ジャック・チャンダ

ジャック・チャンダ・ムウィヌナ（本名：ピアソン・ムウィヌナ、1958年6月16日 - 1993年4月20日）は、ザンビアのサッカー選手、コーチ。ザンビアの3大クラブ、ロアン・ユナイテッド、ンカナ・レッド・デビルズ、カブウェ・ウォリアーズで活躍し、1985年にはザンビア年間最優秀サッカー選手に選ばれた。

チャンダは、鉱山労働者のサティエル・マチャンダ・ムウィヌナとベルタ・ムウィヌナの子として、ルアンシャでピアソン・ムウィヌナとして生まれました。 ^[1]彼は10人家族（うち3人は男の子）の2番目で、祖父はムポングェ地区のランバ語を話す人々のムウィヌナ酋長でした。

彼はマコマ小学校に通い、後にすぐ下の弟のラックソンと共にロアン・アンテロープ中学校に通った。^[1]当時は、国内の特定の地域の名前がからかわれることがあり、ありふれたファーストネームだったため、チャンダは改名を決意した。彼はキャッチーなファーストネーム「ジャック」を選び、父親のミドルネームであるマチャンダを名乗った。これは後に、彼のヒーローでありロアン・ユナイテッドのスターであるバーナード・チャンダと同じチャンダに変わった。^[2]この頃までに、チャンダはサッカー選手になることを決めており、ラックソンも彼の後を追ってその名前を名乗った。この2人は小学校、中学校、クラブ、代表チームレベルで一緒にプレーすることになった。^[1]

チャンダは、1975年にFAZディビジョンIIIのブセコフットボールクラブに入団するまで、ムパタマトゥ警察アマチュアクラブで青春時代を過ごしました。その後、1978年にトップリーグのチーム、ロアンユナイテッドと契約し、同年、将来の代表チームメイトとなるジョン・カルサやアソルズ・メルとともに、ザンビア学校代表チームに選ばれました。

彼はすぐにロアンの傑出した攻撃選手の一人となったが、ルアンシャ側は中位の順位に留まり、トロフィー獲得には至らなかった。1981年シーズンの終わりにロアンが降格すると、彼は翌シーズン、キトウェの強豪チーム、ンカナ レッド デビルズと契約した。キトウェのチームのファンは、この契約を大成功とみなし、大喜びした。

背番号10番のセカンドストライカーとして中心的な役割を果たした彼は、シーズンの終わりにNkanaが初のリーグタイトルを獲得するのを助けた。それは熾烈な争いとなり、シーズンの最後の3試合に入ると、Nkanaの最大のライバルであるパワー・ダイナモスだけがNkanaの初のタイトル獲得を阻止できる望みがあったが、ダイナモスがホームでストライク・ローバーズに1対1で勝てなかったため、Nkanaのタイトル獲得が確定した。^[3]

1982年12月12日、シーズン最終戦で両チームがンカナスタジアムで対戦した際、ダイナモスはシーズンを通して無敗だったチャンピオンに今シーズン初の敗北を喫させることに躍起になっていた。ピーター・カウンバが20分にダイナモスにリードをもたらした際、ンカナの記録が危ういと思われたが、88分にチャンダがヘディングで同点ゴールを決め、ンカナの無敗記録が維持され、試合終了のホイッスルで熱狂の渦巻く光景が巻き起こった。^[4]

しかしチャンダは、タイトルを獲得したシーズンの直後にカブウェ ウォリアーズに移籍してンカナを去ったため、キトウェ クラブは衝撃を受け、ファンはチャンダを決して許さなかった。ウォリアーズがンカナに遠征するたびに、チャンダは 90 分間罵倒され、この状態が何年も続いた。チャンダがウォリアーズで初めて獲得したトロフィーは、1984 年に獲得した インディペンデンス カップだった。

1985年4月10日、ウォリアーズはキトウェに遠征し、リーグ戦でンカナと対戦した。ホームチームは3対0で前半を終えて楽勝に向かっているように見えたが、ウォリアーズは奮起し、6分間で3得点を挙げて同点に追いついた。チャンダは77分と78分に2得点を挙げた。試合終了9分前にディフェンダーのジョン・ムワンザがヘディングで同点ゴールを決めた時、唖然とした観衆は信じられない思いで見守った。レッドデビルズのファンにとっては耐え難いことだったようで、試合後に暴動を起こしウォリアーズのチームバスの窓4枚を割って、このドラマでチャンダが果たした役割を容赦しなかった。^[5]

その年の後半、チャンダはインディペンデンスカップの準決勝でファーストディビジョンのマライティ・レンジャーズと対戦したが、PKを失敗し、ウォリアーズは4対4の引き分けで敗退した。^[6] シーズンの終わりに、チャンダはザンビア年間最優秀選手賞を受賞した。

翌シーズン、1986年4月、チャンダはウォリアーズの今シーズン2度目のリーグ戦、ストライク・ローバーズ戦で重傷を負った。試合開始5分でアイザック・コンドウェの無謀なタックルを受け、チャンダが担ぎ出され、ウォリアーズのファンがフィールドになだれ込みそうになった一方、チームメイトは激怒し、コーチのゴッドフリー・チタルが彼らをなだめる必要があった。ウォリアーズは3対1で試合に勝利したが、チャンダの負傷は右腓骨の複雑骨折であることが判明し、チタルはチャンダが絶頂期にあったときにキャリアを奪われたのではないかと悲しんでいると述べた。^[7] チャンダは手術を受けたが、担当医師は彼がそのシーズンに再びプレーする可能性は低いと述べた。^[8]

チャンダの素晴らしいキャリアは短く終わったように見えたが、翌シーズンに復帰してサッカーファンを驚かせた。チャンダは、それがサッカーへの愛情と、重傷から復帰できなかった他の選手とは違い、怪我のことをあまり考えなかったことのおかげだとした。「サッカーを愛し、本当に決意しているなら、あなたを止めるものは何もありません」とチャンダは復帰成功後に語った。アルバート・ブワリヤ、ジョン・ムワンザ、クレメント・バンダといった同胞のほとんどが次のステップに進んでいたが、ティモシー・ムウィトワ、サミュエル・チョンバ、ジェームズ・チタル、リノス・チサンガ、ノエル・チャマ、モクソン・ムガラといった若い選手たちと共に、ウォリアーズを1987年のリーグ優勝に導いた。^{[9] [10]}

ウォリアーズはヒーローズ＆ユニティカップ決勝でムフリラ・ワンダラーズに3-1で敗れたが、パワーを3-2で破ってインディペンデンスカップで優勝し、トロフィー獲得シーズンのチャンピオン・オブ・チャンピオンズ決勝でワンダラーズを2-1で破ってリベンジを果たした。^[11]

チャンダは、パワー・ダイナモスのボニー・ムマに次ぐ2番目の得点者としてシーズンを終えた。翌年、ウォリアーズのコーチ、ビズウェル・フィリが南アフリカでコーチ職に就くために辞任し、チャンダが後任となった。

チャンダは1980年11月、ンドラで行われたアンゴラとの試合で初めてザンビアBチームに選出され、1対1の引き分けに終わった。同年スーダン で開催されたCECAFAカップではザンビアが準決勝に進出した。^{[12] 1981年6月、}チンゴラでザンビアがザイールを3対1で破った試合で右ウイングとしてフル代表デビューを果たし、2日後のルサカでの両チームの3対3の引き分けでも得点をマークした。^[13]チャンダはモロッコを破り、合計3対2で1982年CANへの出場権を獲得したチームにも所属していた。 ^[14]

チャンダは1982年のCANで2度出場し、ザンビアは準決勝に進出した。1983年4月、ザンビアはCAN予選の第1戦でスーダンに2対1で惜敗し、第2戦では攻撃を仕掛けたもののCAN1984への進出に必要な1点も奪えず、前線で最大の脅威であったにもかかわらず、チャンダは後半にアソルズ・メルと交代した。試合後、スーダンのコーチ、モハメド・アブディンはチャンダを交代させた決定を「自滅行為」と呼び、ザンビアチームで最も危険なストライカーとみなしていた。^[15]

「監督は、ゴールキーパーから11番まで、チャンダを10番のままにして、誰とでも交代させるべきだった。チャンダは欠かせない存在だったからだ。彼はスーダンで我々を苦しめたので、リターンマッチでは、彼の機動力を抑えるためにシムス・エル・ディンを特別に起用した。何らかの理由で監督が後半にチャンダを交代させることに決めたとき、我々は控え目に祝賀会を開き、監督の健康を祝った」とアブディンは語り、チャンダを「ザンビアのストライカーの中で並ぶ者のいない90歳を超える戦士」と評した。^[15]

チャンダは1984年のCECAFAでザンビア代表として活躍し、ザンビアは長年の失敗の末に優勝を果たしたが、イエローカードを2枚受けたため決勝戦には出場できなかった。

1985年4月、ルサカで行われたワールドカップ予選でザンビアがカメルーンを4対1で破ったとき、チャンダはザンビア代表選手としておそらく最高の試合を披露し、マイケル・チャバラが3ゴールを決めたにもかかわらず、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。ザンビアはヤウンデでの第2戦を1対1で楽勝し、チャンダの巧みなプレーにより、カメルーンのファンは彼を「アフリカのペレ」と呼ぶようになった。

次のラウンドでザンビアはアルジェリアと対戦し、第1戦で2対0とリードされていたため、ブライトウェル・バンダ監督は、所属クラブのヴィタフォーム・ユナイテッドで得点王だったチャンダの弟、ラックソンを招集し、ザンビアの攻撃に切望されていた攻撃力を加えた。所属クラブでセンターフォワードだったラックソンは右サイドで試合を開始し、チャンダはインサイドレフトでプレーした。この兄弟はザンビアで同じ試合に出場した初の兄弟として歴史に名を残した。^[1]

ザンビアは、激しい戦いにもかかわらず、ゴールキーパーのナセルディン・ドリッドが素晴らしい活躍を見せたアルジェリアの堅固な守備に答えることができず、テジ・ベンサウラの突破ゴールで0対1で敗れた。ラクソンはハーフタイムで交代し、これが代表チームでの唯一の出場となった。^[1]

その年の後半、チャンダはルサカでナイジェリアを1対0で破り、ザンビアのCAN1986への進出を決定づけるゴールを決めた。チャンダは当時ザンビアの副キャプテンであり、ジョーンズ・チレンギの不在時にはキャプテンとしてチームを率い、開催国ザンビア、エジプト、コートジボワールの4チームが参加するザイールでのトーナメントで、ザンビアは2勝1敗、エジプト に1対0で敗れ、2位となった。

経験不足のザンビアは、1986年カナダ大会でエジプトと対戦したが、あまり良い試合はできず、カメルーン、アルジェリア、モロッコも参加した厳しいグループで、1引き分け2敗でグループステージ敗退となった。1986年カナダ大会

チャンダは1986年4月のストライク・ローバーズとのリーグ戦で足を骨折し、その年の残り試合に出場できなくなった。翌年復帰し代表チームに招集され、1987年11月にルサカで行われたオリンピック予選でザンビアがウガンダを5対0で破った試合で交代出場した。この試合はザンビア代表としては最後の試合となり、その年のCECAFAカップのメンバーから外れた。

チャンダは西ドイツでコーチの資格を取得し、1988年シーズンの初めにタイトルを獲得したコーチのビズウェル・フィリが南アフリカでの仕事に就くために去ったとき、チャンダはウォリアーズのコーチに任命されました。しかし、ウォリアーズはリーグの優勝をヌカナに奪われました。

翌シーズン、ウォリアーズはチャレンジカップで優勝し、インディペンデンスカップ決勝でヌカナに敗れたが、数週間後に同じチームを2対0で破り、チャンピオン・オブ・チャンピオンズトロフィーを獲得した。ウォリアーズのリーグ成績は引き続き低下し、順位表の後半9位で終了した。1990年にウォリアーズはスーパーリーグから降格し、災難に見舞われた。

チャンダは翌シーズンに解任され、ウォリアーズと同じスポンサーを持つザンビア・スーパーリーグの別のチーム、レイルウェイ・エクスプレスFCに再配属された。しかし、エクスプレスでのプレーに満足できず、シーズン半ばにボツワナに移り、ノトウェーンの監督に就任した。

1993年初頭、チャンダは体調を崩し始め、半身麻痺の状態でザンビアに戻り、呼吸困難でカブウェ総合病院に入院した。彼はそこで4週間過ごした後、1993年4月20日に亡くなった。その1週間前には、ザンビア代表チームの選手18名が死亡したガボン航空事故があった^[16]。

• ザンビア・スーパーリーグ: 1982年、1987年
• インディペンデンスカップ: 1984、1987
• チャンピオン・オブ・チャンピオンズ: 1987

• ザンビア年間最優秀サッカー選手: 1985

• チャレンジカップ: 1989
• チャンピオン・オブ・チャンピオンズ: 1989

• National-Football-Teams.com の Jack Chanda