イヴァン・ブロズ

イヴァン・ブロズ
生まれる	(1852-01-21)1852年1月21日 クランイェツ、クロアチア王国、オーストリア帝国 (現在はクロアチア、クランイェツ)
死亡	1893年12月25日(1893-12-25)（41歳） ザグレブ、クロアチア・スラヴォニア王国、オーストリア＝ハンガリー帝国 （現在はクロアチア、ザグレブ）
職業	言語学者、歴史家

イヴァン・ブロス（クロアチア語発音: [ǐʋan brôːz]、1852年1月21日 - 1893年12月25日）は、クロアチアの言語学者、文学史家である。彼は『クロアチア語正書法』^[1]（クロアチア語ではHrvatski Pravopis ）という著書で最もよく知られている。

ブロズはクラニェツで生まれ、同地の小学校に通った。その後、転居してヴァラジュディンの小学校に通い始めた。その後、家族で再び転居し、カルロヴァツ・ギムナジウムで大学進学準備課程を修了し、同校を卒業した^[要出典]。インスブルックで神学を学び始めたが、やがてザグレブに新設されたクロアチア大学でクロアチア語、歴史、地理を学ぶために学業を中断した。ザグレブで代用教員として、またオシエク、ポジェガ、ザグレブの各中等学校で正規の教員として働いた。1888年に博士号を取得した^{[2] 。}ウィーンでヴァトロスラフ・ヤギッチのスラヴ学の講義に出席した後、ボスニア・ヘルツェゴビナとクロアチア南部で現地調査に向かった。この現地調査中にブロズは病気になり、容態が悪化して最終的に死亡した。ブロズはザグレブで亡くなった。

1885年、マティツァ・フルヴァツカでクロアチア民謡集『クロアチア民謡集』の編集者に任命された。2巻からなる著書『クロアチアの民謡集』では、クロアチア最古の文学的記念碑について広範囲にわたる概要を示した。クロアチア語の命令法に関する研究書や、多数の純粋主義論文（『クロアチア語の規則集』）を執筆した。1889年、クロアチア語の規範ガイドの作成を任された。

1892年、彼は最も重要な著作である『クロアチア語正書法』を出版し、これはドラグティン・ボラニッチの編集の下で1916年まで再版された。この規範ガイドは厳密にはカラジッチ=ダニッチの規範概念に基づいていたが、主にクロアチアの文献学者マルセル・クシャルの規範的ロールモデルに基づいて形成され、クロアチアの標準を確立した。^[要出典]実際、後のクロアチア語の規範マニュアルの大半は、その規定のほとんどが、ブロスの画期的な著作の単なる様式化に過ぎない。

ブロズはクロアチア語の最終的な標準化に大きな足跡を残した。彼のおかげで、ダルマチアとボスニアでの音韻に基づく綴りの導入（フラネ・ヴュレティッチの手引き）やザグレブ学派の規範標準からのいくつかの規則の導入（未来時制の分離表記、外国人名を原文のまま表記、ほとんどの場合に有声同化を避ける（podcijeniti、odčepitiなど）、いくつかの場合に形態素を用いる（mladac / mladciなど））ことで脅かされていた規範の二重性はなくなった。彼は、古い（主にドゥブロヴニクの）規範的伝統との継続性のための確固たる基盤を確立し、最終的な規範形式への痛みのない移行を確保し、同時代のトミスラフ・マレティッチの言語的介入の直後に起こったような論争を回避した。

• 「Umro Ivan Broz」. hrt.hr (クロアチア語).クロアチアラジオテレビ. 2011年12月25日. 2012年10月14日閲覧。