Loading article…
 2020年の記念碑 | |
 | |
| 北緯41°47′11″ 西経71°56′59″ / 北緯41.78639° 西経71.94972° / 41.78639; -71.94972 | |
| 位置 | ブルックリン、コネチカット州、アメリカ合衆国 |
|---|---|
| デザイナー | カール・ゲルハルト |
| 製作者 | アンリ・ボナール・ブロンズ社 |
| タイプ | 騎馬像 |
| 材料 | ブロンズ 花崗岩 |
| 長さ | 250インチ（6.4メートル） |
| 幅 | 150インチ（3.8メートル） |
| 身長 | 300インチ（7.6メートル） |
| 専用日 | 1888年6月14日 |
| 捧げる | イスラエル・パトナム |
イズラエル・パットナム記念碑（イズラエル・パットナムじき）は、アメリカ合衆国コネチカット州ブルックリンにある騎馬像である。彫刻家カール・ゲルハルトが設計したこの記念碑は、アメリカ独立戦争中に大陸軍の将軍を務めたコネチカット州出身のイズラエル・パットナムを記念して 1888 年に献納された。この記念碑は、ブルックリンの墓地にあるパットナムの墓の劣化した状態への対応として作られ、州政府は記念碑がパットナムの墓としても機能するという条件で記念碑のために資金を割り当てた。記念碑が完成すると、パットナムの遺骸は記念碑の下に改葬された。献納式は 6 月 14 日に、コネチカット州とロードアイランド州の知事を含む数人の主賓を迎えて盛大に行われた。この記念碑は当時の評論家から批判され、特に馬を酷評し、ある評論家は馬が骨のけいれんを患っているようだと指摘した。
歴史
背景
イスラエル・パットナムはコネチカット州ブルックリン出身の軍人である。マサチューセッツ州セイラム出身で、1739年にブルックリンに移住し、 1755年から1762年にかけてフレンチ・インディアン戦争に参加した。レキシントン・コンコードの戦いの直後、パットナムはアメリカ独立戦争に参加し、コネチカット州ウィンダム郡で連隊を組織し、大陸軍の少将となった。[1]戦争後、パットナムはブルックリンに戻り、1790年にそこで亡くなった。[2]彼は町の南墓地に埋葬された。[3]彼の死後、彼を称えていくつかの記念碑やモニュメントが建てられ始めた。最初のものは彼の墓で、レンガ造りの建物の上に、将来のイェール大学学長ティモシー・ドワイト4世が書いた碑文が刻まれた大きな石板が敷き詰められていた。[4] 1874年、彫刻家ジョン・クインシー・アダムス・ウォードが設計したイズラエル・パトナムの像が、コネチカット州ハートフォードのブッシュネル公園に建てられました。[5]ブルックリンでは、1850年代にパトナムの別の記念碑を建てる動きがありましたが、この計画は最終的に実現しませんでした。[6]
創造
1880年代までに、パットナムの墓を覆う石板は破壊行為により著しく劣化していた。[4] 1885年後半、ウィンダム郡標準紙の編集者NWケネディは、パットナムを称える新しい記念碑の建立を訴え始めた。彼が主催した会合で、郡の住民グループがパットナム記念碑協会を結成し、記念碑建立のために1万ドルを集めることを目標とした。さらに、協会が地元の募金活動でこの資金を調達できない場合は、米国議会またはコネチカット州議会に援助を請願することが決定された。[6]次の会合が開かれた時には500ドルしか集まっていなかったため、協会は地元での募金活動でさらに5千ドルを集められることを期待して、州議会に1万ドルの請願をすることを決定した。[6]この予算案は、連邦政府が資金提供すべきプロジェクトに有権者が資金を提供する必要はないと主張する議員からの反対票1票のみで議会を通過した。[6]
1886年2月19日、[7]コネチカット州政府はプロジェクトを監督するため7人のコネチカット州民からなる委員会を設置した。[6]この委員会には政治家のジョージ・P・マクリーンとジョージ・G・サムナーが含まれていた。[7]同日、委員会はコンテストを開催し、芸術家から記念碑のデザインを募集することを承認したが、唯一の制約は記念碑の費用が1万ドルを超えないことと、提案が1886年5月15日までに提出されることだった。 [6]優勝者には250ドルの報酬が支払われる。[8]提出された25のデザインのうち、カール・ゲルハルトのデザインは騎馬像の形をしており、その後委員会はそのタイプの記念碑を選ぶことに決定した。[6] [9]もう一度コンテストが開催され、今度は騎馬像のデザインを明確に求め、4つのデザイン案が検討された。[注 1]最終的にゲルハルトのデザインが採用され、彼には記念碑の制作費として 250 ドルの支払いと残りの 9,750 ドルが支払われた。[10]ゲルハルトはハートフォード出身で、以前はパリで彫刻を学び、作品のいくつかはサロンに展示されていた。[11] 1886 年 10 月に彼と委員会の間で締結された契約によれば、彼はブロンズ製の騎馬像と付属の石の台座のデザインを担当することになり、遅くとも 1887 年 10 月 1 日までに承認のために提出されることになっていた。[12]
ゲルハルトのデザインが選ばれたのとほぼ同時期に、委員会は記念碑の設置場所の検討を始めた。法律では記念碑はパトナムの「墓の上」に建てられるとされていたが、ブルックリンの一部の人々は、パトナムが埋葬された墓地は、彼らが計画していたような大きくて高価な記念碑を建てるには場所が足りないと意見を述べた。[6] [10]その結果、パトナムの子孫は、ブルックリンのどこに建てられるにせよ、彼の遺体を掘り起こして記念碑の下に埋葬することに決めた。[10]これにより、場所をめぐって地元で大きな論争と議論が巻き起こり、[13]ニューヨーク・トリビューン紙は1886年8月の記事でその議論について報じた。[14]最終的に、委員会は町の中心部近くの土地を選んだ。[13] [14]町の緑地のすぐ南である。[3]この土地はブルックリン市民のトーマス・スミス・マーラーによって州に寄贈され、[15]マーラーは像の台座も提供した。[16]さらに、パットナムの墓のオリジナルの石蓋はコネチカット州議会議事堂に保管され、石のレプリカが墓の以前の場所を示した。[17]パットナムの遺骸は金属製の棺に入れられ、記念碑の下に改葬された。[18]場所が選定され、ブルックリン市から広告費やその他の費用として追加の500ドルが割り当てられたため、委員会は1887年1月の総会への報告書で、記念碑はその年の6月17日までに完成する予定であると述べた。[13]さらに、委員会はプロジェクトが予算を超過することはないと予想され、像の大きさはニューヨーク市のジョージ・ワシントン騎馬像に匹敵するだろうと述べた。[14] 1887年5月、総会は記念碑の奉納に関する決議を可決し、除幕式のために6,500ドルを割り当てた。[19]ウースター古代協会によると、このプロジェクトの総費用は約2万ドルだった。[16]
献身
記念碑は1888年6月14日の式典で奉納された。[20] [21]式典はティモシー・ドワイト5世牧師 による祈祷で始まり、その後、楽団が「ヘイル、コロンビア」を演奏した。[22]その後、記念碑委員会委員のモリス・シーモアが像を紹介するスピーチを行い、[23]最後にイスラエルの子孫であるジョン・D・パトナムによって像の除幕が行われた。[24]続いてコネチカット州知事フィニアス・C・ラウンズベリーがスピーチを行い、州を代表して像を受け取った。[25]続いて楽団が「星条旗」を演奏し、[22]続いてハートフォードのトリニティ・カレッジのチャールズ・F・ジョンソン教授が詩を朗読した。[26]委員会メンバーのヘンリー・C・ロビンソンがパットナムを偲んで追悼演説を行い、[27]続いて「アメリカ」が演奏され、式典に出席したいくつかの軍事組織の知事による閲兵式が行われた。[22]式典の最後には、ロードアイランド州知事のロイヤル・C・タフトがアメリカ独立戦争で戦った人々を称える演説を行い、ウィリアム・H・パットナム（イスラエルの最後の孫）、ゲルハルト、マーラーがステージに招かれ、群衆から拍手を受けた。[24]
その後の歴史
1980年代、記念碑の前面と背面にあった2つの青銅製の狼の頭（パットナム家の紋章）が破壊行為により盗まれた。1993年、記念碑は「屋外彫刻を守ろう！」プロジェクトの一環として調査された。[18]
デザイン
この記念碑は、高さ144インチ (3.7 m)、一辺が96インチ (2.4 m) と48インチ (1.2 m) のパットナム騎馬像で構成され、高さ156インチ (4.0 m)、一辺が250インチ (6.4 m) と150インチ (3.8 m) の花崗岩の台座の上に置かれている。[18]この像は青銅製で、パットナムが独立戦争時の服装をしており、三角帽子と左側から下げた剣を身に着けている。彼は左手で馬の手綱を持ち、右手で前を指しており、馬は左前脚を上げている。像は楕円形の台座の上に置かれ、周囲を青銅のオークの葉で飾られている。[18]銅像の台座には彫刻家（カール・ゲルハルト / 1887年）と製造者（ヘンリー・ボナール・ブロンズ社 / NY）の銘が刻まれており、台座の両側には磨かれた大きな銘板が2枚あり、次の銘が刻まれている。[18] [28]
愛国者であるならば、この大理石の下に眠る愛国者が祖国に果たした、際立った、そして勇敢な奉仕を思い出しなさい。あなたが正直で寛大で立派な人であるならば、並外れた寛大さを持ち、その正直さで有名な人物に、明るい敬意を表しなさい。個人的価値と有益な人生によって、世界から尊敬され、卓越した地位に就いた人物に。
この記念碑は、アメリカ合衆国陸軍の上級少将、イスラエル・パトナム氏を偲んで神聖なものとされる。同氏はマサチューセッツ州セイラムで、西暦 1718 年 1 月 7 日に生まれ、西暦 1790 年 5 月 29 日に亡くなった。同行者よ、もし汝が兵士であるならば、部下の命と幸福に常に気を配り、誰もついて来ない所でも敢えて先導した英雄の遺灰の上に涙を流せ。
後者の碑文はパトナムの元の墓の蓋に刻まれた碑文をコピーしたものである。[29]
分析
この像に対する芸術的な評価はかなり低かった。1886年9月のザ・サン紙の記事では、この像を「後方ではスパニングの不吉な兆候があり、前方では肩と脚が痙攣して上方に飛びかかるような動きをしており、陸上や海馬では見たことがない」と評している。[30]フローレンス・コール・クインビーの1913年の著書『世界の騎馬像』では、著者はザ・サン紙の評論家が誇張しており、この像は「アメリカの騎馬像の中で決して最も効果が低いわけではない」と述べていると示唆している。[30] TH・バートレットによる別の酷評は、1888年6月のアメリカ建築家・建築ニュース誌で、同様に馬のデザインを批判した。[31] 1890年に発行された『ザ・アメリカン・アーキテクト』の別の記事では、この像はヘンリー・カーク・ブラウンのナサニエル・グリーンの騎馬像の「不器用なコピー」であるとされている。[32]
参照
注記
- ^ この第2回コンペに誰が参加したかは資料によって異なる。1888年の『The American Architect and Building News』の記事ではゲルハルト、ジョージ・ケラー、ES・ウッズ、スミス・グラナイト・カンパニーと記載されているが、[6]同年パトナム記念碑委員会が作成した記念プログラムではゲルハルト、ウッズ、ジョージ・エドウィン・ビッセル、モニュメンタル・ブロンズ・カンパニーと記載されている。[10]
参考文献
- ^ ハドン1923年、61ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、54ページ。
- ^ ジェンキンス1947年、101ページ。
- ^ バートレット 1888年、279ページより。
- ^ バートレット 1888年、279-280頁。
- ^ abcdefghi バートレット 1888、p. 280。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、6ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、7ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、7～8ページ。
- ^ abcd Putnam Monument Commission 1888、p. 8。
- ^ クインビー 1913、8ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、11ページ。
- ^ abc Putnam Monument Commission 1888、9ページ。
- ^ abc バートレット1888年、281ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、13～15ページ。
- ^ ウースター古代協会 1905年、202ページ。
- ^ ハドン1923年、101ページ。
- ^ abcde スミソニアン協会研究情報システム。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、16ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、19ページ。
- ^ 1889年コネチカット州知事モーガン・G・バルクレー閣下の総会へのメッセージ。コネチカット州ハートフォード：プレス・オブ・ザ・ケース、ロックウッド＆ブレナード社。1889年、23ページ。
- ^ abc Putnam Monument Commission 1888、61ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、21ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会1888年、62ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、22～24ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、25～32ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会1888年、33-60ページ。
- ^ パットナム記念碑委員会 1888年、63ページ。
- ^ クインビー1913、7-8頁。
- ^ クインビー 1913、7ページより。
- ^ バートレット 1888年、280-282頁。
- ^ アメリカ建築家・建築ニュース 1890年、185ページ。
出典
- 「騎馬記念碑 - XXXII」。アメリカ建築家・建築ニュース。XXX（782）。ボストン：ティックナー＆カンパニー：183-188。1890年12月20日。
- バートレット、TH（1888年6月16日）。「アメリカの記念碑 - IV」。アメリカ建築家・建築ニュース。XXIII （651）。ティックナー・アンド・カンパニー：279-282。
- コネチカット州観光ガイド: 州内の古い歴史的な家屋、史跡、その他の興味深いもののリストが含まれています。Rawson W. Haddon 編纂。コネチカット州ウォーターベリー: マタタック歴史協会。1923 年。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ジェンキンス、エルマー編 (1947)。アメリカガイド。アメリカ自動車協会。パブリックアフェアーズプレス。OCLC 2286626927。
- コネチカット州ブルックリンにあるイスラエル・パットナム騎馬像の歴史。パットナム記念碑委員会。コネチカット州ハートフォード：プレス・オブ・ザ・ケース、ロックウッド＆ブレナード社。1888年。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - クインビー、フローレンス・コール（1913年）。世界の騎馬建造物。ニューヨーク市。ISBN 978-1-1650-7987-2。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - 「イスラエル・パトナム氏の記念碑（彫刻）」。スミソニアン協会研究情報システム。2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月20日閲覧。
- 「ブルックリンとパットナムのウルフデンへの年次フィールドデイ遠足の報告」 。1904年のウースター古代協会の議事録。XX ( 4)。マサチューセッツ州ウースター：ウースター古代協会：192–204。1905 年。
外部リンク
イスラエル・パトナム記念碑に関連するメディア（カール・ゲルハルト著、ウィキメディア・コモンズ）