クアラルンプールの道路一覧

他の歴史的な都市中心部と同様に、マレーシアの首都クアラルンプールには、市内全域に数多くの現行および旧式の道路や街路が存在する。

この記事には、クアラルンプール市内の主要道路をアルファベット順に一覧で掲載しています。

クアラルンプール市内および周辺の古い道路の大部分は、もともとセランゴール州がイギリスの統治下にあった時代に命名されたもので、英語で、イギリス人、少数の地元の要人や王族、地区、地元住民、ランドマーク、地理的特徴などにちなんで名付けられていました。一方、カンポン・バル、プドゥ、インビ、セントゥルといった周辺地域では、植民地時代から主にマレー語で知られる道路が存在します。

1957年のマラヤ独立と1963年のマレーシア建国に伴い、クアラルンプールの通りの名前はマレー語に翻訳され、中にはより簡略化された説明が付けられたものもあった（例えば、「オールド・マーケット・スクエア」は「メダン・パサール・ベサール」、「フォッシュ・アベニュー」は「ジャラン・フォッシュ」）。これは、1967年にマレー語がマレーシアの公用語として正式に採用されたためである。

1981年、マレーシアの当時の新首相マハティール・モハマドが推進した独立後の脱植民地化の一環として、通り名の大部分が一斉に改名され ました。以前は英語由来の痕跡が残っていた通り名は、地元のマレー人、マレー文化、マラヤ/マレーシアの主要政治家を記念する名前に変更されました。改名対象には、旧クアラルンプールの中心部の道路や市内の主要幹線道路が含まれていました。古い通り名の改名は現在も続いており、 2007年にはクアラルンプール市役所によって、英語やイギリス由来の通り名がまだ使用されていたプドゥやスンガイ・ベシ、ジンジャンといった郊外の町の通りの改名が行われました。ただし、小規模な道路は通常、このような改名の対象にはなっていません。

国の独立後、都市の急速な発展は、既存の幹線道路の拡幅、高速道路や新道路の建設、そして道路の立体交差化の拡大にもつながった。その結果、市内の道路網は大きく変化し、多くの道路が統合、分岐、あるいは改修され、新しい道路が建設されたり、古い道路が廃止されたりした。

道路標識の英語表記に関するガイドラインが策定されました。クアラルンプール市役所は、道路標識の標準化を進めています。（例：Tengkat Tong ShinはJalan Tong Shinに改名されました）

• アベニュー/高速道路 -レブフラヤ(例: マハメル ハイウェイ/レブフラヤ マハメル)
• 円形 -ペケリン
• サーカス -ブラタン
• クローズ -ピンギル/ピンギラン/ソロク(例 リドリー クローズ/ピンギル リドリー)
• 三日月 -レンコック(例: ベラミー クレセント/レンコック ベラミー)
• ドライブ –ペルシャ語(例: ハンプシャー ドライブ/ペルシャラン ハンプシャー)
• 庭園 –タマン(例: マクスウェル ガーデン/タマン マクスウェル、ハッピー ガーデン/タマン ゲンビラ)
• グローブ -ゲルバン(例: Lower Ampang Grove/ Gerbang Ampang Hilir )
• 丘 -ランガク(例: トゥンクヒル/ランガクトゥンク)
• レーン –ロロン(例: ホース レーン/ロロン クダ)
• 下方 -ヒリル
• マウント -プンチャック
• 場所 -ラマン(例: Seputeh Place/ Laman Seputeh )
• ライズ -チャンカット/チャンカット(例: ブキッ ビンタン ライズ /チャンカット ブキッ ビンタン)
• 道路 –ジャラン(例: Perak Road/ Jalan Perak )
• 環状道路 -リンカラン(例:リンカラン サイード プトラ)
• 広場 –メダン(例: オールド マーケット広場/メダン パサール ラマ)
• ストリート –ルブー(例: Menjalara Street/ Lebuh Menjalara )
• テラス -ティンカット
• アッパー -ウル/フル
• ウォーキング -ピンタス

• Street names of George Town, Penang
• List of roads in Ipoh
• List of old and new road names in Taiping

• Larry Lam's Guide Note: Old Names of Roads in KL
• Kuala Lumpur road map, circa 1960
• Mariana Isa & Maganjeet Kaur (2015), Kuala Lumpur Street Names, Marshall Cavendish: Singapore. ISBN 978-981-4561-54-9