ジャマ・オマール・イッサ

アウ・ジャマ・オマール・イッサ（ソマリア語: Jaamac Cumar Ciise、アラビア語: جامع عمر عيسى）（1922 年頃 - 2014 年 1 月 6 日）は、一般にアウ・ジャマックとして知られ、ソマリアの学者、歴史家、ソマリアの口承文学のコレクターでした。^{[1]彼は、君主}ディイリエ・グレの政体であるダルヴィシュに関する最初の権威ある研究を執筆した。^[2]

口承史と詩の記録者および収集家。アウまたはシェイクという称号は一般的に宗教家を意味するため、アウ・ジャマはシェイク・ジャマとも呼ばれる。ジャマックはソマリアのブフドゥル出身。正式な教育はアラビア語とイスラム教で、 1957年にソマリアのハルゲイサで公認教師となった。1960年代初頭、アウ・ジャマはモガディシュに移り、西洋で「狂気のムッラー」として知られるモハメッド・アブドゥラー・ハッサンの詩を教え、収集を続けた。 ^[3] アウ・ジャマック・クーマル・シーセには14人の子供と74人の孫がいる。

ジャマは口承詩の収集と転写に約 20 年を費やし、それを『ディワアンカ・サイード・マクサムド』（ Madbacadda Qaranka編集、Xamar、1974 年）に出版しました。「サイード・マクサムド」という名前は、サイード・モハメッド・アブドゥル・ハサンを指します。

この詩集は、彼の次の著書『Taariikhdii Daraawiishta iyo Sayid Maxamed Cabdulle Xasan, (1895-1921), Wasaaradda Hiddaha iyo Tacliinta Sare』、アカディーミヤハ・ダカンカ編集、モガディシュ、1976 年の解釈と分析の素材として役立ちました。

ソマリ文字が正式に採用される前に、アウ・ジャマは1965年にアラビア語で『ソマリの近代と中世の歴史』と『ソマリアの政治運動の指導者たち』を出版した。1966年には、ソマリ軍の初代司令官の伝記『ダウド・アブドゥラ・ヒルシ将軍の生涯』をアラビア語で出版した。文化アカデミーのメンバーとして、アウ・ジャマはバナディール海岸の町々の歴史を研究した。1979年にはアラビア語で『モガディシュ：過去と現在』を出版した。彼はソマリアの歴史家モハメド・ハジ・オマールとアハメド・ジマレ・カストロと共同で『槍で刺された：戦争におけるソマリアの伝統的行動』を執筆し、 1997年に赤十字国際委員会から出版された。^[3]

2014年1月6日、ジャマ・オマール・イッセは隣国ジブチで91歳で亡くなった。彼は1991年にソマリア中央政府が崩壊して以来ジブチに住んでいたが、その後ソマリアで治安が悪化したためジブチ政府が彼を受け入れた。^[4]