イラクリ・チャルクヴィアニ

イラクリ・チャルクヴィアニ（グルジア語：ირაკლი ჩარკვიანი、1961年11月19日 - 2006年2月24日）^{[1]は、時には}ペンネーム Mepe（მეფე、「王」）で知られ、グルジアの ミュージシャン、詩人、散文作家でした。チャルクヴィアニは、風変わりなイメージと詩、そしてオルタナティブロック、エレクトロニックミュージック、ヒップホップにまたがる折衷的な音楽で知られていました。彼は心臓疾患のため45歳で亡くなりました。^[2]

シャルクヴィアニは、当時のソビエト連邦ジョージアの首都トビリシのエリート家庭に生まれた。ジャーナリストで外交官の父ゲラ・シャルクヴィアニはジョージアの元駐英大使であり、祖父のカンディデ・シャルクヴィアニは1938年から1952年までジョージア・ソビエト社会主義共和国共産党中央委員会の第一書記を務めた。曽祖父はジョージアの著名な芸術家モーゼ・トイゼであった。^[要出典]

シャルクヴィアニはトビリシ国立大学西欧アメリカ文学科を卒業した。1976年にインディーズロックプロジェクトArishiでデビューしたが注目されなかったが、後に結成したバンドTaxiの方が成功し、1988年に同名のアルバムを録音した。1980年代には、反抗的な性格で知られるシャルクヴィアニの歌詞や短編小説がジョージアの文芸誌にいくつか掲載された。この間、シャルクヴィアニはコテ・クバネシヴィリと共同で、ソ連の詩のスタイルに反抗し、「地方主義に対する」反応である革命的な芸術集団、リアクティブ・クラブ（ジョージア語：რეაქტიული კლუბი ^{）を設立した。 [3]}

1990年代初頭、シャルクヴィアニはジョージアのオルタナティブおよびエレクトロニック界の代表的なアーティストの一人として頭角を現した。Children's Medicine（1991-1992年）やGeorgian Dance Empire（1993年）などのプロジェクトを率いて、ジョージア国内だけでなく海外、特にモスクワや東ヨーロッパでも演奏した。シャルクヴィアニのデビューソロアルバム「Svan Song」は1993年にドイツで録音され、1990年代のジョージアのオルタナティブミュージックに大きな影響を与えた。1995年には長編映画「Orpheus's Death」の音楽を作曲し、1997年には2枚目のアルバム「Ap'ren」、1999年にはシングル「Sakartvelo」、2001年にはアルバム「Amo 」 、 2004年にはアルバム「 Savse 」をそれぞれ発表した。同時期に、彼はジョージア語で「王」を意味するMepeという芸名を選んだ。シャルクヴィアーニは詩や物語、小説も数多く執筆した。^[4]

チャルクヴィアニは2006年2月24日、トビリシの自宅アパートで「心臓疾患」のため^[5]死亡しているのが発見され^[1] 、数曲の未発表曲を残して亡くなった。これらの曲は2007年にアルバム「 Dzirs Mepe（王を倒せ）」としてリリースされた。しかし、彼の薬物乱用は少なくとも1980年代初頭から広く知られていた。

2013年5月、イラクリ・チャルクヴィアニは「現代ジョージア文化の発展への多大な貢献」により、死後ジョージアのルスタヴェリ賞を受賞した。 ^[6]

2016年11月19日、トビリシ中心部でイラクリ・チャルクヴィアニの記念碑が除幕された。^[7]

映画『タンジェリン』は、シャルクヴィアーニの 1993 年のアルバム『スヴァン・ソングス』収録曲「ქაღალდის გემი」で終わります。

• コテ・クバネシビリ

• Personal Letters、Intelekti Publishing、2015
• A Calm Swim、Logos Press 2006、Intelekti Publishing、2014年
• 著者のコラムインタビュー、Intelekti Publishing、2011年
• 古いおもちゃ、シエスタ出版社、2009年、2012年
• Mepe Irakliの詩、Siesta Publishing House、2008年、2011年。

• （グルジア語）イラクリ・チャルクヴィアニ専用のウェブサイト
• （ロシア語で） Чарквиани Ираклий。Kino-Teatr.Ru