イサ・ベイ・イシャコビッチ

イサ・ベイ・イシャコヴィッチ（トルコ語: İshakoğlu İsa Bey、セルビア・クロアチア語: Isa-beg Ishaković、活動期間1439～1470 年）は、オスマン帝国の将軍であり、そのキャリアの大半においてボスニアのサンジャク総督を務めた。ボスニアの貴族出身で、オスマン帝国に人質として捕らえられた後に徴募された。1450 年代から 1460 年代にかけて地方総督を務め、最初はスコピエのサンジャク、次にボスニアのサンジャクを統括した。彼はこの地域におけるオスマン帝国の征服に重要な役割を果たし、スルタンの最も信頼する将軍の一人であった。

彼の父親の正体については、主に2つの説がある。

• イシャク・フラニッチ・コサチャは、ボスニアの貴族ステパン・ヴクチッチ・コサチャの兄弟で、コサチャの忠誠を保証する人質としてスルタン・メフメト2世に送られた。パシャ・ジギット・ベイに養子として迎えられた後、イスラム教に改宗し、当時の基準から見てオスマン帝国で重要な軍事的・政治的経歴を積んだ。^{[ 1 ]}彼の父称フラニッチは、父親の名前がフラナであることを示しており、これは彼がステパンの兄弟ではなく、イシャク・ベイ・フラニッチがサンダルジ・フラニッチの兄弟であることを意味する。
• イシャク・フラニッチ/フラヌシッチは、アキンツィがパヴロヴィッチ貴族家（ヴルボスナのジュパを含む東ボスニアの領主）の領地に侵入した際に捕虜となった。彼は捕虜中に並外れた能力を発揮したため、アキンツィの指導者は彼を解放した（領地と称号を放棄するよう促した）。^{[ 1 ]}

イサ・ベイは1435年にホディジェド要塞を征服したが、その要塞は1434年にマトコ・タロヴァツによって一時的に奪還されていた。

イサ・ベイは、セルビアでの軍事行動を指揮するために派遣された父イシャク・ベイに代わって、1439年の春にスコピエ・サンジャクのサンジャク・ベイ（地方総督）に任命された。^{[ 2 ]}

イサ・ベイは1463/64年にボスニア総督に任命された。^{[ 3 ]}彼は1463年に旧ボスニア州ヴルボスナにサラエボを建設し、モスク、閉鎖された市場、公衆浴場、宿屋、総督の城（サラエボ）を含む旧市街地区の中心部の建設から始めた。この城がサラエボの現在の名称の由来となった。ほぼ同じ方法で、同じ年に彼はノヴィ・パザル（セルビア）も建設した。これはトルコ語のイェニ・パザルから翻訳されたもので、文字通り「新しい市場」を意味し、中世の集落トルゴヴィシュテ（「トルゴヴィシュテ」は「市場」を意味する）から約11キロメートル離れた場所にある。彼はそこにモスク、市場、公衆浴場、宿屋、そして複合施設を建設した。彼はまた、この地域の他の多くの都市や町の建設にも責任を負っている。イシャコヴィッチは、スコピエの旧バザールの一部である多くの重要な建物を建設しました。例えば、チフテ・ハマム、カパン・ハン、イシャク・ベイ・モスク（父イシャク・ベイ、別名イサクリヤまたはアラジャに捧げられた）、マドラサ（イスラム学校）と図書館（イシャク・ベイ・モスク内にあり、ヨーロッパで最初のイスラム図書館の1つ）^{[ 4 ]} 、そして彼の寄進（ワクフ、ボスニア語：ヴァクフ）に属する他の多くの建物などです。

イサ・ベイは1470年に身代金奴隷制に関与し、クロアチア貴族イヴァン・マルコヴィッチの妻を解放し、この取引の代理人であるラグーサのフランチェスコ・ミカロヴィッチに500ドゥカートを支払うことで、ムスタファという名の高位のオスマン帝国官僚を身代金で解放した。^{[ 5 ]}

フランツ・バビンガーの『イスラム百科事典』より：^{[ 6 ]}

Per Amir Isajbegovicの Kuca onih sto sacde dud - Rekonstrukcija : ^{[ 7 ]}

• 名前：ボスニア語の資料では、彼はIsa-Beg Ishakovićと呼ばれています。一部の資料では、彼の父称を「Isaković 」と綴っています。彼の出自の可能性に基づくと、 Isa-beg Ishaković HranićまたはIsa-beg Ishaković Hranušićと呼ばれることもあります。

• サラエボ歴史アーカイブからのテキスト
• Krajište Isa-bega Ishakovića: Zbirni katastarski Popis iz 1455 godine. - 1455年のイサベグ・イサコヴィッチの財産のリスト