ジャック・ドラムのエンターテイメント

『ジャック・ドラムの娯楽、またはパスキルとキャサリンの喜劇』は、劇作家で風刺作家のジョン・マーストンが 1600 年に書いたエリザベス朝後期の劇です。この作品は、当時人気のあった少年俳優の一座、チルドレン・オブ・ポールズによって初演されました

この劇は、その年の早春にノリッジからロンドンへ向かって行われたウィリアム・ケンプの有名なモリスダンスへの言及を含む内部証拠から、1600年に書かれたものと推定される。 ^[1]^[2]^{: 259–260} 1600年9月8日、書店主フェリックス・ノートンによって文具店登録簿に登録された。10月23日、権利はリチャード・オリーヴ（オリフ）に譲渡され、初版は1601年にオリフのために印刷された。フィリップ・ナイトによって発行された第2版は1616年に登場し、1618年にナサニエル・フォスブルックによって再版された。^[1]^{[3] 3冊の四}つ折り本はすべて作者不明だが、この劇は文体上の理由から長い間マーストンの作とされており、エドワード・パドシー（1573–1613）の雑録に引用されている抜粋によって彼の作者であることが明確に確認されている。^[2]^{: 259}^[4]^{: 125}^[5]

この劇は、パスキルとキャサリンの愛と、二人が幸福への道で直面する試練を描いたものである。これは、フィリップ・シドニーの『アルカディア』に登場するアルガルスとパルテニアの物語に大まかに基づいており、この物語は、カメリアとプラネットの愛に関するサブプロットの題材にもなっている。^[6]この劇は、人間の愚かさ全般と恋に落ちる狂気の両方を風刺しているが、最も厳しい批判は、邪悪な高利貸しマモンのように愛を感じることができない人々や、自己満足の批評家ブラバント・シニアのように、人間は皆、時には愚かかもしれないということを認識できず、自分が優れていると思い込む人々に向けられている。

^{この劇は「未発達なロマンチック、喜劇、風刺的なモチーフの寄せ集め」 [7]}であり、「中世のロマンス、風刺、後のジェームズ朝の都市喜劇の要素を含む奇妙なジャンルの混合」^[8]と評されている。その根本的にロマンチックな性質を強調する者もいるが^[9] 、ロマンチック喜劇と「勇敢な」マナーの風刺と見る者もいる^[2]^{[4] 。より具体的には、}ジャック・ドラムの娯楽の題材となったシドニーのアルカディアの同じエピソードを基にした、ほぼ同時代の劇「シュヴァリーの試練」の茶番劇と見る者もいる。^[6]^[10]多くの学者は、ベン・ジョンソンとジョン・マーストン、トーマス・デッカーを対立させた、いわゆる劇場戦争の文脈でこの劇を読んで、ブラバント・シニアのキャラクターはジョンソンの風刺的な肖像として意図されたと仮定したが、^[1]^[11]^[7]^{: 161–163}他の者はこの解釈を否定した。^[4]^{: 137–138}^[10]^{: 227}同様に、サー・エドワード・フォーチュンのキャラクターは、 1600年にフォーチュン劇場を建設していた俳優エドワード・アレンへの言及であると見なされることもあれば、 ^[1]^[12]浪費と豪華な娯楽で知られた廷臣サー・ウィリアム・コーンウォリス（1611年に死去）の風刺画であると見なされることもある。 ^[4]^{: 127–128}

タイトルの「ジャック・ドラムのエンターテインメント」は、エリザベス朝とジェームズ朝時代の口語表現に由来しており、特に歓迎されない客に対する粗暴で無作法な扱いを意味している。^[13]^[14]

参考文献

^ abcd Chambers, EK (1923). The Elizabethan Stage. 第4巻. Oxford: Clarendon Press. p. 21.
^ abc Caputi, Anthony (1961). ジョン・マーストン『風刺作家』イサカ、ニューヨーク州: コーネル大学出版局。。
^ 3つの四つ折り本は ESTC S105365、S109943、S116271です。
^ abcd フィンケルパール、フィリップ J. (1969)。ミドル・テンプルのジョン・マーストン。ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ケンブリッジ大学出版局。pp. 125–139。
^ パドシーのコモンプレイスブックはオックスフォード、ボドリアン図書館MS Eng.poet.d.3です。Schurink, Fred (2010)「初期近代イングランドの写本コモンプレイスブック、文学、読書」を参照してください。ハンティントン図書館季刊誌。73 (3): 453–469。、465～469ページ。
^ ab Baskervill, CR (1912). 「シドニーの『アルカディア』と『シュヴァリーの試練』」現代文献学. 10 (2): 197–201. JSTOR 432680.
^ ab キャンベル、オスカー・ジェームス (1938)。コミカルなサテュロスとシェイクスピアのトロイラスとクレシダ。カリフォルニア州サンマリノ: ヘンリー E. ハンティントン図書館。 154–166ページ。
^ ステッグル、マシュー。「ジャック・ドラムのエンターテインメント」。ジョン・マーストンの全集。リーズ大学。
^ Geckle, George L. (1980)。「ジャック・ドラムのエンターテインメント：タイトルが重要」。ジョン・マーストンのドラマ：テーマ、イメージ、ソース。ラザフォード、ニュージャージー：フェアリー・ディキンソン大学出版局。pp. 51–60。
^ abアンドリュース、マイケル C. (1971)。「ジャック ・ドラムのバーレスクとしてのエンターテインメント」ルネッサンス・クォータリー。24 (2): 226–231。JSTOR 2859199。
^ スモール、ロスコー A. (1899)。ベン・ジョンソンといわゆる詩人達との舞台論争。ブレスラウ：M. および H. マーカス。
^ フレデリック・G・フリー（1891年）。『イギリス演劇の伝記年表、1559-1642』第2巻。ロンドン：リーブス・アンド・ターナー社。pp.72-74。
^ パートリッジ、エリック（1949年）。『スラングと非慣習的英語辞典』（第3版）。ロンドン：ラウトレッジ。430ページ。
^ グリーン、ジョナサン。「ジャック・ドラムの娯楽」。グリーンの俗語辞典。

外部リンク

1601 年の四つ折り本: スキャン (インターネットアーカイブ) とトランスクリプト [EEBO-TCP]。

[Chambers-1] Chambers, EK (1923). The Elizabethan Stage. 第4巻. Oxford: Clarendon Press. p. 21.

[Caputi-2] Caputi, Anthony (1961). ジョン・マーストン『風刺作家』イサカ、ニューヨーク州: コーネル大学出版局。。

[3] ^ 3つの四つ折り本は ESTC S105365、S109943、S116271です。

[Finkelpearl-4] フィンケルパール、フィリップ J. (1969)。ミドル・テンプルのジョン・マーストン。ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ケンブリッジ大学出版局。pp. 125–139。

[5] パドシーのコモンプレイスブックはオックスフォード、ボドリアン図書館MS Eng.poet.d.3です。Schurink, Fred (2010)「初期近代イングランドの写本コモンプレイスブック、文学、読書」を参照してください。ハンティントン図書館季刊誌。73 (3): 453–469。、465～469ページ。

[Baskervill-6] Baskervill, CR (1912). 「シドニーの『アルカディア』と『シュヴァリーの試練』」現代文献学. 10 (2): 197–201. JSTOR 432680.

[Campbell-7] キャンベル、オスカー・ジェームス (1938)。コミカルなサテュロスとシェイクスピアのトロイラスとクレシダ。カリフォルニア州サンマリノ: ヘンリー E. ハンティントン図書館。 154–166ページ。

[johnmarston.leeds.ac.uk-8] ステッグル、マシュー。「ジャック・ドラムのエンターテインメント」。ジョン・マーストンの全集。リーズ大学。

[9] Geckle, George L. (1980)。「ジャック・ドラムのエンターテインメント：タイトルが重要」。ジョン・マーストンのドラマ：テーマ、イメージ、ソース。ラザフォード、ニュージャージー：フェアリー・ディキンソン大学出版局。pp. 51–60。

[Andrews-10] アンドリュース、マイケル C. (1971)。「ジャック ・ドラムのバーレスクとしてのエンターテインメント」ルネッサンス・クォータリー。24 (2): 226–231。JSTOR 2859199。

[11] スモール、ロスコー A. (1899)。ベン・ジョンソンといわゆる詩人達との舞台論争。ブレスラウ：M. および H. マーカス。

[Fleay-12] フレデリック・G・フリー（1891年）。『イギリス演劇の伝記年表、1559-1642』第2巻。ロンドン：リーブス・アンド・ターナー社。pp.72-74。

[13] パートリッジ、エリック（1949年）。『スラングと非慣習的英語辞典』（第3版）。ロンドン：ラウトレッジ。430ページ。

[14] グリーン、ジョナサン。「ジャック・ドラムの娯楽」。グリーンの俗語辞典。