel Good)」.ビルボード. 1966年3月5日. 2016年9月1日閲覧。
- 「Handful of Soul」.ビルボード. 1966年12月10日. 2016年9月1日閲覧。
- 「ジェームス・ブラウンが本物を演奏」ビルボード誌1967年7月22日2016年9月1日閲覧。
- 「Cold Sweat」.ビルボード. 1967年10月28日. 2016年9月1日閲覧。
- 「I Can't Stand Myself When You Touch Me」.ビルボード. 1968年5月11日. 2016年9月1日閲覧。
- 「大声で言ってください - 私は黒人です、そして誇りに思います」。ビルボード。1969年5月24日。 2016年9月1日閲覧。
- 「Gettin' Down to It」.ビルボード. 1969年6月7日. 2016年9月1日閲覧。
- 「エイント・イット・ファンキー」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「ソウル・オン・トップ」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「イッツ・ア・ニュー・デイ」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「スーパーバッド」。ビルボード。1971年2月13日。30ページ。 2016年9月1日閲覧。
- 「Sho Is Funky Down Here」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「ホットパンツ」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「There It Is」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「Get on the Good Foot」ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「ブラック・シーザー」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「スローターの大ぼったくり」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「The Payback」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「地獄」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「リアリティ」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「セックス・マシーン・トゥデイ」ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「Get Up Offa That Thing」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「ボディヒート」。ビルボード。1975年6月14日。53ページ。 2016年9月1日閲覧。
- 「Mutha's Nature」.ビルボード. 1977年10月8日. p. 46. 2016年9月1日閲覧。
- 「ジャム 1980's」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- 「オリジナル・ディスコマン」。ビルボード。 2016年9月1日閲覧。
- ^ カナダのスタジオアルバムチャートの最高記録:
- 「それは母親だ」(PDF)。RPM。2016年9月1日閲覧。
- 「The Payback」(PDF)RPM。2016年9月1日閲覧。
- 「地獄」(PDF)RPM。2016年9月1日閲覧。
- 「セックスマシーントゥデイ」(PDF)RPM。2016年9月1日閲覧。
- 「Get Up Offa That Thing」(PDF)RPM。2016年9月1日閲覧。
- ^ ab “Swiss albums”. hitparade.ch . 2016年9月3日閲覧。
- ^ abcdef 「UKチャートピークス」。オフィシャルチャートカンパニー。2016年9月1日閲覧。
- ^ abcde 「US Certification」。RIAA 。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 米国コンピレーションアルバムチャートの最高記録:
- 「USアルバム」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「ソウル・クラシックス」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- ^ 米国コンピレーションアルバムR&Bチャートの最高記録:
- 「米国のR&Bアルバム」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「ソウル・クラシックス」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「ソウル・クラシックス・ボリュームII」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- ^ ab “Dutch albums”. dutchcharts.nl . 2016年9月3日閲覧。
- ^ abc 「BPI Certification」。英国レコード産業。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月11日閲覧。
- ^ 米国コンピレーションアルバムチャートの最高記録:
- 「USアルバム」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「Live at the Apollo, Volume II」。ビルボード。1968年12月28日。54ページ。 2016年9月3日閲覧。
- 「レボリューション・オブ・ザ・マインド:ライヴ・アット・ザ・アポロ、第3巻」ビルボード誌、1972年1月29日、p.74 。 2016年9月3日閲覧。
- ^ 米国コンピレーションアルバムR&Bチャートの最高記録:
- 「米国のR&Bアルバム」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「Live at the Garden」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「Live at the Apollo, Volume II」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「セックス・マシーン」。ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- 「レボリューション・オブ・ザ・マインド:ライヴ・アット・ザ・アポロ、第3巻」ビルボード。 2016年9月3日閲覧。
- ^ ドイツのライブアルバムチャートの最高記録:
- 「Live at The Apollo II」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts 。 2016年8月28日閲覧。
- ^ USホット100シングル:
- 「US Hot 100シングル」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- ホワイト、クリフ (1991)。「ディスコグラフィー」。In Star Time (pp. 54–59) [CDブックレット]。ニューヨーク: ポリグラムレコード。
- 「トライ・ミー」。ビルボード。1959年1月19日。45ページ。 2016年9月4日閲覧。
- 「Think」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「This Old Heart」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Bewildered」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「I Don't Mind」.ビルボード. 1961-06-26. p. 30. 2016年9月4日閲覧。
- 「ベイビー、君は正しい」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Lost Someone」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「ナイト・トレイン」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「シャウト・アンド・シミー」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「マッシュドポテトUSA」ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Three Hearts in a Tangle」。ビルボード。1962年12月22日。2ページ。 2016年9月4日閲覧。
- 「エヴリ・ビート・オブ・マイ・ハート」ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「プリズナー・オブ・ラブ」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「署名、封印、配達」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Have Mercy Baby」.ビルボード. 2016年9月4日閲覧。
- 「私がかつてやっていたこと」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「Out of Sight」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「Try Me (instrumental)」.ビルボード. 2016年9月9日閲覧。
- 「パパは新しいバッグを手に入れた - パート1」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「I Got You (I Feel Good)」.ビルボード. 2016年9月9日閲覧。
- 「エイント・ザット・ア・グルーヴ」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「それは男の、男の、男の世界だ」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「お金で君は変わらない - パート1」ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「ドロップアウトにならないで」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「ブリング・イット・アップ」。ビルボード。1967年2月18日。 2016年9月9日閲覧。
- 「Think (duet)」.ビルボード. 1967年4月8日. 2016年9月9日閲覧。
- 「Let Yourself Go」。ビルボード。1967年6月10日。 2016年9月9日閲覧。
- 「Cold Sweat」。ビルボード。1967年9月2日。 2016年9月9日閲覧。
- 「ゲット・イット・トゥゲザー」。ビルボード。1967年11月25日。22ページ。 2016年9月9日閲覧。
- 「I Can't Stand Myself」.ビルボード. 1968年1月20日. 2016年9月9日閲覧。
- 「There Was a Time」。ビルボード。1968年2月24日。 2016年9月9日閲覧。
- 「I Got the Feelin」.ビルボード. 1968年5月4日. 2016年9月9日閲覧。
- 「リッキング・スティック - リッキング・スティック、パート1」および「アメリカは私の家」。ビルボード。1968年6月29日。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 米国のR&Bシングル:
- 「US R&Bシングル」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- ホワイト、クリフ (1991)。「ディスコグラフィー」。In Star Time (pp. 54–59) [CDブックレット]。ニューヨーク: ポリグラムレコード。
- 「プリーズ、プリーズ、プリーズ」。ビルボード。1956年4月21日。 2016年9月4日閲覧。
- 「トライ・ミー」。ビルボード。1958年12月22日。 2016年9月4日閲覧。
- 「I Want You So Bad」.ビルボード. 2016年9月4日閲覧。
- 「I'll Go Crazy」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「ユーヴ・ガット・ザ・パワー」ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「This Old Heart」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Bewildered」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「I Don't Mind」.ビルボード. 1961-06-26. p. 46. 2016年9月4日閲覧。
- 「ベイビー、君は正しい。君と僕だけだよ、ダーリン」ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Lost Someone」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「ナイト・トレイン」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「シャウト・アンド・シミー」ビルボード誌、1962年8月18日、34ページ。 2016年9月4日閲覧。
- 「マッシュドポテトUSA」ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Three Hearts in a Tangle」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「プリズナー・オブ・ラブ」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- 「Try Me (instrumental)」.ビルボード. 2016年9月9日閲覧。
- 「パパは新しいバッグを手に入れた - パート1」。ビルボード。1965年9月25日。 2016年9月9日閲覧。
- 「I Got You (I Feel Good)」.ビルボード. 1966年1月. 2016年9月9日閲覧。
- 「エイント・ザット・ア・グルーヴ」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「それは男の、男の、男の世界だ」。ビルボード。1966年6月11日。 2016年9月9日閲覧。
- 「Money Won't Change You - Pt.1」。ビルボード。1966年9月3日。 2016年9月9日閲覧。
- 「ドロップアウトにならないで」。ビルボード。1966年12月3日。38ページ。 2016年9月9日閲覧。
- 「ブリング・イット・アップ」。ビルボード。1967年2月18日。 2016年9月9日閲覧。
- 「Let Yourself Go」。ビルボード。1967年6月24日。 2016年9月9日閲覧。
- 「Cold Sweat」。ビルボード。1967年9月23日。 2016年9月9日閲覧。
- 「ゲット・イット・トゥゲザー」。ビルボード。1967年12月2日。 2016年9月9日閲覧。
- 「I Can't Stand Myself」.ビルボード. 1968年1月27日. 2016年9月9日閲覧。
- 「そんな時代があった」ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「心を変えなければならない」ビルボード。2016年9月9日閲覧。
- 「I Got the Feelin」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「Licking Stick - Licking Stick、パート1」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「アメリカは私の故郷」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「Say It Loud – I'm Black and I'm Proud、パート1」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「ソウル・プライド」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「誰も私に何も与えてくれないのは嫌だ」ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「マザー・ポップコーン」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「Ain't It Funky Now」.ビルボード. 2016年9月9日閲覧。
- 「ブラザー・ラップ」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「ゲット・アップ(アイ・フィール・ライク・ビーイング・ア)セックス・マシーン」ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「スーパーバッド」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- 「Get Up, Get Into It, Get Involved」ビルボード誌、1971年2月20日。 2016年9月9日閲覧。
- 「ソウル・パワー」。ビルボード。1971年4月10日。 2016年9月9日閲覧。
- ^ abc 「ベルギーシングルス」ultratop.be . 2016年9月4日閲覧。
- ^ カナダのシングル:
- 「Out of Sight」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「New Breed」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「パパは新しいバッグを手に入れた」(PDF) . RPM . 2016年9月7日閲覧。
- 「I Got You (I Feel Good)」(PDF) . RPM . 2016年9月7日閲覧。
- 「Ain't That a Groove - Pts 1 & 2」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「それは男の男の世界だ」(PDF)。RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「お金で人は変わらない」(PDF)。RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「ドロップアウトしないで」(PDF) . RPM . 2016 年9 月 7 日閲覧。
- 「Licking Stick - Licking Stick、パート 1」(PDF)。RPM 。2016年9 月 7 日閲覧。
- 「泣いて、泣いて、泣かなければならないのでしょうね」(PDF)。RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「声に出して言おう – 私は黒人であり、誇りを持っています、パート 1」(PDF)。RPM 。2016年9 月 7 日閲覧。
- 「Goodbye My Love」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「Tit for Tat (Ain't No Taking Back)」(PDF) . RPM . 2016 年9 月 7 日閲覧。
- 「Give It Up or Turnit a Loose」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「ソウルプライド」(PDF) . RPM . 2016年9月7日閲覧。
- 「誰も私に何も与えてほしくない」(PDF)。RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「The Popcorn」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「マザーポップコーン」(PDF) . RPM . 2016年9月7日閲覧。
- 「Lowdown Popcorn」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「World」(PDF) RPM 。2016年9月7日閲覧。
- 「Let A Man Come in and Do the Popcorn, Pt. 1」(PDF)。RPM 。 2016年9月7日閲覧。
- 「Ain't It Funky Now、パート1」(PDF) 。RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「Let A Man Come in and Do the Popcorn、パート2」(PDF)。RPM 。 2016年9月7日閲覧。
- 「It's a New Day」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「ファンキー・ドラマー」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「ブラザー・ラップ – パート1と2」(PDF)。RPM。2016年9月7日閲覧。
- ^ ドイツのシングル:
- 「セックス・マシーン」(ドイツ語)。GfKエンターテイメント・チャート。 2016年9月9日閲覧。
- 「ソウルパワー」(ドイツ語)。GfK エンターテインメント チャート。2016年9 月 9 日閲覧。
- ^ abc "Italian Singles". hitparadeitalia.it . 2016年9月4日閲覧。
- ^ abc 「オランダのシングル」。 dutchcharts.nl 。 2016年9月4日閲覧。
- ^ USホット100シングル:
- 「US Hot 100シングル」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- ホワイト、クリフ (1991)。「ディスコグラフィー」。In Star Time (pp. 54–59) [CDブックレット]。ニューヨーク: ポリグラムレコード。
- 「ホンキー・トンク」。ビルボード。1972年7月29日。52ページ。 2016年9月9日閲覧。
- 「What My Baby Needs Now Is a Little More Lovin'」ビルボード誌1973年2月3日2016年9月9日閲覧。
- ^ 米国のR&Bシングル:
- 「US R&Bシングル」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- ホワイト、クリフ (1991)。「ディスコグラフィー」。In Star Time (pp. 54–59) [CDブックレット]。ニューヨーク: ポリグラムレコード。
- 「エスケイプ・イズム」。ビルボード。1971年7月17日。 2016年9月9日閲覧。
- 「ホットパンツ」。ビルボード。1971年8月7日。 2016年9月9日閲覧。
- 「私は貪欲な男だ」。ビルボード。1971年12月11日。 2016年9月9日閲覧。
- 「Talking Loud and Saying Nothing – Pt. 1」。ビルボード。1972年3月11日。 2016年9月9日閲覧。
- 「There It Is–Pt.1」。ビルボード。1972年6月10日。30ページ。 2016年9月9日閲覧。
- 「ホンキー・トンク」。ビルボード。1972年7月29日。34ページ。 2016年9月9日閲覧。
- 「What My Baby Needs Now Is a Little More Lovin'」ビルボード誌、1973年2月17日。 2016年9月9日閲覧。
- 「I Got Ants in my Pants (And I Want to Dance)」.ビルボード. 1973年3月10日. 2016年9月9日閲覧。
- 「パパは面倒を見ない」。ビルボード。1974年10月19日。 2016年9月9日閲覧。
- 「ハッスル(デッド・オン・イット)」ビルボード誌1975年9月6日2016年9月9日閲覧。
- 「Give Me Some Skin」.ビルボード. 1977年10月8日. p. 44. 2016年9月9日閲覧。
- ^ カナダのシングル:
- 「ホットパンツ」(PDF) . RPM . 2016年9月7日閲覧。
- 「Make It Funky」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「Stoned to the Bone - Pt.1」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- 「Payback」(PDF)RPM。2016年9月7日閲覧。
- ^ ドイツのシングル:
- 「ホットパンツ」(ドイツ語)。GfKエンターテイメントチャート。 2016年9月9日閲覧。
- 「Think」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts 。 2016年9月9日閲覧。
- ^ USホット100シングル:
- 「US Hot 100シングル」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- ホワイト、クリフ (1991)。「ディスコグラフィー」。In Star Time (pp. 54–59) [CDブックレット]。ニューヨーク: ポリグラムレコード。
- ^ 米国のR&Bシングル:
- 「US R&Bシングル」。ビルボード。 2016年9月4日閲覧。
- ホワイト、クリフ (1991)。「ディスコグラフィー」。In Star Time (pp. 54–59) [CDブックレット]。ニューヨーク: ポリグラムレコード。
- 「Unity」。ビルボード。1984年10月6日。 2016年9月9日閲覧。
- ^ カナダのシングル:
- 「アメリカでの生活」(PDF)。RPM。2016年9月7日閲覧。
- ^ ドイツのシングル:
- 「Living in America」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts 。 2016年9月9日閲覧。
- 「How Do You Stop」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts 。 2016年9月9日閲覧。
- 「セックス・マシーン(リミックス)」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts 。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「Canadian Certification」. Music Canada . 2016年9月9日閲覧。
- ^ Allah, Sha Be (2024-02-01). 「1970年のジェームス・ブラウンの新曲「We Got To Change」が今月リリース予定」。The Source 。 2024年2月26日閲覧。
- ^ DVDレビュー: http://www.newsweek.com/id/150461
- ^ 「ミュージックビデオ『Lela』YouTubeにて」YouTube。
- ^ 「Allmusic、アルバム『Lela』」。AllMusic。
- ^ オールミュージックでのベスト・オブ・ソウル・トレイン・ライブ
- ^ ベスト・オブ・ソウル・トレイン・ライブ(ブックレット)。タイムライフ。2011年。
