ジェイク・リングル

ジェイク・リングル
ジェイク・リングル
	アル・カポネの金庫室の謎（1986年）のスクリーンショット
生まれる	アルフレッド・リングル; 1891年7月2日; シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
死亡	1930年6月9日（38歳）; シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
死因	後頭部への銃撃
遺体発見	1930年6月9日、シカゴの駅で発見
休憩所	マウントカーメル墓地
教育	ジョン・カルフーン北小学校（8年生）
職業	ジャーナリスト、犯罪記者
活動年数	1912–1930
雇用主	シカゴ・トリビューン
知られている	アル・カポネと働く
対戦相手	レオ・ヴィンセント兄弟
配偶者	ヘレン・サリバン
子供たち	2

アルフレッド・ジェイク・リングル（1891年7月2日 - 1930年6月9日）は、シカゴ・トリビューンのアメリカ人記者だった。1930年6月9日の午後、数十人が見守る中、イリノイ・セントラル・ランドルフ・ストリート駅に通じる地下道でギャングのように射殺された。 ^[1]^{[2]殺人罪で有罪判決を受けた男は、}レオ・ヴィンセント兄弟のギャング仲間だった。

リングルは当初殉教したジャーナリストとして称賛されたが、最終的にカポネ組織との組織的犯罪に関与していたことが明らかになり、彼の死はジャーナリストとしての活動よりも彼自身の犯罪行為に関係していたことが判明した。^[1]^[3]

若いころ

ジェイク・リングルは1891年7月2日に生まれ、シカゴの西側で育った。8歳の時、両親はユダヤ教からローマカトリックに改宗した。^[4]リングルはジョン・カルフーン北小学校で8年生まで教育を受けた。長年の友人であるウィリアム・F・ラッセルは後にシカゴの警察長官になった。^[5]シカゴ・トリビューンの事務員になる前、リングルはセミプロの野球選手であり、外科用品会社で働いていた。

キャリア

ジェイク・リングルは1912年にジャーナリズムのキャリアをスタートしました。^[4]リングルはギャング関連の犯罪記事を取材する記者として知られていました。彼は現場からシカゴ・トリビューン支局の記者に電話で報告し、その記者が記事を書き上げました。この間、リングルはジャーナリズム以外のつながりを築き、報道で週に65ドル（2021年の貨幣価値で1,065ドル）を稼ぎながら、銀行口座には6万ドル（2021年の貨幣価値で982,875ドル）以上ありました。^[6]

死

1930年6月9日の午後、シカゴでは、リングルはシャーマンハウスホテルを出て、権力者たちと会話を交わし、午後1時半の電車に乗ってホームウッドの競馬場へ向かい、そこで競馬でギャンブルをしていた。ランドルフストリートターミナルを通る途中、2人の男に尾行された。そのうちの1人は、痩せていて金髪で青い目をしていたとされ、38口径のピストルを構え、リングルの後頭部を1発撃ち、彼を殺害した。^[1]

調査

シカゴ・トリビューンは、殺人犯を早く見つけるため、読者に対し、殺人犯につながる情報があれば2万5000ドルの報奨金を出すと伝えた。他の地元新聞社は、さらに3万ドルを出すとしている。（5万5000ドル＝2021年の価値で90万969ドル）

1931年1月、警察は密告を受け、ミズーリ州セントルイス出身のレオ・ヴィンセント・ブラザーズという男を逮捕した。多くの人が彼がリングルの殺人犯であると断言した。ブラザーズ自身を含む他の人々は彼の関与を否定した。有罪判決を受けたブラザーズは殺人罪で最低刑の14年を言い渡され、8年間服役した。^[7]

発見

リングルの死により、彼のギャングとのつながりが世間の注目を集めた。^[1]^[3]リングルはシカゴでビールの値段を決め、組織的なドッグレースや賭博に関わっていたことが判明した。彼はモリソンホテルに2軒の家とスイートルームを所有し、6桁の株式仲買人の口座を持っていた。警察署の高官の友人たちは辞職した。^[8]人々はリングルの職業が本当は何であったかだけでなく、ギャングやリングルが関わっていた人々についても知った。^[9]^[10]

反応

リングルは当初殉教者とみなされており、ウェスト・ジャクソン・ブールバード地区で行われた彼の葬儀には膨大な数の群衆が参列し、会葬者たちは聖母マリアの悲しみの大聖堂の外の通りに溢れ出た。^[11]

しかし、他のジャーナリストがジェイク・リングルのギャングとの関わりや賭博行為を知ると、シカゴ・トリビューンに質問し始めた。これに対し、トリビューンはリングルの活動については知らなかったと述べた。しかし、IRSのフランク・ウィルソン捜査官は、トリビューンの経営者ロバート・マコーミックがアル・カポネ事件を捜査していたときにリングルと会うよう手配したと述べ、これがトリビューンがジェイク・リングルのギャングとの関わりを知っていたことを証明していると主張した。^[9]

大衆文化では

1931年の映画『指差し』はリングルの生と死を大まかに基にしており、リチャード・バーセルメスが記者役、フェイ・レイが恋人役、クラーク・ゲーブルがリングルを堕落させるギャング役で主演した。

1959年、ジェイク・リングル殺人事件は「ジェイク・リングル殺人事件」と題されたテレビドラマ『アンタッチャブル』のエピソードでドラマ化され、リングル役はハーブ・ヴィグランが演じた。

1959年の映画『アル・カポネ』で、マーティン・バルサムはマック・キーリーという架空の悪徳記者を演じたが、名前以外はリングルそのものである。

1979年の映画『レディ・イン・レッド』では、リングルはジョン・ディリンジャーのエスコート兼恋人であるポリー・ハミルトン（この映画では「ポリー・フランクリン」と呼ばれている）を悩ませる記者として描かれている。しかしこれはフィクションであり、ディリンジャーがハミルトンに初めて会ったのはリングル殺害の4年後の1934年であった。^[12]

ハワード・ブラウンの1988年の小説『ポーク・シティ』は、リングルの殺人事件と、その後のクック郡検察局による捜査を描いている。

1993 年のテレビシリーズ『アンタッチャブル』では、ジェイク・リングルの殺人事件が 2 部構成の物語「Murder Ink」で描かれ、デビッド・パーコビッチが演じています。

参照

イリノイ州の組織犯罪による殺人事件一覧

参考文献

^ abcd Krajicek, David (2013年6月8日). 「腐敗したシカゴ・トリビューンの記者ジェイク・リングルがマフィアの凶悪犯に銃撃される」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月25日閲覧。
^ オブライエン、ジョン（1930年6月9日）。「ジェイク・リングルの銃撃」。chicagotribune.com 。 2014年4月15日閲覧。
^ ab "Martyr Into Racketeer". Time 1930年7月7日。2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab Robert L Gale (2013年1月21日)。ホレス・マッコイの小説の登場人物とあらすじ。著者ハウス。ISBN 9781477259719。
^ウェント 、ロイド(1979)。シカゴ・トリビューン：偉大なアメリカ新聞の台頭。ランド・マクナリー。p.530。ISBN 05288182602024年6月25日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
^ Ro, Crystal (2021年6月11日). 「真の犯罪史：腐敗したジャーナリスト、ジェイク・リングルの奇妙な殺人」BuzzFeed。
^ Krajicek, David (2013年6月8日). 「腐敗したシカゴ・トリビューンの記者ジェイク・リングルがマフィアの凶悪犯に銃撃される」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。
^ アイルズワース、トーマス・G.; アイルズワース、ヴァージニア・L. (1986).シカゴ: グラマー・イヤーズ (1919–1941) . ニューヨーク: ギャラリー-WH スミス. pp. 165, 167. ISBN 9780831712549。
^ ab シルバーマン、ゲイリー（2011年7月7日）。「タブロイド紙のトラブルにシカゴの視点から挑む」。フィナンシャル・タイムズ。ロンドン、イギリス。2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。
^ バーンズ、ウォルター N. (1931)。『一方通行：シカゴのギャングの赤い道：禁酒法時代からジェイク・リングルまで』ニューヨーク：スタンレー・ポール。
^ ロン・グロスマン（2022年5月29日）。「ヴィンテージ・シカゴ・トリビューン：ジェイク・リングルはトリビューン記者の収入をはるかに超える生活を送っていた。殺害された後、それがいかに明らかになったか」シカゴ・トリビューン。
^ Poulsen, Ellen (2002). Don't Call Us Molls: Women of the John Dillinger Gang. New York: Clinton Cook Publishing. 2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。

外部リンク

インターネットアーカイブにあるジェイクリングルの著作またはジェイクリングルに関する作品

[nydailynews-1] Krajicek, David (2013年6月8日). 「腐敗したシカゴ・トリビューンの記者ジェイク・リングルがマフィアの凶悪犯に銃撃される」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月25日閲覧。

[chicagotribune-2] オブライエン、ジョン（1930年6月9日）。「ジェイク・リングルの銃撃」。chicagotribune.com 。 2014年4月15日閲覧。

[Time-3] "Martyr Into Racketeer". Time 1930年7月7日。2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[novels-4] Robert L Gale (2013年1月21日)。ホレス・マッコイの小説の登場人物とあらすじ。著者ハウス。ISBN 9781477259719。

[5] ^ウェント 、ロイド(1979)。シカゴ・トリビューン：偉大なアメリカ新聞の台頭。ランド・マクナリー。p.530。ISBN 05288182602024年6月25日閲覧– インターネットアーカイブ経由。

[6] Ro, Crystal (2021年6月11日). 「真の犯罪史：腐敗したジャーナリスト、ジェイク・リングルの奇妙な殺人」BuzzFeed。

[nydailynews2-7] Krajicek, David (2013年6月8日). 「腐敗したシカゴ・トリビューンの記者ジェイク・リングルがマフィアの凶悪犯に銃撃される」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。

[8] アイルズワース、トーマス・G.; アイルズワース、ヴァージニア・L. (1986).シカゴ: グラマー・イヤーズ (1919–1941) . ニューヨーク: ギャラリー-WH スミス. pp. 165, 167. ISBN 9780831712549。

[Silverman-9] シルバーマン、ゲイリー（2011年7月7日）。「タブロイド紙のトラブルにシカゴの視点から挑む」。フィナンシャル・タイムズ。ロンドン、イギリス。2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。

[10] バーンズ、ウォルター N. (1931)。『一方通行：シカゴのギャングの赤い道：禁酒法時代からジェイク・リングルまで』ニューヨーク：スタンレー・ポール。

[11] ロン・グロスマン（2022年5月29日）。「ヴィンテージ・シカゴ・トリビューン：ジェイク・リングルはトリビューン記者の収入をはるかに超える生活を送っていた。殺害された後、それがいかに明らかになったか」シカゴ・トリビューン。

[12] Poulsen, Ellen (2002). Don't Call Us Molls: Women of the John Dillinger Gang. New York: Clinton Cook Publishing. 2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。