イザール・ウル・ハック

『Iẓhār al-Ḥaqq (またはIzhar-ul-Haq )』 (アラビア語: إظهار الحق ) は、ラーマトゥッラー・カイラナウィによる本です。カランウィは、イスラム教に対する特定のキリスト教宣教師らの主張に応えて、特にイスラム教に対するカール・ゴットリープ・ファンダーのミザン・アル・ハックに対抗するためにこの本を書いた。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

本書は元々 1864年にアラビア語で書かれ、全6巻からなるこの書籍は後に英語^{[ 3 ] [ 4 ]} 、トルコ語^{[ 5 ]} 、ウルドゥー語、ベンガル語^{[ 6 ]}に翻訳（または要約）された。クリスティン・シルマッハーは本書について次のように述べている。

『真理の証明』（izhâr al-haqq）はキリスト教に対するあらゆる非難をまとめたものであり、アル＝カイラナウィがアリー・イブン・サフル・ラッバーン・アル＝タバリー、イブン・ハズム、イブン・タイミーヤといった以前の論客たちの資料を大幅に拡張したため、アル＝カイラナウィの死後、一種の百科事典として利用された。^{[ 7 ]}

カイラナウィは西洋の聖書批評や神学書を利用した。 ^{[ 7 ]}

故マウラナ・アクバル・アリ・カーン（ダルル・ウルーム・カラチ）がこの本をウルドゥー語に翻訳した。タキ・ウスマニが解説を書いた。彼はまた、現在『キリスト教とは何か？』という別の本として出版されているこの本の序文も書いた。 ^{[ 8 ]}翻訳と解説は3巻で出版されている。^{[ 9 ]}

• English and Arabic versions.