1972年から1973年に登場したエマーデールファームのキャラクター一覧

以下は、1972年と1973年にイギ​​リスの メロドラマ 「エマーデール農場」に初登場したキャラクターの一覧で、初登場順です。 「エマーデール農場」の最初のエピソードは、1972年10月16日に放送されました。画面に最初に登場するキャラクターはマリアン・ウィルクスで、馬に乗ってペギー・スキルベックの前を通り過ぎます。ペギーは、このドラマの最初のセリフで、彼女の夫であるマット・スキルベックにマリアンが誰なのかを尋ねています。次に登場するのは、ペギーの未亡人となった母親のアニー・サグデン、兄弟のジョー・サグデン、祖父のサム・ピアソンで、ジェイコブ・サグデンの葬儀の準備をしています。ジャック・サグデンは「ウールパック」で地主のエイモス・ブレアリーと共に、父親の葬列が通り過ぎるのを見守っています。葬儀の後、マリアンの父親のヘンリー・ウィルクスがアニーを訪ね、エマーデール農場に隣接する土地の通行権について話し合います。

ジャニー・ハーカーは 10 月 23 日に初登場します。11 月には、ジャニーの妹のルース・メリック (後にパットとして知られる) が夫のトムと子供のジャッキーとサンディとともに登場します。ジョージ・ヴァーニーは 1973 年 1 月に初登場します。ルイーズ・ジェイムソンはシャロン・クロスウェイトとして登場し、ジム・ラティマーも同様です。翌月には、エドワード・ラスキン牧師とその妻リズが初登場し、続いてアリソン・ギボンズが登場します。4 月には、マットとペギーの双子のサムとサリーが誕生し、連続ドラマで最初の誕生となります。連続ドラマのオリジナルの医師クレア・スコットが 5 月に初登場し、店主のレナ・ドーキンスが 12 月に紹介されます。

マリアン・ロゼッティ(ウィルクスとも) は、1972年から1978年までゲイル・ハリソンが最初に演じ、その後1987年と1988年の2回、デビー・ブライスが演じた。彼女は番組の最初のエピソードで初めて登場し、馬に乗って画面に映った最初のキャラクターだった。彼女は裕福な引退した工場主ヘンリー・ウィルクス(アーサー・ペンテロー) の娘で、ウィルクスは後に長年の地主エイモス・ブレアリー(ロナルド・マギル) と共にウールパックを経営した。マリアンは番組開始から数か月でジャック・サグデン(アンドリュー・バート)と短い関係を持った。

ペギー・スキルベック（旧姓サグデン）はエマーデールのオリジナルキャラクターの1人で、ジェイコブとアニー・サグデンの2番目の子供で唯一の娘で あり、1948年8月28日に生まれました。彼女はショーで最初に話をしたキャラクターであり、彼女のセリフは「マット、彼女は誰？」でした。ペギーは1968年にマット・スキルベックと結婚し、1973年4月にサムとサリー・スキルベックという双子の2人の子供をもうけました。ペギーは1973年7月16日に脳出血で24歳で亡くなりました。

ダイアン・グレイソン演じるジャニー・ハーカー（別名ブレイキー）は、1972年10月23日放送のエピソードで初めて登場した。このキャラクターが1986年に再登場したとき、彼女を演じたのはレスリー・ダフだった。ジャニーはパット・サグデンの妹である。ジャニーは、自動車事故に遭ったジョー・サグデンを病院で見舞い、回復したらデートに誘うが断られる。後に、ジャニーはフランク・ブレイキーと数回デートし、すぐに婚約して1973年3月に結婚する。翌年、ジャニーは自分が妊娠していることに気付くが、フランクに告げるのを忘れる。しかし、ジョーが彼の子供を祝福した時にフランクはそれを知る。フランクは黙ったまま、ジャニーが自分のタイミングで赤ちゃんのことを話せるようにする。ルースも夫のトムと離婚して子供たちを彼に預けて村に戻ってきた。彼女は自殺を図るが救出され、ジャニー、フランク、パットはその後すぐに村​​を去る。 1986 年に、現在パットとして知られるルースが自動車事故で亡くなると、ジャニーは葬儀のために村に戻ります。

トム・メリックはルース・ハーカー（後にパットとして知られる）の最初の夫です。彼は 1972 年、1980 ～ 1982 年、1984 ～ 1986 年に出演し、その後 1988 年にジャッキー・メリックの結婚式で短期間再登場しました。

ジャッキー・メリックは、その年の11月初旬に結婚から7か月弱で生まれましたが、トムは自分が父親だと信じ、何年もジャッキーを育てました。パットはトムに、ジャッキーは予定より2か月早く生まれたとさえ言ったので、トムは自分が父親だと信じていました。パットとの結婚前の彼の生い立ちについてはほとんど知られていませんが、彼には姉妹がおり、母親はアニー・サグデンの友人でした。

トムは 1972 年に村に戻り、 「ウールパック」でジョーとパットが一緒にいるのを見た後、ジョー・サグデンと喧嘩を始める。トムは、ジャッキーがジャックと非常によく似ていて、名前も同じであること、そして後にジャックがジャッキーの父親であることが明らかになることを疑う。トムは、ヘンリー・ウィルクスが病床に伏せている間にジャックがイングルブルックで寝ていたことを知り、ジャックを脅迫し、後にジャックはトムを解雇する。その後、メリク一家はトムの妹の近くに住むためにリーズに引っ越した。

パット、ジャッキー、そして彼女とトムの娘サンディ・メリックは、トムのもとを去って 1980 年に帰ってくる。その年の後半に彼は再び現れ、1972 年よりもずっと意地悪で威圧的な男になっていたが、パットはジャックと付き合っていた。パットはトムに離婚したいと告げ、トムは彼女を殴る。トムは 1981 年にジャックに放火の罪を着せようとするが、ジャックにはアリバイがあり、起訴されることはなかった。セス・アームストロングは後に火事のことを暴露すると脅してトムを村から追い出し、パットはすぐに離婚する。トムは 1982 年に帰郷し、ジャッキーの親子関係の真実を知る。彼はウールパックの外でジャックと口論になる。トムは年齢的に飲酒習慣を完全に改めるには遅すぎると考え、1982 年 2 月にアバディーンへ出発します。数年後、事故で昏睡状態にあるジャッキーのベッドサイドでジャックとパットが看病する間、トムは農場の世話をするよう説得され、戻ってきます。この頃には、トムの穏やかな一面が見られます。トムは 1986 年にパットの葬儀のために戻り、1988 年 2 月のジャッキーとキャシー ベイツの結婚式で最後に姿を現しました。それ以来、トムの姿は見られず、消息もわかりません。

彼を演じた2人目の俳優、エドワード・ピールは、1990年代後半にトニー・ケアンズを演じ、エマーデールの歴史上、レギュラー役で2つの異なるキャラクターを演じた唯一の俳優となった。

ジョン・ジェイコブ「ジャッキー」メリックは、1980年から1989年までイアン・シャロックが演じた。ジャッキーはもともと、エマーデール・ファームの初期のエピソードで寡黙な少年（俳優不明）として登場し、1980年9月に本格的なレギュラーキャラクターとなった。彼は、ジャック・サグデンの元恋人、パット・メリック（当初はルース）の息子である。ジャックは1964年に村を去り、パットはその後トム・メリックと結婚して、自分が父親だと信じ込ませ、ジャッキーは未熟児で生まれたと主張したが、それは事実ではなかった。ジャッキーは1982年11月に18歳の誕生日を迎えた。

1985年、ジャッキーはバイクを修理中にアラン・ターナーに轢かれて危うく死にそうになった。昏睡状態から目覚めてゆっくりと回復する過程で、彼はついにジャックを父親と呼び、彼を父親として認めた。

ジャッキーは1988年にキャシー・ベイツと結婚したが、その結婚生活は長くは続かず、翌年、セス・アームストロングと10ポンドの賭けをしていたときに事故で亡くなった。ジャッキーは車からショットガンを持ち出そうとしたが、それが引っかかって誤って発砲し、その過程でジャッキーは死亡した。ジャッキーは、現在ではコロネーション・ストリートのリズ・マクドナルド役で有名なビバリー・カラードが演じたアンジー・リチャーズとも短い恋愛関係にあった。

サンディ・メリックは、1972 年にはジェニー・メイヤーズ・クラークが演じ、1980 年から 1983 年、そして 1984 年から 1989 年にかけてはジェーン・ハッチソンが演じました。サンディは、1972 年に母親、父親、異母兄弟とともにベッキンデールに初めて到着しましたが、すぐに去りました。その後、1980 年に母親と異母兄弟とともに永久に帰ってきました。

サンディは 1982 年にアンディ ロングソーン (デヴィッド クレイフォース/マーク ボサム) と恋に落ちました。2 人の愛は花開きましたが、農業学生のデヴィッド ブレイクモアがサンディを夢中にさせたため、彼はサンディに太刀打ちできませんでした。デヴィッドは、ニューヨーク エステートのジョー サグデン(フレイザー ハインズ) を助けるために派手な車でベッキンデールにやって来ました。その後、サンディは失業中のグラハム ジェルクスと恋に落ちました。グラハムは、サンディの兄ジャッキーとセス アームストロングの息子フレッドの友人で、熱心な整備士でした。

サンディが妊娠したと発表し、父親が誰であるかを明かすことを拒否したとき、ドリー・スキルベック(ジーン・ロジャース) は彼女に必要なサポートを与えた。後になって、ドリー自身が数年前に私生児を出産していたことが判明した。

サンディの赤ん坊の父親は、実は大学進学のために村を離れたアンディ・ロングソーン (デヴィッド・クレイフォース/マーク・ボサム) だった。赤ん坊を産むことを決意したものの、母親のパット・サグデンが同情してくれなかったため、サンディは石油掘削装置で働いていた父トムのもとへアバディーンへ移り、ベッキンデールの口うるさい噂から逃れて娘のルイーズを出産した。サンディがルイーズを養子に出し、人生を立て直そうとしたとき、パットは再び反対した。

建築業者のフィル・ピアース(ピーター・アレクサンダー) が妻のレスリーと幼い娘のダイアンを残してサンディとともにミル・コテージに引っ越したとき、さらに摩擦が起こりました。ミルはフィルがジョー・サグデンと設立した会社によってアパートに改装されたばかりでした。フィルとサンディは不倫関係になり、ダイアンはウールパックで満員の観客にそれを暴露しました。サンディの不倫は村の新たなスキャンダルを引き起こし、アニー・サグデンは反対を表明しました。

その後サンディが競売人の試験に合格し、エリック・ポラード（クリス・チッテル）の仕事を引き継いだとき、彼は彼女に対して憎悪キャンペーンを展開した。それは、彼女がフィルと共有していた製粉所を改造した建物に彼が侵入し、酔った勢いで火かき棒で彼女を脅迫するまでに至った。NYエステーツがホッテンマーケットを閉鎖し、ベッキンデールから完全に撤退することを決定し、彼女が職を失ったとき、事態はさらに悪化した。フィルは詐欺に巻き込まれ、サンディはこれに腹を立てた。二人は疎遠になり始め、1988年7月に別れた。彼女はフィルから製粉所を買い取った。フィルは後にホームファームで強盗を計画したとして投獄された。1989年5月、サンディは村を離れ、父親とともにスコットランドで暮らすことになった。

1991 年 12 月、フランク テイトがミル コテージをサンディから購入した際に、サンディについて言及されました。

2006年1月、サンディはかつてテレンス・ターナーと付き合っていたことがあると、元義父のジャックに言及された。

ジョージ・バートン・ヴァーニー、ミフィールド卿はミフィールド邸の所有者であり、1974年までミフィールド・ホールに住んでいました。

彼が初めて姿を現したのは1973年、2番目の妻ローラとの結婚生活が破綻していたときだった。彼は地元の牧師エドワード・ラスキンに助けを求めた。一方、ローラはジャック・サグデンと密かに情事を始め、彼とロンドンで休暇を過ごした。これがきっかけで、ジャックはジョージについての嘘の話を新聞に売った。その結果、ジョージはウールパックの外で狩猟用の鞭でジャックを殴り、これはジャックがローラを誘惑したためだと人々に信じ込ませたが、後にジャックがジョージの名誉を傷つける嘘の話をしたためだったことが判明した。ジャックは攻撃を罰とみなしたため、この件は沈静化した。

ローラはベッキンデールのもとを去ったが、ジョージが甥のマーク・プロクターに財産を残すつもりだと知り、戻ってきた。2人は1974年に離婚し、ジョージはその後カンヌに引っ越した。1978年にジョージはスクリーン外で亡くなった。

シャロン・クロスウェイトはアニー・サグデンの従妹である。彼女は1973年に登場した。アニーの従妹であるベリル・クロスウェイトの娘であるシャロンは、ジム・ラティマーに強姦され殺害された。^[1]シャロンは牧羊犬のショーに参加した後姿を消した。ラティマーは彼女を襲おうと尾行したが、ホームレスのイアン・「トラッシュ」・マッキンタイア（ジャック・サグデンの友人）に止められた。ジャックはトラッシュを自分のところに泊めてくれたが、警察はトラッシュがシャロンの所持品を所持していたことから彼をシャロン失踪の容疑者として扱う。トラッシュは後にミル・コテージの窓から転落し、負傷して死亡し、シャロンの遺体はその後まもなく発見された。ラティマーは後に逮捕され、シャロン殺人罪で起訴され終身刑を宣告された。シャロンはこの番組の最初の殺人被害者となった。シャロンの物語は『エマーデール農場：放蕩者の進歩』と『エマーデール農場：男が持つすべて』という本に記録されている。^[2]

ジム・ラティマー（1991年、スエードマンとしてクレジット）は、10代のシャロン・クロスウェイト（ルイーズ・ジェイムソン）の殺人犯です。彼はシャロンを強姦した後、殺害します。彼は逮捕され、後に終身刑を宣告されます。刑務所から釈放されると、彼は1973年の裁判で検察側証人だったジャック・サグデンと関係を持っていたサラ・コノリーを誘拐します。サラはジャックに救出され、ラティマーは警察に逮捕されます。

エドワード・ラスキンが初めてこの番組に登場したのは、シャロン・クロスウェイトの失踪と、彼女が殺害されたことが明らかになったときだった。ジム・ラティマーはラスキン牧師に、シャロンを殺害したことを告白した。ラスキンと妻のリズはベッキンデールの牧師館に住んでいた。ラスキンと村の教会委員のワリー・ラムは、1974年に離婚した女性が女性連合に加入することについて意見の相違があった。

1975 年 5 月、ラスキン牧師は別の教区に転任した後、妻とともに村を去りました。村のホールでは、牧師を盛大に送別する式典が行われました。その後、マシューズ氏がラスキン牧師の後任となりました。その後 8 年間、ラスキン牧師は村に姿を現しませんでした。

1983 年 5 月、ラスキン牧師はヒントン牧師の留守中に代理牧師としてベッキンデールに戻りました。これが彼の村への最後の訪問でした。彼が村に姿を見せることは二度とありませんでした。

リズ・ラスキンは、ベッキンデールの教会の牧師エドワード・ラスキンの妻でした。夫が転勤となり、彼女も同月後半に夫の後を追うまで、2人は牧師館で2年間一緒に暮らしました。

1983年、エドワードがドナルド・ヒントンの代理として短期間村に戻ったとき、彼女は彼に同行しなかった。

アリソン・ギボンズは、ベッキンデールの牧師エドワード・ラスキンの幼なじみで、ラスキンの勧めでウールパックの仕事のために村にやって来た。

ベッキンデールに移る前、彼女は生まれ故郷のリバプールのホテルで働いていました。彼女はピーターと結婚し、子供をもうけましたが、その子供は生後翌日に悲劇的に亡くなりました。ピーターと結婚していた間、彼は病気で、彼女は病気の夫を助けるために万引きを始めましたが、その罪で投獄されました。彼女が刑務所にいる間に、ピーターは悲劇的に亡くなりました。

1973年、アリソンは釈放され、犯罪歴のため、アモス・ブレアリー（ロナルド・マギル）の監督の下、ウールパックでの試用勤務に就きました。最終的に、彼はアリソンに対して心を開き、後にアリソンは、このパブは食べ物を出すことで時代遅れだと思うと彼に告げます。時が経つにつれ、彼女は後にジャック・サグデン（アンドリュー・バート）と交際を始めますが、ヘンリー・ウィルクス（アーサー・ペンテロー）との友情を築いた後、彼らはカップルになります。これがきっかけで、4月に彼は彼女にプロポーズしますが、彼女は2度目の結婚に不安を感じて彼を断ります。その後、アモスはウールパックの経営を手伝うために妻探しをし、アリソンにプロポーズしますが、彼女もそれを断り、彼女は4月に村を離れることになりました。

アリソンは 1973 年 7 月に店の経営を引き継ぐために戻ってきます。2 度目の任期中、アリソンはマット スキルベック(フレデリック パイン) と親しくなります。マットは、最初の妻ペギー スキルベック(ジョー ケンドール) を突然亡くしたばかりでした。1974 年、ドライデン ホグペンという旅行者がアリソンの好意を得ようとしました。アリソンは村を去る前に、ノラ ノリスとも親しくなります。ノラはアリソンが永久に去った後、店を引き継ぎます。マットはアリソンをバス停まで連れて行き、手を振って見送りました。

^{ジェイミー・ベル[3]}が演じるサム・スキルベックは、 1973年4月10日にスクリーンデビューを果たした。

サムはマット・スキルベックとペギー・スキルベックの息子です。1973年から1976年の3年間登場しました。双子の妹サリー・スキルベックとともに、エマーデール農場で最初に誕生した子供の1人でした。1973年にサリーとともに生まれ、サムは曽祖父サム・ピアソンにちなんで名付けられました。ペギーは生後3か月で脳出血で亡くなりました。マットとペギーの母親アニー・サグデンは双子の育児を手伝いましたが、サムとサリーの面倒を見ることができず、叔母のビーティー・ダウトンの元に預けました。1976年1月13日、ビーティー、サム、サリーの3人は踏切で彼女の車に列車が衝突し死亡しました。3人の死後、マットは1991年に出発するまで3人について言及しています。アニーには電話で、マットには警察から連絡がありました。 1982年、マットは2番目の妻ドリー・スキルベックとの間にもう1人の息子をもうけ、サムにちなんで サミュエル・スキルベックと名付けました。サムは大喜びしました。

^{ジャスティン・ベル[3]}が演じるサリー・スキルベックは、マット・スキルベックとペギー・スキルベックの娘です。彼女は1973年から1976年まで登場しました。彼女は双子の兄弟サム・スキルベックとともに、エマーデール農場の最初の子供です。

サリーは1973年にサムとともに生まれる。ペギーは脳出血のため生後3か月で亡くなる。マットとペギーの母親アニー・サグデンは双子の育児を手伝うが、サムとサリーの面倒をみることができず、マットの叔母であるビーティー・ダウトンの元に預ける。1976年1月13日、ビーティー、サム、サリーは踏切で彼女の車に列車が衝突して死亡。アニーは電話で、マットは警察から知らされる。彼らの死後、マットは1991年に出発するまで彼らのことを口にする。

ジョアンナ・トープ演じるクレア・スコット医師は、1973年5月12日に初登場し、1973年10月22日に旅立ちました。クレア・スコットは、モーリス・グラント医師の引退後、ベッキンデールの地元の医師の職を引き継ぎます。クレアはジャック・サグデンと親しくなります。クレアのボーイフレンドであるサイモンがベッキンデールにやって来て、クレアにプロポーズしますが、クレアは断ります。クレアが最後に目撃されたのは教会に通っているところですが、村にまだ住んでいると引き続き言われています。

クリスティン・シャープ（旧姓サグデン）は、ジョー・サグデンの最初の妻です。彼女は 1973 年から 1974 年、および 1976 年に出演しました。

ジョーと結婚してわずか数ヶ月後、クリスティンは農家の妻にはなりたくないという理由で家を出た。2年後、ジョーと新たなスタートを切ることを望みながら戻ってきたが、ジョーから離婚を求められ、ベッキンデールを永久に去った。1995年、クリスティンはジョーの葬儀に花を贈った。

ドーキンス夫人が初めて目撃されたのは 1973 年後半で、アリソン ギボンズと店でおしゃべりしているところでした。彼女は真面目な女性でした。1975 年初頭、ノラ ノリスは急いで店を去らなければならなくなり、ドーキンス夫人に店の責任者を任せました。ノラは後に店を去り、ドーキンス夫人はベッキンデールの店と郵便局の運営を引き継ぎました。彼女はウィルフ パジェットの郵便局開設の仕事を邪魔し、パジェットは彼女がしゃべりすぎると主張しました。レナは誰からも、上司のヘンリー ウィルクスでさえも、冗談を言いませんでした。彼女が最後に目撃されたのは 1976 年 2 月で、それから 1988 年にロブソン夫人が店を切り盛りする間、店を去りました。